Translation of "rising damp" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Damp - translation : Rising - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The air is damp.
O ar está úmido.
The air is damp.
O ar está impregnado de vapor de água.
The air seems damp.
O ar parece úmido.
My socks are still damp.
As minhas meias continuam húmidas.
Don't lie on the damp grass.
Não deite na grama úmida.
It slowly turns to mirabilite in damp air.
Ele lentamente torna se em mirabilita ao ar livre.
Hamas Rising
A Ascensão do Hamas
Rising blogspheres
Blogosferas em Crescimento
The air today is damp and cold. The sky is cloudy, and it looks like rain.
O ar hoje está úmido e frio. O céu está nublado e parece que vai chover.
The air today is damp and cold. The sky is cloudy, and it looks like rain.
O ar hoje está húmido e frio. O céu está nublado, e parece chuva.
Prices are rising.
Os preços estão subindo.
Unemployment is rising.
O desemprego está aumentando.
Climate Under Trewartha climate classification, Auckland has a subtropical climate, with warm, humid summers and mild, damp winters.
Clima Auckland tem um clima temperado quente, com verões quentes e úmidos e invernos suaves e úmidos.
That number is rising.
Esse número está crescendo.
Consumer confidence is rising.
A confiança dos consumidores está a aumentar.
The sun is rising.
O sol está nascendo.
Prices go on rising.
Os preços continuam subindo.
Working in damp and cold conditions often is inevitable, although ships try to avoid severe storms while at sea.
É inevitável o trabalho em condições de elevado frio e de elevada umidade, apesar dos navios tentarem sempre evitar as tempestades no mar.
Drag and Drop of images works about everywhere damp d an image into another branch of the album tree, across the horizontal album separation line, or to another application window. The only restriction is that you cannot damp d into tag, date or searches.
O arrastamento e largada de imagens funciona em quase todo o lado faça Damp D de uma imagem noutro ramo da árvore de álbuns, ao longo da linha de separação horizontal do álbum para outra janela de aplicação. A única restrição é que não pode fazer Damp D para as marcas, datas ou pesquisas.
Cross posted at Rising Voices.
Também postado no Rising Voices.
Originally posted on Rising Voices.
Originalmente publicado no Rising Voices .
Originally published on Rising Voices.
Originalmente publicado em Rising Voices
The sun is rising already.
O sol já está nascendo.
She s accustomed to rising early.
Ela está acostumada a levantar cedo.
Now sea levels are rising again.
Agora, o nível do mar está a subir outra vez.
A rising tide lifts all boats.
Uma maré enchente levanta todos os barcos.
This is rising. Comfort stays whole.
Isto sobe. Conforto continua intacto.
More black smoke rising from Rabaa.
Mais fumaça escura emergindo de Rabaa.
Smoke was rising from the chimney.
Saía fumaça da chaminé.
How beautiful the rising sun is!
Como é belo o sol nascente!
She is accustomed to rising early.
Ela está acostumada a levantar cedo.
A rising tide raises all boats.
A maré alta levanta todos os barcos.
The cost of living is rising.
O custo de vida está aumentando.
She points to her son and brothers next to her, their clothes still damp and encrusted with sea salt from the crossing.
Ela aponta para o filho e os irmãos ao seu lado, com as roupas ainda húmidas e incrustadas com o sal marinho da travessia.
This implies that the rising oil export revenues that have accrued to OPEC have coincided with rising OPEC imports .
Tal implica que o aumento das receitas das exportações de petróleo para a OPEP coincidiu com o aumento das importações da OPEP .
Western fortunes are rising, slowly but surely.
A sorte do Ocidente está a aumentar, lentamente mas seguramente.
Ines So why is prevalence still rising?
Inês Então por que a prevalência ainda está aumentando?
One Billion Rising Logo, V Day Advertisment
Logótipo português do movimento One Billion Rising
Rising Sun Rock Festival opened in 1999.
O Rising Sun Rock Festival foi inaugurado em 1999.
And it's really a conflux of urban population rising, biodiversity plummeting and also, of course, sea levels rising and climate changing.
E é realmente a confluência de crescente população urbana, biodiversidade em queda livre e, claro, níveis dos oceanos subindo e mudança climática.
The damp climate and extensive deforestation in the 16th and 17th centuries resulted in much of the region being covered in rich green grassland.
A humidade do clima e o grande desflorestamento nos séculos XVI e XVII produziram, na maior parte da região, uma cobertura de ricos e verdes gramados.
Also in March, the Shelleys moved with Claire and Alba to Albion House at Marlow, Buckinghamshire, a large, damp building on the river Thames.
Também em março, os Shelleys mudaram se com Claire e Alba para Albion House em Marlow, Buckinghamshire, um prédio grande, úmido sobre o rio Tâmisa.
Now they know that the stakes are rising.
Agora eles sabem que os riscos estão a aumentar.
In some places, large separatist movements are rising.
Em alguns lugares, grandes movimentos separatistas estão a surgir.
And obesity rates are rising, even among children.
As taxas de obesidade têm aumentado, mesmo entre crianças.

 

Related searches : Damp Rag - Damp Hair - Damp Proof - Damp Squib - Damp Down - Damp Sponge - Damp Air - Damp Proofing - Damp Skin - Damp Weather - Damp Course - Damp Wood