Translation of "risk of shock" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Risk - translation : Shock - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Caution risk of electric shock. Do not open.
Cuidado risco de choque elétrico. Não abrir.
This is a systemic risk, systemic shock.
Isso é um risco sistêmico, um choque sistêmico.
To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture.
Para reduzir o risco de incêndio ou descarga elétrica, não exponha este aparelho à chuva ou umidade.
Examples of this form of shock are Septic shock is the most common cause of distributive shock.
Com a progressão da resposta inflamatória apresenta um choque profundo como o hipovolémico (fase fria).
And that's the shock of recognition at the shock of recognition.
E esse é o choque do reconhecimento que vem do choque de re conhecimento.
She died of shock.
Ela morreu de choque.
Shock, horror.
Choque, horror.
What a shock!
Na França, eu era um jovem adulto totalmente desorientado, não tinha metas de vida, zero...
Shock over censorship
Impacto da censura
What a shock!
Que choque!
I'm still in shock.
Estou ainda chocado.
It was a shock.
Foi um choque.
The nation was in shock.
A nação inteira ficou chocada.
It was such a shock.
Isso foi um choque e tanto.
The shock rendered Tom speechless.
O choque deixou Tom sem palavras.
This symbol is intended to alert the user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
Este símbolo tem a finalidade de alertar o usuário sobre a presença de uma voltagem perigosa sem isolamento dentro do produto que pode ser de uma magnitude suficiente para constituir um risco de descarga elétrica nas pessoas.
I was in a state of shock, crying nonstop.
Fiquei em estado de choque, chorando sem parar.
He got over the shock of his father's death.
Ele se recuperou do choque da morte de seu pai.
YouTube is not a shock site.
YouTube is not a shock site.
The first shock hurts like hell.
O primeiro choque dói para diabo.
White Africa reports about his shock
Relatos doWhite Africa sobre o choque que teve
I was in shock, she says.
Estava em choque.
Septic shock can lead to death.
O choque séptico pode conduzir à morte.
(director, producer) Culture Shock , 17 min.
(director, producer) Culture Shock, 17 min.
Foé's death caused a profound shock.
A morte de Foé causou grande comoção.
Credit risk includes replacement cost risk and principal risk . It also includes the risk of settlement bank failure .
A carteira referencial serve de base de comparação do desempenho da carteira efectiva .
government bond yields and a weak economic environment . This risk outlook notwithstanding , available information on the solvency positions of euro area insurers suggests that they have , on average , a reasonable amount of remaining shock absorption capacity .
Apesar destas perspectivas de riscos , informações disponíveis sobre as posições de solvabilidade das seguradoras da área do euro sugerem que , em média , estas continuam a usufruir de uma capacidade de absorção de choques razoável .
developed , including the setting of the overall operational objectives in terms of currency risk , interest rate risk , credit risk and liquidity risk .
decisões estratégicas do BCE , incluindo o estabelecimento de objectivos operacionais globais em termos de risco de moeda , risco de taxa de juro , risco de crédito e risco de liquidez .
Credit risk includes replacement cost risk and principal risk . It also includes the risk of the settlement bank failing .
É composto por todos os membros da Comissão Executiva e pelos governadores dos BCN dos Estados Membros da UE cuja moeda é o euro .
It was a great shock to me.
Foi um grande choque para mim.
The explosion also caused much shock damage.
O choque da explosão também criou danos.
Risk premium is the product of the market price of risk and the quantity of risk, and the risk is the standard deviation of the portfolio.
Um ponto interessante é que usando o Modelo de Markowitz é possível construir carteiras de investimento em que o risco é inferior ao ativo de menor risco da carteira.
This risk comprises , in particular , operational risk , credit risk and liquidity risk .
Este risco inclui , em particular , o risco operacional , o risco de crédito e o risco de liquidez .
Consistency with Basel II in the context of operational risk Legal risk as part of operational risk 49 .
Em segundo lugar , o cálculo dos requisitos de fundos próprios proposto nos termos do método standard coloca as instituições de crédito da UE numa situação de desvantagem relativamente às instituições de crédito de países terceiros sujeitas a Basileia II . Além disso , este método pode dificultar o objectivo proposto de encorajar os bancos a passarem do método do indicador de base ( Basic Indicator Approach ) para o método standard .
The first shock is recorded as very painful.
O primeiro choque é registrado como muito dolorido.
A complete shock. I was a little ill.
Um choque completo. Eu estava meio doente.
Netizens have reacted with shock at this incident.
Internautas reagiram chocados ao acontecimento.
In the sleepiness of the early hours, the shock and the powerlessness.
Entre a sonolência da madrugada, o assombro e a impotência.
Hoxha felt betrayed and the government was in a state of shock.
Hoxha se sentiu traído e o governo ficou em estado de choque.
They have an increased risk of infection, an increased risk of malignancy.
Eles terão um risco aumentado de infecções e tumores malignos.
There are generally considered to be four market risk factors equity risk , interest rate risk , currency risk and commodity risk .
A frequência e o prazo destas operações não são normalizados .
The shock isn't painful, but it's a little annoying.
O choque não é doloroso, mas é um pouco atordoante.
I found a tractor fan, shock absorber, PVC pipes.
Eu achei um ventilador de trator, um amortecedor, tubos de PVC.
The elite should stop reacting with such marvellous shock.
A elite deve parar de reagir com esse admirável choque.
The mayor's murder sent shock waves through the community.
O assassinato do prefeito chocou a comunidade.

 

Related searches : Shock Of - Sense Of Shock - Moment Of Shock - Shock Of Hair - State Of Shock - Die Of Shock - Risk Of - Shock Tube - Shock Sensor - Sticker Shock - Septic Shock - Shock Test - Temperature Shock