Translation of "roared" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The Mouse Click that Roared | O clique de rato que pariu uma montanha |
| The lions roared in their cages. | Os leões rugiam em suas jaulas. |
| The lion opened its huge mouth and roared. | O leão abriu sua enorme boca e rugiu. |
| The lion roared in anger at seeing the hyenas approaching to rob him of his food. | O leão rugiu com raiva ao ver que as hienas se aproximavam para roubar lhe a comida. |
| 'Come on, then!' roared the Queen, and Alice joined the procession, wondering very much what would happen next. | 'Anda então!' rugiu a Rainha, Alice juntou se ao cortejo, perguntando se o que iria acontecer a seguir. |
| While the Asian tigers roared ahead, the Indian economy sputtered along, growing at a 2 3 annual rate. | Enquanto os tigres asiáticos se destacavam, a economia indiana registava uma taxa anual de crescimento de apenas 2 3 . |
| February 27 was an abrupt wake up call for Chile in her early morning hours, the earth shook and roared prisoner to a sadist eroticism that radically changed the life of her inhabitants. | No dia 27 de fevereiro, aconteceu uma abrupta chamada para despertar nas suas primeiras horas da manhã no Chile. A terra tremeu e urrou por conta de uma sádica erupção que mudou radicalmente a vida de seus habitantes. |
| The parliament that once roared with socially progressive legislators, that gave Uganda a relatively progressive constitution, is now a circus where one can refer to imaginary studies in order to deny the voices and experiences of millions of Ugandan victims of violence, and experience little opposition. | O parlamento, que já abrigou legisladores socialmente progressistas, autores de uma constituição relativamente inovadora, agora tornou se um circo, onde qualquer um menciona estudos imaginários para rejeitar as vozes e as experiências de milhões de ugandenses vítimas da violência, com pouco espaço para oposição. |
