Translation of "romantics" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Since the Romantics, all study of myth has been comparative. | A mitologia comparativa tem servido a uma variedade de fins acadêmicos. |
| Sensibility in Transformation Creative Resistance to Sentiment from the Augustans to the Romantics. | Sensibility in Transformation Creative Resistance to Sentiment from the Augustans to the Romantics. |
| Lives of the Great Romantics III Godwin, Wollstonecraft Mary Shelley by Their Contemporaries . | Lives of the Great Romantics III Godwin, Wollstonecraft Mary Shelley by Their Contemporaries . |
| The current king of the romantics, who approaches his work in a very different fashion. | O atual rei do romantismo, que aborda sua obra de uma maneira muito diferente. |
| Hluboká Castle is the ideal destination in South Bohemia for history buffs, incorrigible romantics and even those who worship sport. | O palácio de Hluboká da Boêmia do sul é um alvo ideal para os apreciadores da história, os romanticos incuráveis e também para os praticantes de atividades esportivas. |
| Literary Theory Literary Theory an Introduction (1983, revised 1996), probably his best known work, traces the history of the study of texts, from the Romantics of the nineteenth century to the postmodernists of the later twentieth century. | Seu livro mais conhecido é Teoria da literatura uma introdução (1983, rev 1996), em que traça a história do estudo de texto contemporâneo desde os românticos do século 19 até os pós modernos das últimas décadas. |
| Historical background Particularly after the European Enlightenment, some works, such as Paradise Lost , were taken up by Romantics like Byron and described as presenting the biblical Satan as an allegory representing a crisis of faith, individualism, free will, wisdom and enlightenment. | Particularmente após o iluminismo, algumas obras, como Paraíso Perdido , foram tomadas pelos românticos e descritas como ilustradoras do Satanás bíblico como uma alegoria, representando crise de fé, individualismo, livre arbítrio, sabedoria e iluminação. |
| Between 1979 and 1985, influenced by Kraftwerk, Yellow Magic Orchestra, David Bowie and Gary Numan, British new wave went in the direction of such New Romantics as Spandau Ballet, Ultravox, Japan, Duran Duran, A Flock of Seagulls, Culture Club, Talk Talk and the Eurythmics, sometimes using the synthesizer to replace all other instruments. | Entre 1982 e 1985, influenciado por Kraftwerk, David Bowie e Gary Numan, a New Wave seguiu em direção do New Romantic de artistas como Duran Duran, A Flock of Seagulls, Culture Club, Talk Talk e Eurythmics, que, às vezes, utilizavam o sintetizador para substituir todos os outros instrumentos. |
| The strength of these three factions combined was almost undoubtedly greater than that of the Republicans of the era, but as the three proved to be irreconcilable on the choice of who should be the new French monarch, Monarchist fervor eventually waned and the French Republic became more or less a permanent facet of French life Bonapartism was slowly relegated to being the civic faith of a few romantics as more of a hobby than a practical political philosophy. | A força dessas três facções monarquistas era muito provavelmente maior que a dos republicanos, na época, mas como as três provaram ser irreconciliáveis na escolha de quem deveria ser o novo monarca francês, o fervor monarquista afinal arrefeceu e a República francesa tornou se uma característica mais ou menos permanente na vida francesa. |
