Translation of "room air conditioner" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Conditioner - translation :

Condicionador

Room - translation :

Quarto

Room air conditioner - translation :

Aparelho de ar condicionado

Keywords : Condicionado Aterrorizador Fabuloso Lavagem Ligarei Espaço Banho Hotel Sala Quarto

Examples (External sources, not reviewed)

Air conditioner	Ar condicionado
The air conditioner doesn't work.	O ar condicionado não funciona.
The air conditioner is broken.	O ar condicionado está quebrado.
Don't leave the air conditioner on.	Não deixe o ar condicionado ligado.
Don't leave the air conditioner on.	Não deixem o ar condicionado ligado.
Don't you have an air conditioner?	Você não tem um ar condicionado?
Don't you have an air conditioner?	Você não tem um condicionador de ar?
Don't you have an air conditioner?	Vocês não têm um ar condicionado?
Tom turned off the air conditioner.	Tom desligou o ar condicionado.
Tom turned on the air conditioner.	Tom ligou o ar condicionado.
The air conditioner doesn't seem to work.	O ar condicionado parece não estar funcionando.
The air conditioner is out of order.	O ar condicionado está com defeito.
This air conditioner consumes a lot of electricity.	Este ar condicionado consome muita eletricidade.
Without an air conditioner, people nowadays cannot live.	As pessoas não conseguem mais viver sem ar condicionado nos dias de hoje.
Would you please turn on the air conditioner?	Você liga o ar condicionado, por favor?
Turn off the air conditioner it's cold in here.	Desligue o ar condicionado está frio aqui dentro.
Something's wrong with the air conditioner smell of burning V belts in the air.	Algo está errado com o ar condicionado cheiro de correias queimadas no ar .
It's freezing in here! Can somebody turn off the air conditioner?	Está muito frio aqui! Alguém poderia desligar o ar condicionado?
Don't you think the air conditioner is turned up too high in here?	Você não acha que o ar condicionado está ligado muito forte aqui?
Your central heating system, air conditioner and your heaters they're all over the place.	Seu sistema central de aquecimento, ar condicionado e seus aquecedores eles estão por todo o lugar.
The heat expelled from the room (the system), which the air conditioner transports and discharges to the outside air, will always make a bigger contribution to the entropy of the environment than will the decrease of the entropy of the air of that system.	Há três outros postulados que, em termodinâmica, mostram se diretamente associados à definição de entropia, sendo eles A entropia de um sistema composto é aditiva sobre os subsistemas que o constituem.
Please air the room.	Por favor, areje a sala.
I would like an air conditioned room.	Eu gostaria de um quarto com ar condicionado.
The air in this room is very smooth.	O ar neste recinto é bem homogêneo.
The air was fetid, the room a shambles.	O ar estava fétido, o quarto um campo de batalha.
The air in this room is very smooth.	O ar nesta sala é muito regular.
The smell of the conditioner, tools Hooray!	O cheiro do condicionador, ferramentas Hooray!
And this is an English willow air diffuser, and that's softly moving that air current through the room.	Isso é um difusor de ar de salgueiro. E este movimento suave cria uma corrente de ar pelo ambiente.
And this is an English willow air diffuser, and that's softly moving that air current through the room.	Isto é um difusor de ar em forma de salgueiro inglês. Espalha gentilmente a corrente de ar pela sala.
It's really just to know that, they're two different applications of cooling, but it takes energy to drive the air conditioner, it takes energy to drive the refrigerator.	Tem realmente só para saber que, eles são duas diferentes aplicações de refrigeração, mas leva a energia para conduzir o condicionador de ar, que leva energia para conduzir a geladeira.
Take a breath right now of this clear air in this room.	Inspire agora mesmo esse ar puro nesta sala.
Other persons might accidentally be exposed to Ventavis through the room air.	Outras pessoas poderão ser acidentalmente expostas ao Ventavis através do ar ambiente.
Take a breath right now of this clear air in this room.	Respirem fundo o ar puro desta sala.
Other people might accidentally be exposed to Ventavis through the room air.	Outras pessoas poderão ser acidentalmente expostas ao Ventavis através do ar ambiente.
It was usually too hot, too stuffy or just too smelly, and my father would not let us use the air conditioner. He said that it would overheat the engine.	Normalmente tinha muito calor, o ar era irrespirável ou cheirava muito mal. e o meu pai não nos deixava ligar o ar condicionado.
Just to be alone in your room, to breathe the air you breathe.	Só para estar sozinho no seu quarto, para respirar o ar que respira.
If you have the air in this room, you don't notice each individual atom.	Se considerarmos o ar desta sala, não notamos cada um dos átomos.
But so in here when there's electricity, the oxygen concentrator takes in room air.	Portanto, quando há eletricidade, o concentrador de oxigênio capta o ar da sala.
But so in here when there's electricity, the oxygen concentrator takes in room air.	Portanto, quando há electricidade, o concentrador de oxigénio capta o ar da sala.
If you have the air in this room, you don't notice each individual atom.	Se virem o ar desta sala, não notam cada átomo individual.
And one of the things in this picture that I wanted to point out is that when I saw these kinds of buildings, I was shocked to see that they're not using a central air conditioning system every window has an air conditioner in it.	E uma das coisas nesta imagem que eu gostaria de destacar é que quando eu vi estes tipos de construções, fiquei chocado ao perceber que eles não estão usando sistema central de ar condicionado. Cada janela tem um aparelho de ar condicionado.
And one of the things in this picture that I wanted to point out is that when I saw these kinds of buildings, I was shocked to see that they're not using a central air conditioning system every window has an air conditioner in it.	Uma das coisas nesta foto que eu queria assinalar é que, quando vi este tipo de edifícios, fiquei chocado por ver que não estão a usar um sistema central de ar condicionado.
Newborns, infants, and pregnant women should not be subjected to Ventavis in the room air.	Recém nascidos, lactentes e mulheres grávidas não deverão ser expostos ao Ventavis do ar ambiente.
Newborns, infants and pregnant women should not be subjected to Ventavis in the room air.	Os recém nascidos, lactentes e mulheres grávidas não devem ser sujeitos a Ventavis no ar ambiente.
It's not something you have to worry about the air in this room all gathering over one part of the room and suffocating us.	Não é algo para se preocupar o ar nesta sala se acumulando em um canto e sufocando a todos.

Exibir esta página em português