Translation of "room door" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Door - translation : Room - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Knock on the door before entering the room.
Bata antes de entrar no quarto.
The door of the meeting room is open.
A porta da sala de reuniões está aberta.
Tom closed the door when he left the room.
Tom fechou a porta quando saiu do quarto.
Tom slammed the door as he left the room.
Tom bateu a porta ao sair do quarto.
Tom went into his room and shut the door.
Tom entrou em seu quarto e fechou a porta.
Close the door after you when you leave the room.
Ao sair, feche a porta.
So when I go in the room, I close the door.
Quando entrei no quarto, fechei a porta.
You are to shut the door after you enter a room.
Você deve fechar a porta depois que entrar na sala.
And he closes the door, and the whole room is now filled with smoke.
Ele fechou a porta, e o quarto todo ficou cheio de fumaça.
And the door to my X ray room is made of lead and steel.
E a porta para o meu quarto de raio x. e feita de chumbo e aço.
Danny's curiosity about room 237 overcomes him when he sees the room's door open.
A curiosidade de Danny sobre o quarto 237 leva a melhor quando ele vê a porta do quarto aberta.
Upon reaching the crystal room, however, the party falls through a trap door to the underworld.
Quando eles chegam à sala dos cristais, a equipe cai numa armadilha de uma sala que os leva ao submundo.
And I remember, Natasha didn't want us opening the door sorry, I was trying not to open the door, because we'd spent so much time barricading the room.
Eu me lembro que Natasha não queria que abríssemos a porta. Desculpe, eu não queria abrir a porta, porque nós haviamos passado muito tempo vedando o quarto.
He is distracted by sounds coming from the room next door, and he phones the front desk to complain.
Ele é distraído por sons vindos do quarto ao lado, e telefona para a recepção para reclamar.
The door opens and there's a room full of mothers, mothers with babies, and they're sitting, and they're talking, they're listening.
A porta abre e há uma sala cheia de mães, mães com bebês e elas estão sentadas, elas estão conversando, elas estão ouvindo.
He locked himself in his room for two days with several automatic rifles waiting for assailants to begin shooting through the door.
Ele permaneceu trancado no seu quarto por dois dias com várias armas automáticas, à espera dos agressores para começar a disparar através da porta.
Door, door, door, you know, color, you know what I'm saying.
Porta, porta, porta, você sabe, sabe o que estou dizendo
I sold license plate protectors door to door.
Eu vendi protetores para as placas dos carros de porta em porta.
Now that could be a dog door, it could be someone going somewhere where they shouldn't, like a little brother into a little sister's room.
Agora isso poderia ser uma porta de cães, poderia ser alguém indo a um lugar que não deveria, como um irmão caçula entrando no quarto da irmã.
Now, we look for these dark matter particles because, after all, they are here in the room, OK, and they didn't come in the door.
Agora, nós procuramos por essas partículas de matéria escura porque, afinal, elas estão aqui na sala, e elas não entraram pela porta.
When no one raised their hand in support, he escorted Riyadh Hussein to the next room, closed the door and shot him with his pistol.
Hussein então escoltou Riyadh para uma sala ao lado, fechou a porta e então o executou com um tiro.
They also went door to door, extorting money from residents.
Eles também batiam de porta em porta para extorquir dinheiro dos moradores.
Jehovah's Witnesses are known for their door to door preaching.
As Testemunhas de Jeová são conhecidas por suas pregações de porta em porta.
A barn door is a door characteristic of a barn.
Costuma ser confundida com a porta propriamente dita.
And he takes me into this room, and he closes the door, and he says, I have 75 children here in the orphanage, and it's total bedlam.
E ele me levou para seu quarto, fechou a porta e disse Eu tenho 75 crianças aqui no orfanato, e é uma balbúrdia total.
A sliding glass door, sometimes called an Arcadia door or a Patio door, is a door made of glass that slides open and sometimes has a screen (a removable metal mesh that covers the door).
Batente ou Marco de Porta são os perfis retangulares (de madeira, metal, ou outro material) que estão presos junto à abertura na parede e permitem a fixação da folha.
So, when you walk up to a door and you open it, what you compulsively have to do to perceive is to make decisions, thousands of decisions about the size of the room, the walls, the height, the objects in this room.
Assim, quando você anda até a porta e a abre, o que você compulsoriamente precisa fazer para perceber é tomar decisões, milhares de decisões sobre o tamanho da sala, a parede, a altura, os objetos na sala.
She's in room emergency room 53W.
Ela está na sala na sala de emergência 53W.
Shut the door.
Feche a porta.
Shut the door.
Fechem a porta!
Shut the door.
Feche a porta!
Shut the door.
Fecha a porta!
Open the door.
Abram a porta.
Lock the door.
Tranque a porta!
Unlock the door.
Abra a porta.
Unlock the door.
Abram a porta.
Unlock the door.
Destranque a porta.
Unlock the door.
Destranquem a porta.
The door opened.
A porta abriu se.
The door opened.
A porta abriu.
Lock the door!
Tranque a porta!
Hold the door.
Segure a porta.
Close the door.
Feche a porta.
Open the door!
Abra a porta!
Shut the door!
Feche a porta!

 

Related searches : Room Next Door - Door To Door - Door-to-door - Room By Room - Door-to-door Advertising - Door-to-door Collection - Door-to-door Transport - Door-to-door Salesman - Door-to-door Time - Door Knocker - Compartment Door - Swinging Door