Translation of "rope pulley" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| That cable rope is threaded through the movable pulley on the cable above. | Esse cabo corda é passado pela polia móvel e sobre o cabo acima. |
| Mechanical advantage is gained by combining a fixed pulley with a movable pulley or another fixed pulley of a different diameter. | formula_3 Talha configuração de várias roldanas móveis e uma roldana fixa. |
| Small pulley and two strong magnets. | Uma roldana pequena e dois ímãs fortes. |
| Now the pulley diameters are chosen. | Alinhe corretamente as polias. |
| So this is now a rope that knows the load on the rope at any particular point in the rope. | E agora temos uma corda que conhece a carga na corda em qualquer ponto particular dela. |
| Hold the rope. | Segure a corda. |
| Hold the rope. | Segurem a corda. |
| He pulled the rope. | Ele puxou a corda. |
| Please pull the rope. | Por favor puxe a corda. |
| Someone cut the rope. | Alguém cortou a corda. |
| She is skipping rope. | Ela está pulando corda. |
| This rope is sturdy. | Esta corda é resistente. |
| Hold on to the rope. | Segure se à corda. |
| We cut off the rope. | Nós cortamos a corda. |
| His weight strained the rope. | Seu peso forçou a corda. |
| My daughter loves jumping rope. | Minha filha adora pular corda. |
| I need a long rope. | Eu preciso de uma corda comprida. |
| I need a long rope. | Preciso de uma corda comprida. |
| Keep the rope stretched tight. | Mantenha a corda bem esticada. |
| And if you pull on this side of the rope, the rope disappears on the other side. | E ao puxar um lado da corda, a corda desaparece do outro lado. |
| This is a large pulley made by sandwiching rubber between two old CDs. | Isto aqui é uma roldana grande feita com 2 CDs velhos recheados de borracha. |
| If I spin this pulley, the small one's going to spin much faster. | Se eu girar esta roldana, a menor vai mover se muito mais rápido. |
| What is fuzzy rope, you ask? | O que são redes entrelaçadas, vocês perguntam? |
| So I cut one rope off. | Daí tirei uma corda. |
| Don't let go of the rope. | Não solte a corda. |
| He let go of the rope. | Ele soltou a corda. |
| And the next day one rope off. | No dia seguinte tirei outra corda. |
| A rope was thrown into the water. | Uma corda foi lançada na água. |
| A rope was thrown into the water. | Uma corda foi jogada na água. |
| A rope was thrown into the water. | Uma corda foi arremessada na água. |
| He cut the rope with his teeth. | Ele cortou a corda com os dentes. |
| He grasped the rope with two hands. | Ele pegou a corda com as duas mãos. |
| I've got a rope in my trunk. | Eu tenho uma corda no meu cofre. |
| Tom held the rope with both hands. | Tom segurou a corda com as duas mãos. |
| Don't let go of the green rope. | Não solte a corda verde. |
| Tom grabbed the rope with one hand. | Tom agarrou a corda com uma mão. |
| It requires crawling, climbing, rope work, technical rope work and many other complex human motions in order to access these. | É preciso se arrastar, escalar, usar cordas, usar cordas com técnica e muitos outros movimentos humanos complexos com o intuito de acessá las. |
| And I put the rope around and around and around and around and around till I had no more rope. | Coloquei a corda em torno, em torno, e em torno até não ter mais corda. |
| To prevent the suit ballooning, the Yastreb suit featured a pulley and cable articulation system. | Exploração espacial Programa espacial soviético Soyuz Soyuz spacecraft Russian Space Web |
| He fastened the horse's pack with a rope. | Ele amarrou o fardo do cavalo com uma corda. |
| I wonder if they have a rope ladder. | Será que eles têm uma escada de cordas? |
| And this was the pulley system. This was what we were able to muster for Sergio. | E este era o sistema de polias. Isto foi o que conseguimos fazer para ajudar Sergio. |
| I want a knife to cut the rope with. | Quero uma faca para cortar a corda. |
| Tell the helicopter pilot to throw down a rope! | Diga ao piloto do helicóptero que jogue uma corda! |
| I don't need a rope to do this job. | Não preciso de uma corda para fazer este trabalho. |
Related searches : Wire Rope Pulley - Tail Pulley - Driven Pulley - Crankshaft Pulley - Guide Pulley - Pulley-block - Pulley Wheel - Pulley Shaft - Return Pulley - Head Pulley - Crank Pulley - Alternator Pulley
