Translation of "rose from" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| She rose from the dead. | Ela ressurge da morte. |
| I rose from the dead. | Eu ressuscitei dos mortos. |
| The sun rose from the sea. | O sol surgiu do mar. |
| He suddenly rose from the chair. | Ele levantou se da cadeira subitamente. |
| Trade rose from 0.1 to 1.6 . | O comércio subiu de 0,1 para 1,6 . |
| With Rose hiding from Cal en route, the RMS Carpathia takes the survivors to New York City where Rose gives her name as Rose Dawson. | Ela e os outros sobreviventes são levados pelo RMS Carpathia até Nova Iorque, onde ela mente seu nome, dizendo se chamar Rose Dawson. |
| Rose found solace in music from an early age. | Rose encontrou consolo na música desde cedo. |
| Under his leadership, its circulation soon rose from 20,000 to 100,000. | Sob sua liderança, a circulação do jornal passou rapidamente de 20 000 para 100 000. |
| The population quickly rose from 10,000 in 1661, to 60,000 in 1675. | A partir daí a população cresceu rapidamente de habitantes em 1661 para em 1675. |
| Housing vacancy rates rose to 16 percent from 1 percent in 1967. | Taxas de desocupação da habitação subiram de 1 até 16 em 1967. |
| This was not an episode from which anyone emerged smelling like a rose. | Poucos são os protagonistas deste episódio que tiveram uma conduta irrepreensível. |
| Between 1948 and 1958, the Jewish population rose from 800,000 to two million. | Entre 1948 e 1958, a população judaica cresceu de para 1 milhão. |
| The population rose from 13.9 million in 1831 to 32.5 million in 1901. | A população aumentou de 13,9 milhões em 1831 para 32,5 milhões em 1901. |
| As the stability of Guns N' Roses collapsed, Rose withdrew from public view. | Como a estabilidade do Guns N' Roses entrou em colapso, Rose desapareceu do público. |
| But all was not lost, for from the ash rose a great bird. | But all was not lost, for from the ash rose a great bird. |
| At this point, Honório Hermeto rose from his chair and took the floor. | Nesse momento Honório Hermeto se levantou e foi para o centro da câmara. |
| From 2000 to 2009, the number of Internet users globally rose from 394 million to 1.858 billion. | De 2000 a 2009, o número de usuários da rede mundial no mundo subiu de 394 para 1,858 bilhão. |
| As the seas rose, it was separated from Ireland 10,000 years ago and from Eurasia two millennia later. | Quando o mar subiu, há 9000 anos, foi separado da Irlanda, e da Eurásia meio século mais tarde. |
| term contracts by the ECB rose from 1,337 in 2006 to 1,366 in 2007 . | PESSOAL O número médio de funcionários do BCE ( em termos equivalentes a tempo inteiro ) com contratos permanentes ou a termo aumentou de 1 337 em 2006 para 1 366 em 2007 . |
| The population rose from an estimated 50,000 in 1530 to about 225,000 in 1605. | A população aumentou de uma estimativa de 50 mil habitantes em 1530 para cerca de 225 mil pessoas em 1605. |
| After this battle, Raven rose from the ashes, purged of Trigon's evil, and vanished. | Depois desta batalha, Ravena ressuscitou das próprias cinzas, livre do mal de Trigon, e desapareceu. |
| Kiss from a Rose (whose video was also directed by Joel Schumacher) reached No. | Kiss from a Rose (cujo vídeo foi também dirigido por Joel Schumacher) também alcançou 1 nas paradas das EUA. |
| The price rose. | O preço subiu. |
| Rose, R. B. | Rose, R. B. |
| Industrial production rose by 15 and motor vehicle sales rose by 40 . | A produção industrial cresceu em 15 e as vendas de automóveis deram um salto de 40 . |
| Abraham rose up from before his dead, and spoke to the children of Heth, saying, | Depois se levantou Abraão de diante do seu morto, e falou aos filhos de Hete, dizendo |
| Realised gains arising from financial operations rose by Euros 440 million , to Euros 1,103 million . | Os ganhos realizados resultantes de operações financeiras aumentaram Euros 440 milhões , cifrando se em Euros 1103 milhões . |
| From October to January the number of posts by our authors write rose by 20 . | De outubro a janeiro, a quantidade de postagens escritas por nossos autores aumentou em 20 . |
| Consequently, the population of Israel rose from 800,000 to two million between 1948 and 1958. | A população de Israel aumentou de para dois milhões entre 1948 e 1958. |
| Rose was blowing bubbles. | Rosa estava soprando bolhas. |
| This rose is beautiful. | Esta rosa é bonita. |
| The rose is pink. | A rosa é rosa. |
| I see the rose. | Vejo a rosa. |
| I see a rose. | Vejo a rosa. |
| I see a rose. | Vejo uma rosa. |
| I see the rose. | Estou vendo a rosa. |
| I see a rose. | Estou vendo uma rosa. |
| I see your rose. | Vejo a tua rosa. |
| I see your rose. | Estou vendo a tua rosa. |
| I see my rose. | Vejo a minha rosa. |
| I see my rose. | Estou vendo a minha rosa. |
| Tom rose to go. | Tom se levantou para ir. |
| Tom smelled the rose. | Tom cheirou a rosa. |
| Net realised gains arising from financial operations rose from Euros 149 million in 2005 to Euros 475 million in 2006 . | Os ganhos realizados líquidos resultantes de operações financeiras aumentaram de Euros 149 milhões em 2005 para Euros 475 milhões em 2006 . |
| Rose Silveira from Observatório de Imprensa brings Pinto's impressive achievements as an independent journalist into focus | Rose Silveira do Observatório de Imprensa traz à baila os destaques da carreira impressionante de Pinto como jornalista independente |
Related searches : Compass Rose - Rose Bed - Rose Water - Honeysuckle Rose - Rambling Rose - Briar Rose - Damask Rose - Rose Wine - Rose Window - Rose Red - Wind Rose - Rose Apple - Old Rose
