Translation of "rotating mechanism" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Mechanism - translation :

Keywords : Mecanismo Mecanismos Fecho Disparo Sobrevivência

Examples (External sources, not reviewed)

Three rotating voting rights 21 voting rights in total Eight rotating voting rights	O sistema de rotatividade iniciar se á com dois grupos logo que o número de países membros da área do euro seja superior a 15 .
Rotating or Flipping a Photograph	Rodar ou Inverter uma Fotografia
These arise from electric currents along field lines ( field aligned currents ), generated by a dynamo mechanism due to the relative motion between the rotating planet and the moving moon.	Elas são formadas a partir de correntes elétricas pelo campo magnético, geradas pelo mecanismo de dínamo relativo ao movimento entre a rotação do planeta e a translação de sua lua.
PDF Merging, Rearranging, Splitting, Rotating and Cropping	Unir, re arranjar, dividir, rodar e cortar ficheiros PDF
So you can see it rotating here.	Você pode ver isto rotacionando aqui.
The entire planet is rotating beneath my feet.	O planeta inteiro está rodando debaixo dos meus pés.
Radial Blur blurs the image by rotating the pixels around the specified center point. This simulates the blur of a rotating camera.	Borrão Radial borra a imagem, rodando os pixels em torno do ponto central indicado. Isto simula o borrão de uma câmara em rotação.
The surface at the Schwarzschild radius acts as an event horizon in a non rotating body (a rotating black hole operates slightly differently).	A superfície da esfera definida pelo raio de Schwarzschild age como um horizonte de eventos em um corpo estático.
It achieves this by rotating LEDs about two axes.	Ela consegue isto ao rotacionar os LEDs em dois eixos.
So I can ask you, which direction is it rotating?	Então eu posso perguntar, em qual direção ele está rodando?
Gold proposed that these objects were rapidly rotating neutron stars.	Gold propôs que esses objetos eram de rotação rápida estrelas de nêutrons.
Here in this case DU k TBP2NO32 Ion exchange mechanism Another extraction mechanism is known as the ion exchange mechanism.	Aqui neste caso DU k TBP2NO32 Mecanismo de troca de íons Outro mecanismo de extração é conhecido como o mecanismo de troca iônica.
areas ) is wiped clean of ink by a counter rotating roller .	contra rotativo .
An induction motor resembles a rotating transformer, because the stator (stationary part) is essentially the primary side of the transformer and the rotor (rotating part) is the secondary side.	Em um motor giratório, a parte giratória (geralmente no interior) é chamada de rotor, e a parte estacionária é chamada de estator .
And I was rotating it in 3D and saying, I understand now.	Eu estava girando isto em 3D e dizendo, Eu agora entendo .
A protostar forms at the core, surrounded by a rotating protoplanetary disk.	Uma protoestrela se forma no núcleo, cercada por um disco protoplanetário giratório.
The mechanism isn't clear.	O mecanismo não está claro.
the ECB payment mechanism .	A rápida integração do mercado monetário da área do euro tem sido também apoiada pela evolução da infra estrutura dos sistemas de pagamentos e , sobretudo , pelo estabelecimento do sistema TARGET ( Transferências Automáticas Transeuropeias de Liquidações pelosValores Brutos em Tempo Real ) , o qual permite o funcionamento regular da liquidação de pagamentos transfronteiras .
EXCHANGE RATE MECHANISM II	MECANISMO DE TAXAS DE CÂMBIO II
Exchange Rate Mechanism II	Mecanismo de Taxas de Câmbio II
The Tonight Show returned to using rotating guest hosts, including comic George Carlin.	O Tonight Show voltou a usar o expediente de apresentadores convidados, incluindo o humorista George Carlin.
rates since joining the mechanism .	A coroa estoniana , a litas lituana , a lira maltesa e o tolar esloveno têm sido continuamente transaccionados nas ou próximo das suas taxas centrais desde a sua adesão ao mecanismo .
It's the perfect driving mechanism.	É a máquina de dirigir perfeita.
Exchange rate mechanism ( ERM II )	Mecanismo de taxas de câmbio ( MTC II )
( iv ) any other similar mechanism	iv )
Definition of the transmission mechanism	Definição do mecanismo de transmissão
And here you can see it's rotating about the vertical axis only, creating circles.	E aqui você pode vê la girando apenas sobre o eixo vertical, criando círculos.
So the next picture shows you the three dimensional version of this rotating around.	Então a próxima imagem mostra a vocês versões tridimensionais desta rotação.
They fly, not with rotating components, so they fly only by flapping their wings.	Eles voam, sem componentes rotacionais, eles voam apenas batendo suas asas.
This anomaly was finally identified as the signal of a rapidly rotating neutron star.	Essa anomalia foi identificada como o sinal de uma estrela de nêutrons de rápida rotação.
On 1 July 2004 Balkenende took up the rotating presidency of the European Union.	Durante o segundo semestre de 2004 ocupou a presidência rotativa da União Europeia.
The Coriolis force acts in a direction perpendicular to the rotation axis and to the velocity of the body in the rotating frame and is proportional to the object's speed in the rotating frame.	A pseudoforça de Coriolis faz se presente apenas quando o objeto encontrar se em movimento em relação ao referencial não inercial em consideração, mostrando se sempre perpendicular à velocidade e também ao eixo de rotação do sistema não inercial em relação ao inercial .
It's all mechanistic. We are mechanism.	É tudo mecanizado, nós somos um mecanismo.
Membership of the mechanism is voluntary .	A par ticipação no mecanismo é voluntária .
the transmission mechanism of monetary policy	o mecanismo de transmissão da política monetária
Membership of the mechanism is voluntary .	O Conselho do BCE anunciou que , de acordo com esta definição , a estabilidade de preços deverá ser mantida a médio prazo .
differences in the wage price mechanism .	as diferencas no mecanismo saláriosiprecos .
Currently , the mechanism is not used .	Actualmente , o mecanismo não é utilizado .
Membership of the mechanism is voluntary .	A adesão ao mecanismo é voluntária .
application of the capital share mechanism .	da participação no capital social do BCE .
The mechanism of beta oxidation, i.e.	A reação pode ter lugar na mitocôndria.
The moment the fecal matter hits the rotating turbine, you can start shooting at people.	No momento em que a matéria fecal atinge o ventilador, você pode começar a atirar nas pessoas.
In Holiday Magic Since 2009, Disneyland has moved to a rotating repertoire of firework spectaculars.	In Holiday Magic Desde 2009, a Disneyland passou a adotar um repertório rotativo de espetáculos de fogos de artifício.
Precession is a change in the orientation of the rotational axis of a rotating body.	Precessão é um fenômeno físico que consiste na mudança do eixo de rotação de um objeto.
For a non rotating black hole, this region takes the shape of a single point and for a rotating black hole, it is smeared out to form a ring singularity lying in the plane of rotation.	Simulação computadorizada É possível simular em um computador as condições físicas que levam à formação de um buraco negro, como consequência do colapso gravitacional de uma estrela supergigante ou supernova.

Exibir esta página em português