Translation of "rounding effect" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Effect - translation :

Keywords : Efeito Vigor Secundário Efeitos Terá Reunir Arredondar Curva Recolher Suspeitos

Examples (External sources, not reviewed)

Rounding	Arredondamento
Owing to their low price level , any rounding effect can be rather strong in terms of percentage changes .	Devido ao seu reduzido preço , qualquer efeito de arredondamento pode ser muito significativo em termos de variações em percentagem .
Valuation Rounding	Valorização Arredondamento
That's called rounding.	É chamada arredondamento .
The 3rd order coefficient has a similar rounding effect but levels off towards the edges. This correction is not employed in the tool.	O coeficiente de 3a ordem tem um efeito de arredondamento semelhante mas aplica se mais em direcção aos extremos. Esta correcção não é aplicada na ferramenta.
However , such a readjustment of prices would most likely include both upward and downward rounding and the overall net effect is a priori uncertain .	No entanto , um tal reajustamento de preços certamente incluiria arredondamentos por excesso bem como por defeito e o efeito líquido global é incerto a priori .
The update has no effect on the calculated annual rates of HICP inflation other than rounding effects , which would be expected to be small .	A actualização não terá outros efeitos nas taxas anuais de inflação do IHPC já calculadas senão no seu arredondamento , que será previsivelmente pequeno .
rounding nature or negligible errors .	arredondamentos .
ECB Opinion on Swedish coins and rounding rules	Parecer do BCE sobre moedas e regras de arredondamento na Suécia
Differences in the totals are due to rounding .	As diferenças nos totais devem se a arredondamentos .
Figures may not add up due to rounding .	Os valores podem não corresponder à soma das parcelas devido a arredondamentos .
Totals may not add up due to rounding .	Os totais podem não corresponder à soma das parcelas devido a arredondamentos .
Figures may not add up due to rounding .	Os valores totais podem não ser iguais à soma das parcelas devido a arredondamentos .
Note Differences in the totals are due to rounding .	Nota As diferenças nos totais devem se a arredondamentos .
Figures may not add up exactly due to rounding .	Os valores podem não corresponder exactamente devido a arredondamentos .
Components do not add up to the aggregate due to rounding .	As componentes não correspondem à soma das parcelas devido a arredondamentos .
ECB Opinion on Slovak legislation relating to dual display and rounding rules	Parecer do BCE sobre legislação eslovaca referente à afixação dupla de preços e às regras de arredondamento
Differences between some sub totals and their components are due to rounding .	As diferenças entre alguns subtotais e as respectivas componentes devem se a arredondamentos .
ECB Opinion on Slovak legislation relating to dual display and rounding rules	Parecer do BCE sobre legislação eslovaca referente a dupla afixação e a regras para o arredondamento
Differences between totals and the sum of their components are due to rounding .	As diferenças entre os totais e a soma das respectivas componentes devem se a arredondamentos .
This solution would create fewer rounding problems but might involve substantially higher costs .	Esta soluqáo criaria menos problemas de arredondarnento mas envolveria custos substancialrnente rnais elevados .
Differences between totals and the sum of their components are due to rounding .	As diferenças entre os totais e a soma das suas componentes devem se a arredondamentos .
Note Differences between totals and the sum of their components are due to rounding .	Nota As diferenças entre os totais e a soma das suas componentes devem se a arredondamentos .
( ) Due to rounding , totals may not correspond to the sum of all figures shown .	( ) Devido aos arredondamentos , os totais podem não corresponder à soma das parcelas .
Due to rounding , totals may not correspond to the sum of all figures shown .	Devido aos arredondamentos , os totais podem não corresponder à soma das parcelas .
Notes Differences between totals and the sum of their components are due to rounding .	Notas As diferenças entre os totais e a soma das suas componentes devem se a arredondamentos .
Note Due to rounding , the contributions do not add up exactly to the overall index .	Nota Devido a arredondamentos , os contributos correspondem exactamente ao índice global .
The ECB shall not take into account errors of a rounding nature or negligible errors .	O BCE não tomará em conta erros de arre dondamento ou negligenciáveis .
Note Due to rounding , the contributions do not add up exactly to the overall index .	Nota Devido a ar redondamentos , os contributos não cor respondem exactamente ao índice global .
( 1 ) Due to rounding , totals may not correspond to the sum of all figures shown .	( 1 ) Devido aos arredondamentos , os totais podem não corresponder à soma das parcelas .
( 1 ) Due to rounding , totals may not correspond to the sum of all figures shown .	Devido aos arredondamentos , os totais podem não corresponder à soma das parcelas .
and ( j ) reporting agents must follow the rounding policy set by the national central banks .	e ( j ) os agentes inquiridos deverão observar as regras de arredondamentos estabelecidas pelos bancos centrais nacionais .
1 ) Differences between the total and the sum of the components are due to rounding .	1 ) As diferenças entre os totais e a soma das componentes devem se a arredondamentos .
( 2 ) Due to rounding , totals may not correspond to the sum of all figures shown .	( 2 ) Devido aos arredondamentos , os totais podem não corresponder à soma das parcelas .
Article 22 Rounding rules Transmitted data shall be rounded up or down to the nearest EUR 1 million , except for the daily turnover and balance report , in which rounding to the nearest euro shall be mandatory .	Artigo 22.o Regras de arredondamento Os dados transmitidos devem ser arredondados , por excesso ou por defeito , para o milhão de euros mais próximo , excepto no caso do relatório diário sobre movimentos e posições em fim de dia , em que será obrigatório o arredondamento para o euro mais próximo .
Notes The reporting sector comprises MFIs excluding the Eurosystem . Contributions may not add up due to rounding .	Fonte BCE . Notas O sector que reporta os dados abrange as IFM excluindo o Eurosistema .
Notes The reporting sector comprises MFIs excluding the Eurosystem . Contributions may not add up due to rounding .	As contribuições podem não corresponder à soma das parcelas devido a arredondamentos . Fonte BCE .
Note Due to rounding , the contributions may not add up exactly to the overall index . Q3 Q4	Nota Devido a arredondamentos , os contributos podem não corresponder exactamente ao índice global .
Source Eurostat . Note Due to rounding , the contributions do not add up exactly to the overall index .	Nota Devido a arredondamentos , os contributos podem não corresponder exactamente ao índice global . 2 2003 Fonte Eurostat .
Note Owing to rounding errors , the contributions may not add up exactly to the overall index . 56	Nota Devido a erros de arredondamento , os contributos podem não corresponder exactamente ao índice global .
Subtotals in the tables of this section may not add up to the total owing to rounding .	Os subtotais apresentados nos quadros da presente secção podem não corresponder à soma das parcelas devido a arredondamentos .
) (Stark effect for rotating molecules) (Stark effect for atoms) Further reading (Early history of the Stark effect)	) (Stark effect for rotating molecules) (Stark effect for atoms)
Effect Images	Efeitos em Imagens
Environmental effect	efeitos ambientais PT
environmental effect	efeitos ambientais

Exibir esta página em português