Translation of "rugged hills" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Active breaks amid rugged landscapes | Atividades no coração de uma natureza virgem |
| And of course, rugged goes without saying. | E, é claro, nem precisa dizer que ela é irregular . |
| South of the Yangtze, the landscape is more rugged. | Junto à costa há mais de 3000 ilhas. |
| This rugged range generally stretches from west to east. | A cordilheira estende se de oeste para leste. |
| Education Penn Hills is served by the Penn Hills School District, which includes Penn Hills Elementary School, Linton Middle School, and Penn Hills High School. | Localidades na vizinhança O diagrama seguinte representa as localidades num raio de 8 km ao redor de Penn Hills. |
| Barbareta, Morat, and the Hog Islands are all small and rugged. | As maiores ilhas do golfo de Honduras são Roatán, Guanaja, Utila e Barbareta. |
| The Columbia Hills are a range of low hills inside Gusev crater on Mars. | As Colinas Columbia consistem em um grupo de colinas de pequena altura, que estão dentro da Cratera de Gusev. |
| North Downs The North Downs were a range of hills in the northern part of Eriador, east of the Hills of Evendim and north of the Weather Hills. | Annúminas Annúminas é uma cidade que Já foi a capital de Arnor, nas praias do Lago Vesperturvo ou Nenuial, no norte de Eriador. |
| The former occupy small areas neighboring the Kantō Mount Range, including the Hiki Hills and Sayama Hills. | As primeiras ocupam pequenas áreas ao redor da cadeia montanhosa de Kanto, incluindo os Montes Hiki e os Montes Sayama. |
| The third geographical region, called the Ardennes, is more rugged than the first two. | A terceira região física, as Ardenas, é um pouco mais acidentada que as outras duas. |
| A fitness landscape with many local peaks surrounded by deep valleys is called rugged. | Uma paisagem adaptativa com vários picos locais cercados por vales profundos é chamada acidentada. |
| They were tired of sacred hills. | Estavam cansados de montanhas sagradas. |
| It's good exercise to climb hills. | É um ótimo exercício subir morros. |
| A transitional zone of low hills and clustered mainly in the central southern part of the province hills. | A zona de baixas colinas e morros, é uma zona de transiçao principalmente no centro oeste da província. |
| This is a rugged and barren landscape, yet there are quite a few spiders here. | Esta é uma paisagem acidentada e árida, ainda assim há muitas aranhas aqui. |
| The county is known as the Princess of the Hill due to its rugged terrain. | A cidade é conhecida como Princesa da Colina , devido ao seu relevo acidentado. |
| The Thames Valley is a floodplain surrounded by gently rolling hills including Parliament Hill, Addington Hills, and Primrose Hill. | O Vale do Tamisa é uma planície de inundação cercada por colinas suaves, como Parliament Hill, Addington Hills e Primrose Hill. |
| Hills where stairs meander through olive tree | Hills where stairs meander through olive tree |
| Knopfler performed on the track 17 Hills . | Ele participou na faixa 17 Hills . |
| Black Hills (D. Gildenlöw) 6 32 9. | Black Hills (D. Gildenlöw) 6 33 09. |
| It is surrounded by a mountainous system constituted to the north by the Leonil, Montemuro, and Lapa hills, to the northeast by the Arado hills, to the south and southeast by the Serra da Estrela and the Lousã hills and to the west by the Caramulo hills. | É envolvida por um sistema montanhoso, constituído a norte pelas Serras de Leomil, Montemuro e Lapa, a noroeste a Serra do Arado, a sul e sudoeste as Serras da Estrela e Lousã, e a oeste a Serra que mais directamente influencia esta área, a do Caramulo. |
| The 70 of the country that is mountainous is rugged and often inaccessible from the outside. | Cerca de setenta por cento do país é montanhoso ou de colinas e normalmente inacessível do exterior. |
| Lempira is a rugged department, and it is relatively isolated from the rest of the country. | Lempira é um departamento nas Honduras. |
| As with many cities, Bucharest is traditionally considered to be built upon seven hills, similar to the seven hills of Rome. | Como é feito em muitas cidades, considera se tradicionalmente que Bucareste possui sete bairros, baseados nos sete bairros de Roma. |
| Athens is built around a number of hills. | A terra é rochosa e de baixa fertilidade. |
| I have to drive trouble in the hills. | Eu tenho que dirigir confusão nos montes |
| The forests of Buda hills are environmentally protected. | As florestas das colinas, na região de Buda, são ambientalmente protegidas. |
| With onboard GPS, it can navigate autonomously, and it is rugged enough to self land without damage. | Com GPS a bordo, ele pode navegar sozinho, e é resistente o bastante para pousar sozinho, sem sofrer danos. |
| They had to ride horseback over rugged mountains at night and hide in caves during the day. | Tiveram que cavalgar por montanhas rochosas durante a noite e se esconder em cavernas durante o dia. |
| The south central part of Sri Lanka the rugged Central Highlands is the heart of the country. | O Sri Lanka, antigo Ceilão, é um país situado numa ilha do Oceano Índico. |
| The inner Oort cloud is also known as the Hills cloud, named after Jack G. Hills, who proposed its existence in 1981. | A nuvem interior também é conhecida como nuvem de Hills, em homenagem a J. G. Hills, o astrônomo que propôs a sua existência em 1981. |
| Other hills are located in the western districts, and the hills of Calvaria and Cetățuia ( Belvedere ) are located near the centre of city. | Outras montanhas se localizam nos distritos a oeste, e os montes de Calvaria e Cetăţuia ( Belvedere ) localizam se próximo ao centro da cidade. |
| Of the seven hills of current Rome, five (the Aventine, Caelian, Esquiline, Quirinal, and Viminal hills) are populated with monuments, buildings, and parks. | Roma foi fundada em 753 a.C. sobre uma das Sete Colinas (Capitólio, Quirinal, Viminal, Esquilino, Célio, Aventino e Palatino) que rodeavam a comunidade primitiva. |
| With on board GPS, it can navigate autonomously, and it is rugged enough to self land without damage. | Com um GPS a bordo, ele pode navegar autonomamente. sendo resistente o bastante para um pouso autônomo, sem danos. |
| Summit County is a county located in the U.S. state of Utah, occupying a rugged and mountainous area. | O Condado de Summit é um dos 29 condados do Estado norte americano do Utah. |
| The landscape consists of low hills with terraced fields. | A paisagem é constituída por baixas colinas com campos. |
| Its highest hills are Lambaré, Ñanduá and Arrua í. | Seus cerros mais elevados são o Lambaré, Ñanduá e Arrua í. |
| It's for Motorola's new Rugged cell phone, and yes, it really does say, Slap Mother Nature in the face. | É para o novo celular robusto da Motorola, e sim, ele realmente diz, Dê um tapa na cara da mãe natureza. |
| High, rugged, faulted mountains almost isolated volcanic peaks high rolling plateaus and broad, level, swampy plains are found there. | Montanhas altas e rugosas, picos vulcânicos quase isolados, planaltos e vastas planícies, tudo há na ilha. |
| The lowest point of the county is around in elevation, but most of the county is rugged and mountainous. | A sede do condado é Westcliffe, e sua maior cidade é Westcliffe. |
| This is what I saw. I saw hills and valleys. | Isso foi o que eu vi. Vi montes e vales. |
| Rwandans are condemned to live together, especially in the hills. | Os ruandeses estão condenados a viver juntos, principalmente nas colinas. |
| Schulz was buried at Pleasant Hills Cemetery in Sebastopol, California. | Foi enterrado no Cemitério Plesant Hill, em Sebastopol. |
| There are no tall mountains, but there are many hills. | Não possui montanhas altas, mas existem muitas colinas. |
| Mountains and hills cover over 80 of the republic's territory. | As montanhas cobrem mais de 80 do território. |
