Translation of "ruling political party" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The Communist Party of China (CPC) is the founding and ruling political party of the People's Republic of China (PRC). | O Partido Comunista da China (chinês 中国ad共产党) é o partido que governa a China desde 1949. |
| EPRDF (the ruling party) is bull headed. | O EPRDF (partido do governo) é especulador. |
| The Movement for Popular Participation, a political party that belongs to the ruling left wing party Broad Front, shared a photo album on Facebook with more pictures. | O Movimento de Participação Popular , um partido político pertencente ao partido de esquerda que se encontra no poder, Frente Ampla, compartilhou um álbum com mais fotos no Facebook. |
| The Communist Party of the Soviet Union (), abbreviated in English as CPSU, was the founding and ruling political party of the Union of Soviet Socialist Republics (USSR). | Em 1925 passou a chamar se Partido Comunista da União (Всесоюзная коммунистическая партия (большевиков), ВКП(б)). |
| Even the large portion of the Serbian political elite that opposed the ruling Socialist Party stood with the regime at this time. | Mesmo grande parte da elite política sérvia que se opunha ao Partido Socialista apoiou o regime nesse momento. |
| There are political parties the CPP is the ruling party with Hun Sen as the Prime Minister, and Funcinpec is its main rival. | There are political parties the CPP is the ruling party with Hun Sen as the Prime Minister, and Funcinpec is its main rival. |
| Tuo Zhen's action is against the interest of the ruling party. | A atitude de Tuo Zhen vai de encontro ao interesse do partido no poder. |
| A great performance that the ruling party cannot deal with, ever. | Uma grande performance que o partido do governo não pode superar, nunca. |
| The Brazilian Republican Party () is a Brazilian political party. | Partido Republicano Brasileiro (PRB) é um partido político brasileiro. |
| And now the ruling party has its eyes on the Supreme Court. | Agora, o partido está de olho na Suprema Corte. |
| Political parties The modern political party system in the United States is a two party system dominated by the Democratic Party and the Republican Party. | Partidos e ideologia A política dos Estados Unidos tem operado sob um sistema de dois partidos pela maior parte de sua história. |
| Workers Cause Party (, PCO) is a political party in Brazil. | Partido da Causa Operária (PCO) é um partido político brasileiro de extrema esquerda. |
| The People's Monarchist Party (, ) is a political party in Portugal. | O Partido Popular Monárquico (PPM) é um partido político português. |
| As expected, Thailand s highest Court found the ruling party guilty of electoral fraud. | Como já era esperado, o mais alto tribunal da Tailândia julgou o atual partido no poder culpado de fraude eleitoral. |
| The ruling party and the Imbonerakure are ethnically composed in majority of Hutus. | O partido governista e os Imbonerakure pertencem majoritariamente ao grupo étnico dos Hutus. |
| European Union election observers continued to accuse the ruling party of vote rigging. | Observadores continuaram a acusar o partido do governo de manipulação de votos. |
| He loathed the idea of a vanguard party ruling the masses from above. | Ele detestava a ideia de um partido governando as massas sem consulta las. |
| But, isn't Renamo a political party? | Mas,a Renamo nao é ela um Partido Político? |
| The Brazilian Socialist Party (, PSB), is a political party in Brazil. | O Partido Socialista Brasileiro (PSB) é um partido político de esquerda brasileiro que segue a ideologia socialista democrática. |
| The National Renovator Party ( , PNR) is a Portuguese nationalist political party. | ), fundado em 12 de Abril de 2000, é um partido político português nacionalista. |
| The role of the Party has changed, as formulated by Deng Xiaoping and implemented by Jiang Zemin, from a revolutionary party to a ruling party. | Em 1992 passou a fazer parte do Politburo, grupo dos sete principais dirigentes comunistas da China, por iniciativa de Deng Xiaoping. |
| The Inkatha Freedom Party (IFP) is a political party in South Africa. | O Inkatha Freedom Party (ou Partido da Liberdade Inkatha, também conhecido pelo acrônimo IFP) é um partido político da África do Sul. |
| Near the end of the performance, by Marley's request, Michael Manley (leader of then ruling People's National Party) and his political rival Edward Seaga (leader of the opposing Jamaica Labour Party), joined each other on stage and shook hands. | Neste show, Marley chamou ao palco o então primeiro ministro jamaicano, Michael Manley, líder do partido PNP, e Edward Seaga, líder do partido da oposição, para que dessem as mãos e fizessem um juramento de paz. |
| But the ruling Congress Party is not about to relinquish one of its greatest leaders. | Mas o Partido do Congresso não está prestes a abandonar um dos seus maiores líderes. |
| This department head's action has cut the connection between the ruling party and the people. | O gesto do chefe do departamento rompeu a conexão entre o partido do governo e o povo. |
| Although some criticism of government policies and the ruling Communist Party is tolerated, censorship of political speech and information, most notably on the Internet, are routinely used to prevent collective action. | A censura do discurso político e da informação, inclusive na internet, é aberta e usada rotineiramente para silenciar as críticas ao governo e ao Partido Comunista Chinês. |
| The Social Christian Party (, PSC) is a Christian democratic political party in Brazil. | Partido Social Cristão (PSC) é um partido político brasileiro. |
| From these elements, a new political party, known as the Populist Party, emerged. | Destes elementos, um terceiro grande partido político, conhecido como Partido Populista, emergiu. |
| In the 2007 regional and local elections, the People's Party obtained 34 seats, the Spanish Socialist Workers' Party (PSOE, left political party) obtained 18 and United Left (IU, left political party) obtained 5. | Nas eleições regionais e locais de 2007, o PP obteve 34 assentos, o Partido Socialista Operário Espanhol (PSOE, um partido político de centro esquerda) obteve 18 e a Esquerda Unida (IU, um movimento político) obteve 5 cadeiras. |
| Suleman's close connections to the powers in the ruling party were also no secret in Maputo. | As conexões de Suleman com os poderes do partido do governo nunca foram segredo em Maputo. |
| Environmental degradation remains as much a grave public concern as a challenge for China's ruling party. | A degradação ambiental permanece sendo tanto uma preocupação pública grave quanto um desafio para o partido chinês no poder. |
| There are two possible explanations for the lack of opposition voices within the ruling party 1. | Há duas possíveis explicações para a falta de vozes de oposição dentro do partido do poder 1. |
| Election material of the ruling MPLA party and its candidate João Lourenço, used with permission (Jiku). | Propaganda ao MPLA e ao seu candidato João Lourenço _BAR_ usada com permissão (Jiku) |
| They listed numerous faults by the electoral authorities that resulted in benefiting the ruling party FRELIMO. | Eles listaram inúmeras faltas cometidas pelas autoridades eleitorais que resultaram em beneficiar o partido no poder, a FRELIMO. |
| The Portuguese Communist Party (, , PCP) is a major left wing political party in Portugal. | O Partido Comunista Português (PCP) (), é um partido político de esquerda. |
| The Progressive party (, PP) is a conservative and conservative liberal political party in Brazil. | Partido Progressista, cuja sigla oficial é PP, é um partido político do Brasil. |
| The Progressive Republican Party (Portuguese Partido Republicano Progressista , PRP) is a Brazilian political party. | Partido Republicano Progressista (PRP) é um partido político brasileiro. |
| Nazi Party offices The Nazi Party had a number of party offices dealing with various political and other matters. | Escritórios do Partido Nazista O Partido Nazista tinha escritórios que lidavam com várias questões políticas e outras. |
| The Christian Labour Party ( PTC), formerly named National Reconstruction Party ( PRN), is a Christian conservative political party in Brazil. | Partido Trabalhista Cristão (PTC) é um partido político brasileiro. |
| The Social Democratic Party of Germany (, SPD) is a social democratic political party in Germany. | O Partido Social Democrata da Alemanha (em alemão Sozialdemokratische Partei Deutschlands , cuja sigla é SPD) é um partido politico alemão. |
| The Free Democratic Party (, FDP) is a liberal and classical liberal political party in Germany. | O Partido Democrático Liberal (em alemão Freie Demokratische Partei (FDP) ) é um partido liberal da Alemanha. |
| We think of it as a normal political party. | Nós pensamos nela como um partido político normal. |
| They are trying to organize a new political party. | Estão tentando organizar um novo partido político. |
| He secured 25,659 votes, defeating Sitenda Sebalu, the ruling NRM party candidate, who only received 4,556 votes. | Conquistou 25.659 votos, derrotando Sitenda Sebalu, o candidato do partido NRM, do governo, que recebeu apenas 4.556 votos. |
| Government and politics The People's Front for Democracy and Justice (PFDJ) is the ruling party in Eritrea. | Política A Eritreia é um Estado autoritário unipartidário, governado pela Frente Popular por Democracia e Justiça (FPDJ). |
Related searches : Ruling Party - Political Party - Current Ruling Party - Ruling Congress Party - Party Political Broadcast - Main Political Party - Political Party Leaders - Political Party Official - Party Political Spectrum - Final Ruling - Ruling Elite - Legal Ruling - Landmark Ruling