Translation of "run a project" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Project - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Project Gutenberg Europe is a project run by Project Rastko in Serbia. | Project Gutenberg Europe http pge.rastko.net é um projecto gerido pelo Project Rastko na Sérvia e Montenegro. |
| Previously, the entire project was run entirely by volunteers. | Anteriormente, todo projeto era feito por voluntários, organizados casualmente numa faz ocracia. |
| must therefore be run as a project , with all the rigour that this implies . | Deve , portanto , ser gerido como um projecto e com todo o rigor que tal implica . |
| The project was most recently run by the University of Michigan. | A participação neste projeto é aberta a todos os interessados. |
| History Bob Amstadt, the initial project leader, and Eric Youngdale started the Wine project in 1993 as a way to run Windows applications on Linux. | História Bob Amstadt (o líder inicial do projeto) e Eric Youngdale iniciaram o projeto Wine em 1993 com o objetivo de rodar programas Windows no Linux. |
| The project needs to be reconfigured after enabling this option. Please run Build Configure! | O projecto tem de ser reconfigurado após activar esta opção. Execute Compilar Configurar! |
| As a result , it must be run as a project it can only succeed if all stakeholders involved in the process work towards the same goals and follow the same project plan with a set of agreed milestones . | Consequentemente , deve ser gerida como um projecto só terá êxito se todos os intervenientes no processo tiverem os mesmos objectivos e seguirem o mesmo plano de projecto , que inclua um conjunto de metas acordadas . |
| I run, run, and run. | Eu corro, corro e corro. |
| Run away. Run. | Corra para longe daí. Corra. |
| A generic java project using automake project management | Um projecto java genérico utilizando o automake para a gestão de projecto |
| A generic python project using automake project management | Um projecto python genérico utilizando o automake para a gestão de projecto |
| I was running, as Chris said, to be the CEO of a large software company called SAP And then Peres said, Well won't you run this project? | Eu estava concorrendo, como Chris disse para ser o CEO da empresa de software SAP E Peres disse, E porque você não preside este projeto? |
| Concepts Project Object Model A Project Object Model (POM) provides all the configuration for a single project. | Conceitos Project Object Model Um Project Object Model (POM), ou em português Modelo de Projeto de Objeto, fornece todas as configurações para um único projeto. |
| When you run the numbers on a calculator, you run out of noughts. | Quando calculamos tudo em sua calculadora, faltam dígítos. |
| Run like a crazy cockroach. | Correr como uma barata tonta. |
| This is an education project, not a laptop project. | Este é um projeto educacional, não um projeto de laptops. |
| The Genome Project was a controversial project in 1990. | O projeto genoma foi controverso em 1990. |
| A generic project | Um projecto genérico |
| Economies don't run on energy. They don't run on capital, they don't run on labor. Economies run on ideas. | Economias não são movidas a energia. Não são movidas a capital, não são movidas a trabalho. Economias são movidas a ideias. |
| If you want to run, then run. | Se você quer correr, então corra. |
| The idea behind Eleitor 2010, which is a purely volunteer, non partisan project run by a virtual team with zero funding, is to engage the voter beyond the day of the election. | A ideia por trás do Eleitor 2010, que é um projeto puramente voluntário e apartidário executado por um time virtual sem qualquer financiamento, é engajar o eleitor além do dia da eleição. |
| Run several commands at a time | Executar vários comandos de cada vez |
| Build run a special administrative zone. | Cuidam de uma zona administrativa especial, |
| She can run a full marathon. | Ela consegue correr uma maratona completa. |
| a 3 year project is not necessarily preferable vs. a 20 year project. | Duração do projectoO VAL é insensível à duração do projeto. |
| I began a project way back called the Green Accounting Project. | Eu comecei um projeto chamado Projeto Contabilidade Verde. |
| Well, no, it's not a laptop project. It's an education project. | Bem, não, não é um projeto de laptop. É um projeto de educação. |
| Run. | Corre! |
| Run. | Corra! |
| Run. | Corram! |
| Run. | Executar . |
| A GNOME applet project | Um projecto GNOME applet |
| A generic C project | Um projecto C genérico |
| A generic GTK project | Um projecto GTK genérico |
| A generic Xlib project | Um projecto Xlib genérico |
| A sample SDL project | Um projecto SDL exemplificativo |
| A minimal GTKmm project | Um projecto GTKmm minimalista |
| It's a complicated project. | É um projeto complexo. |
| About half a cent a day to run. | Por volta de meio centavo por dia. |
| It could run a metabolism on it. | Poderia manter um metabolismo nela. |
| It's a really expensive organ to run. | É realmente um órgão que custa caro manter. |
| He was run over by a car. | Ele foi atropelado por um carro. |
| She was run over by a car. | Ela foi atropelada por um carro. |
| I go for a run every day. | Faço cooper todos os dias. |
| Tom got run over by a truck. | Tom foi atropelado por um caminhão. |
Related searches : Project Run - Run Project - Run The Project - A Run - A Project - Run Run Run - Run A Commercial - Run A Production - Run A Comparison - Run A Clinic - A Run Away - Run A Stall - Run A Scenario - Run A Lab
