Translation of "run a race" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Race - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It included a Formula 2 race which was run concurrently alongside the Formula One cars.
Em 1960, a corrida foi disputada, mas exclusivamente por carros de Fórmula 2.
SS A year. And why don't you tell them what happened right before you go run your race?
Cheryl Um ano. E por que você não conta o que aconteceu logo antes de você entrar para correr?
Then, on April 12 ex President Ahmadinejad threw a curve ball into the race with his announcement that he intends to run.
Porém, a 12 de Abril, o ex presidente Ahmadinejad fez o inesperado e anunciou a sua candidatura às eleições.
Thereafter the race was run to Formula Two rules until 1985, and thereafter by its replacement, Formula 3000.
Entre 1954 e 1985 o Pau acolheu o GP de Fórmula 2, sendo depois substituída pela Formula 3000.
Is a remnant of a race of a very evolved race of entertainers.
É um remanescente de uma raça de uma raça muito evoluída de animadores.
Bicycle Race Bicycle Race is a complex composition by Mercury.
Bicycle Race Bicycle Race é uma composição complexa de Mercury.
The marathon is a long distance running event with an official distance of 42.195 kilometres (26 miles and 385 yards), usually run as a road race.
Maratona é o nome de uma corrida realizada na distância oficial de 42,195 km, normalmente em ruas e estradas.
The Palio The Palio di Siena is a traditional medieval horse race run around the Piazza del Campo twice each year, on 2 July and 16 August.
Na Piazza del Campo realiza se a famosa e emotiva corrida de cavalos chamada Palio di Siena .
The United States Grand Prix is a motor race which has been run on and off since 1908, when it was known as the American Grand Prize .
O Grande Prêmio dos Estados Unidos foi disputado pela primeira vez em 1908, e começou a fazer parte da Fórmula 1 em .
Race a penguin down a mountain
Compita com um pinguim pela montanha abaixo
Here was a drag race.
Esta foi uma corrida de arrancadas.
Many of them are too young to run for president, but by putting the issues out there, they are influencing the presidential race.
Muitas delas são muito jovens para concorrer à Presidência. Mas ao trazer estas questões à discussão, elas estão influenciando a corrida presidencial.
The race was first organized in 1903 to increase paper sales for the magazine L'Auto it is currently run by the Amaury Sport Organisation.
A corrida foi organizada pela primeira vez em 1903 para aumentar as vendas do jornal é actualmente gerido pela Amaury Sport Organisation.
I run, run, and run.
Eu corro, corro e corro.
Serum run In 1925, Nome was the destination of the famous Great Race of Mercy, where dog sleds played a large part in transporting diphtheria serum through harsh conditions.
Em 1925, Nome foi o destino da famosa Corrida da misericórdia , em trenós puxados por cães desempenhando um papel importante no transporte de soro contra difteria em condições adversas.
At the , Räikkönen captured his second pole position of the season but retired from the race, run in heavy rain, with a problem with the hydraulics of the car.
Já em 2008, atual campeão do mundo, até então, não alcançou muito sucesso seu carro, segundo sua equipe, não se adaptava ao estilo de Räikkönen.
Many training programs last a minimum of five or six months, with a gradual increase in the distance run and finally, for recovery, a period of tapering in the weeks preceding the race.
Muitos programas de treino duram um mínimo de cinco a seis meses, com um aumento gradual da distância percorrida e, ao fim dele, para recuperação, um período pequeno de treinamento mais suave e reduzido às vésperas da prova.
Run away. Run.
Corra para longe daí. Corra.
Each person is a race, Mr Police .
Cada homem é uma raça, senhor polícia .
It was now a race against time.
Era agora uma corrida contra o tempo.
Race name The race was originally advertised as the International 500 Mile Sweepstakes Race from 1911 to 1916.
Denominações Originalmente, a prova foi anunciada sob o nome International 500 Mile Sweepstakes Race .
The Germanic peoples (the Nordic race) were considered the purest of the Aryan race, and therefore the master race.
Os povos germânicos também referido como raça nórdica foram considerados a representação mais pura do arianismo e, portanto, a raça superior.
CHAPTER III A Caucus Race and a Long Tale
Capítulo III A Corrida da Convenção e uma Longa História
It would start a whole new space race.
Daria início a uma nova corrida espacial.
Tom broke his leg in a ski race.
Tom quebrou a perna em uma corrida de esqui.
Smoking and Race
Tabagismo e Raça
But if you can clone that horse, you can have both the advantage of having a gelding run in the race and his identical genetic duplicate can then be put out to stud.
Mas se você puder clonar aquele cavalo, você pode ter tanto a vantagem de ter um castrado correndo como sua idêntica duplicata genética pode também ser colocada para reproduzir.
When you run the numbers on a calculator, you run out of noughts.
Quando calculamos tudo em sua calculadora, faltam dígítos.
Successful innovation is a team sport, it's a relay race.
Inovação de sucesso é um esporte coletivo, é uma corrida de revezamento.
...The poor are not a race or even a type.
Existem diversas sociedades de estudos Chestertonianos no mundo.
Run like a crazy cockroach.
Correr como uma barata tonta.
The race is organized by New York Road Runners (NYRR) and has been run every year since 1970, with the exception of 2012, due to landfall of Hurricane Sandy.
A prova é realizada anualmente desde 1970 pelo New York Road Runners (NYRR) à exceção de 2012, quando foi cancelada devido aos estragos causados na cidade pelo furacão Sandy, uma semana antes.
Again, we gotta think about being a colonizing race.
Novamente, temos que pensar que somos uma raça colonizadora
This kind of diagram is called a balloon race.
Esse tipo de diagrama é chamado de corrida de balão.
Atomic bombs are a danger to the human race.
As bombas atômicas são um perigo à raça humana.
Race scenario drawing tool
Uma ferramenta para planificar cenários de corridas
Tom won the race.
Tom venceu a corrida.
Tom lost the race.
Tom perdeu a corrida.
I finished the race.
Eu cheguei ao fim da corrida.
The race is tomorrow.
A corrida é amanhã.
Economies don't run on energy. They don't run on capital, they don't run on labor. Economies run on ideas.
Economias não são movidas a energia. Não são movidas a capital, não são movidas a trabalho. Economias são movidas a ideias.
This was the first race of an initial three race contract and was extended until the end of the season after his first race.
Seu contrato inicial era para apenas três corridas, mas foi prorrogado até o final da temporada após conseguir o quinto lugar na sua primeira corrida.
The movement presented a pseudoscientific, biologically based racism that viewed Jews as a race locked in mortal combat with the Aryan race for world domination.
O movimento apresentava um racismo com uma base biológica pseudocientífica, onde os judeus eram vistos como uma raça em um combate mortal com a raça ariana pela dominação do mundo.
If you want to run, then run.
Se você quer correr, então corra.
At the beginnings of the race in 1997, one of the dogs, a Siberian husky, ran away the evening before the race.
No início, quando a corrida nasceu em 1997, um cão, um husky siberiano chamado Šedivák, tinha fugido na véspera da competição.

 

Related searches : Run Race - Race Run - A Race - A Run - Race A Car - Enter A Race - Drive A Race - As A Race - In A Race - Have A Race - Do A Race - At A Race - Race A Question