Translation of "run ads" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They run Google ads, and we just give them the ad credit so they can let organizations know. | Eles apresentam os anúncios do Google, e nós damos o crédtio, de forma que as organizações saibam. |
| Have you seen the ads? | Já viu os anúncios? |
| jeans ads during this time. | durante este tempo. |
| There are no ads on Tatoeba. | Não há anúncios em Tatoeba. |
| Right. Articles about water, ads about water. | Certo. Artigos sobre água, anúncios sobre água. |
| It's totally free there's not even ads. | É completamente grátis. Não tem nem propaganda. |
| Adrienne Wong from Shanghaiist noticed that the Amnesty International anti Olympic Ads and Adidas Olympic Ads were designed by the same company (TBWA). | Adrienne Wong do Shanghaiist notou que as propagandas anti olimpíadas da Anistia Internacional e as propagandas olímpicas da marca Adidas foram feitas pela mesma companhia a TBWA. |
| If necessary you can put babies in your ads. | Se necessário você pode colocar bebês nos anúncios. |
| We have to buy a lot of those ads. | Nós temos que comprar muitos destes anúncios. |
| External links Association pour le Developpement de Sibiti (ADS) | No censo realizado em 1996 possuía aproximadamente 17.000 habitantes. |
| You take the profit from that to buy more ads. | Você investe o lucro desta venda para comprar mais anúncios. |
| 20 billion dollars a year. 10,000 ads most kids see. | Dez mil comerciais vistos por crianças. |
| This copywriter thinks that puns hardly work in ads, while others thought that it's not a good idea to sexualise ads which carry an important message. | O redator desta publicidade pensa que os trocadilhos pouco funcionam em propagandas enquanto outros acharam que não é uma boa idéia dar uma conotação sexual em propagandas que divulgam uma mensagem tão importante. |
| And he didn't do it by buying a lot of ads. | E também não fez comprando um monte de publicidade. |
| The ads quickly went viral and sparked a heated discussion online. | E as frases logo provocaram uma instantânea e acalorada discussão online. |
| Dusan and Djordje went on to register www.freebeting.net and www.kladionicar.com in 2005, two sites that provided betting quotes, advice and sports news, but also links and ads to legal betting sites run from abroad. | Dusan e Djordje tiveram a iniciativa de registrar www.freebeting.net e www.kladionicar.com em 2005, dois sítios que ofereciam informações sobre o valor de apostas, sugestões sobre apostas e notícias sobre esporte, mas também links e anúncios para sítios legais de apostas de jogo administrados fora do país. |
| I run, run, and run. | Eu corro, corro e corro. |
| Run away. Run. | Corra para longe daí. Corra. |
| A fundraiser friend of mine told me what the numbers tell her they raise more money on ads showing children in rags than on ads where the subjects are better dressed. | Uma arrecadadora amiga minha me disse o que os números lhe disseram eles arrecadam mais dinheiro em propaganda onde crianças aparecem vestindo farrapos do que em propaganda onde elas estão mais bem vestidas. |
| So blame him for the ads, and blame GFW at the same time. | So blame him for the ads, and blame GFW at the same time. |
| Right, if you could check into the ads, you'd have a great experience. | Certo, se você pudesse se hospedar nas propagandas, teria uma grande experiência. |
| It's now repetition of short, hot button, 30 second, 28 second television ads. | Agora será a repetição de pequenos, importantes, anúncios de 30 ou 28 segundos na TV |
| Channel 5 The girls appeared in promotional print ads, recorded a song ( 1,2,3,4,5! | Channel 5 (UK) As meninas apareceram em anúncios impressos promocionais, gravaram uma canção ( 1,2,3,4,5! |
| This Alliance for Climate Protection is going to launch a nationwide campaign grassroots mobilization, television ads, Internet ads, radio, newspaper with partnerships with everybody from the Girl Scouts to the hunters and fishermen. | A Alliance for Climate Protection vai lançar uma campanha nacional mobilização nas ruas, anúncios de TV, anúncios na Internet, rádio, jornais com parcerias com todo mundo, desde escoteiras a caçadores e pescadores. |
| Earnings from these ads would be fairly small relative to the amount of space we d have to devote to them, and we re concerned about some of the questionable content automated ads can serve. | Ganhos através destes anúncios seriam relativamente pequenos se comparados com o espaço necessário a ser devotado a eles, e temos preocupação em saber o quão questionáveis o conteúdo desses anúncios podem ser. |
| We have been and still are fighting these kinds of humiliating ads and messages. | Nós temos lutado e ainda lutamos contra essas mensagens e esses tipos de anúncios humilhantes. |
| But the idea is, like, on a newspaper, for example, we show you relevant ads. | Mas a idéia é, como em um jornal, por exemplo, você mostrar anúncios relevantes. |
| Now, interestingly, they still sold ads for that music, if you played the silent video. | O interessante é que eles ainda mostravam anúncios para aquela música se você tocasse o vídeo silencioso. |
| He makes enough money, just by running ads, to support his family up in Oregon. | Ele ganha o suficiente, só com anúncios, para sustentar sua família no Oregon. |
| Well, unfortunately, I've got so many Viagra ads coming at me, your email is lost. | Infelizmente, eu tenho tantas propagandas de Viagra chegando que seu e mail vai se perder. |
| Economies don't run on energy. They don't run on capital, they don't run on labor. Economies run on ideas. | Economias não são movidas a energia. Não são movidas a capital, não são movidas a trabalho. Economias são movidas a ideias. |
| If you want to run, then run. | Se você quer correr, então corra. |
| Run. | Corre! |
| Run. | Corra! |
| Run. | Corram! |
| Run. | Executar . |
| This method mass marketing requires average ideas, because you're going to the masses, and plenty of ads. | Este método é o marketing de massa, que requer idéias médias, porque você está indo para as massas, e claro, muitos anúncios. |
| When looking for a new job, do not forget to read the want ads in the newspaper. | Quando procurar por um novo trabalho, não se esqueça de ler os anúncios de precisa se no jornal. |
| Run Target... | Alvo |
| Run detached | Executar à parte |
| Run Program | Executar a Aplicação |
| Run Target... | Executar o Alvo... |
| Dry run | Execução de teste |
| Run operations | Executar as operações |
| Run Executable... | Executar um Binário... |
