Translation of "run by students" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The students run the game. | Os alunos comandam o jogo. |
| From 1934, university students were required to attend frequent and time consuming military training sessions run by the SA. | A partir de 1934, estudantes universitários foram obrigados a assistir a frequentes treinamentos militares executados pela SA . |
| I am very concerned about this because I'm going to retire in a world that my students will run. | Estou muito preocupado com isso, porque vou me aposentar em um mundo que vai ser administrado por meus alunos. |
| Everything is being run by computers. | Tudo é controlado por computadores. |
| And that was run by them. | E isto foi implementado por elas. |
| 08.842.846.37 (08 VICTIMES) run by Inavem. | 08.842.846.37 (08 VICTIMES) mantida pela Inavem. |
| Many are run independently by schools. | Muitas são coordenadas, de forma independente, pelas escolas. |
| The Run meter is drained by running (the character cannot run backwards, only forwards) and by performing combos. | O medidor vai acabando de acordo com o tanto que o jogador usa o para correr (o personagem corre somente para frente) e pode executar combos. |
| Typical fried fish prepared by the students. | Peixe frito típico preparado pelos estudantes. |
| The students learned many poems by heart. | Os alunos aprenderam muitos poemas de cor. |
| The students learned many poems by heart. | Os alunos aprenderam meus poemas pelo coração. |
| The students learned this poem by heart. | Os alunos aprenderam este poema de cor. |
| The professor was criticized by the students. | O professor foi criticado pelos alunos. |
| I run, run, and run. | Eu corro, corro e corro. |
| He was run over by a car. | Ele foi atropelado por um carro. |
| She was run over by the car. | Ela foi atropelada pelo carro. |
| She was run over by a car. | Ela foi atropelada por um carro. |
| Tom got run over by a truck. | Tom foi atropelado por um caminhão. |
| Number of customer operated cash recycling machines ( CRM ) run by credit institutions Number of customer operated cash in machines run by credit institutions Number of staff operated banknote handling machines run by credit institutions | Número de máquinas de processamento de notas utilizadas para recirculação pelos clientes ( CRM ) e geridas pelas instituições de crédito Número de máquinas de depósito operadas pelo cliente e geridas por instituições de crédito Número de máquinas de processamento de notas operadas por funcionários de instituições de crédito e por estas geridas |
| Run and gun platformers The run and gun platformer genre was popularized by Konami's classic Contra . | Run and Gun O gênero de plataforma Run and Gun foi popularizado pelo clássico Contra da Konami. |
| Run away. Run. | Corra para longe daí. Corra. |
| By 1998 , the pilot print run was launched . | Dois anos depois , em 1998 , foi lançada a fase piloto da impressão . |
| I was almost run over by a car. | Eu quase fui atropelado por um carro. |
| Our dog was run over by a truck. | Nosso cachorro foi atropelado por um caminhão. |
| Her doll was run over by a car. | A boneca dela foi atropelada por um carro. |
| I almost got run over by a truck. | Eu quase fui atropelado por um caminhão. |
| She was almost run over by a car. | Ela quase foi atropelada por um carro. |
| Tom's dog was run over by a truck. | O cachorro de Tom foi atropelado por um caminhão. |
| Tom's dog was run over by a car. | O cachorro de Tom foi atropelado por um carro. |
| The farms are still run by individual families. | Historique Suisse Comunas Cantões |
| The county is run by elected county commissioners. | O condado foi fundado em 1668. |
| And we didn't need a big organization to run it it was run by the villagers themselves. | E nós não precisamos de uma grande organização para conduzí lo. Ele era administrado pelos próprios habitantes dos lugarejos. |
| Explicit run time linking DLL files may be explicitly loaded at run time, a process referred to simply as run time dynamic linking by Microsoft, by using the codice_9 (or codice_10) API function. | Ligação explícita em tempo de execução Arquivos DLL podem ser carregados explicitamente em tempo de execução, um processo chamado pela Microsoft como ligação dinâmica em tempo de execução , utilizando a função LoadLibrary (ou LoadLibraryEx) de sua API. |
| The students were attacked by security and Basij forces | Os estudantes foram atacados pelos seguranças e por forças do grupo paramilitar Basij |
| The number of students is decreasing year by year. | O número de estudantes está caindo a cada ano. |
| Students watching the sunset by the Seine, Paris by Jorge Royan CC BY 3.0 | Estudantes vendo o por do sol às margens do Rio Sena, em Paris, por Jorge Royan CC BY 3.0 |
| Because everything around us is being run by these. | Porque tudo ao nosso redor é controlado por um desses. |
| Our dog was nearly run over by a car. | Nosso cachorro quase foi atropelado por um carro. |
| Previously, the entire project was run entirely by volunteers. | Anteriormente, todo projeto era feito por voluntários, organizados casualmente numa faz ocracia. |
| Over 760,000 middle schools students and 871,000 primary school students are taught by 76,000 and 64,000 teaching staff respectively. | Mais de 760 mil alunos de escolas de nível médio e 871 mil alunos do ensino fundamental recebem aulas de 76 mil e 64 mil professores, respectivamente. |
| We also surveyed that. Seventy eight percent of the middle and high school teachers in America have been threatened by their students with violating their rights, with lawsuits by their students. They are threatening, their students. | Nós também levantamos que 78 por cento dos professores de ensino básico e médio na América já foram ameaçados por seus alunos com violação de direitos, com ações judiciais por seus alunos. Eles estão ameaçando, os alunos. |
| Number of staff operated banknote handling machines run by credit institutions Number of staff operated backoffice banknote sorting machines run by other professional cash handlers | Número de máquinas de processamento de notas operadas por funcionários e geridas por instituições de crédito Número de máquinas de escolha de notas de back office e geridas por outros profissionais que operam com numerário |
| Listen as Chinese students practice their English by screaming it. | Ouçam como estudantes Chineses praticam seu Inglês gritando. |
| The students were required to learn the Constitution by heart. | Exigiu se dos estudantes que aprendessem a Constituição de cor. |
| The students were told to learn the poem by heart. | Os estudantes foram instruídos a aprender o poema de cor. |
