Translation of "run it by" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And we didn't need a big organization to run it it was run by the villagers themselves. | E nós não precisamos de uma grande organização para conduzí lo. Ele era administrado pelos próprios habitantes dos lugarejos. |
| It could run a metabolism on it. | Poderia manter um metabolismo nela. |
| It should not be controlled by foreign controlled capital or run by the foreign capital cooperation model. | Ele não deve ser controlado pelo capital estrangeiro ou ser dirigido pelo modelo de cooperação de capital estrangeiro. |
| It is currently part of a park run by the city of New Hope. | A sede do condado é Jasper, e sua maior cidade é Jasper. |
| I always run it perfectly fine. | Eu sempre o fiz perfeitamente. |
| AP didn't run anything about it. | Chavez e a imprevisibilidade Tomás Bueno in Luis Nassif Online |
| It is dangerous to run here. | É perigoso correr aqui. |
| Everything is being run by computers. | Tudo é controlado por computadores. |
| And that was run by them. | E isto foi implementado por elas. |
| 08.842.846.37 (08 VICTIMES) run by Inavem. | 08.842.846.37 (08 VICTIMES) mantida pela Inavem. |
| Many are run independently by schools. | Muitas são coordenadas, de forma independente, pelas escolas. |
| The Run meter is drained by running (the character cannot run backwards, only forwards) and by performing combos. | O medidor vai acabando de acordo com o tanto que o jogador usa o para correr (o personagem corre somente para frente) e pode executar combos. |
| I run, run, and run. | Eu corro, corro e corro. |
| Because it could run all the time. | Porque ela poderia girar o tempo todo. |
| It is hard for Tom to run. | Para Tom é difícil correr. |
| He was run over by a car. | Ele foi atropelado por um carro. |
| She was run over by the car. | Ela foi atropelada pelo carro. |
| She was run over by a car. | Ela foi atropelada por um carro. |
| Tom got run over by a truck. | Tom foi atropelado por um caminhão. |
| But it doesn't mean that the whole world would be a lot better if it were totally run by women. | Mas isso não quer dizer que todo o mundo seria muito melhor se fosse governado apenas por mulheres. |
| Number of customer operated cash recycling machines ( CRM ) run by credit institutions Number of customer operated cash in machines run by credit institutions Number of staff operated banknote handling machines run by credit institutions | Número de máquinas de processamento de notas utilizadas para recirculação pelos clientes ( CRM ) e geridas pelas instituições de crédito Número de máquinas de depósito operadas pelo cliente e geridas por instituições de crédito Número de máquinas de processamento de notas operadas por funcionários de instituições de crédito e por estas geridas |
| Run and gun platformers The run and gun platformer genre was popularized by Konami's classic Contra . | Run and Gun O gênero de plataforma Run and Gun foi popularizado pelo clássico Contra da Konami. |
| It is run by the LDS Church and is open to the public and free of charge. | É administrada pela Igreja Mórmon e é aberta ao público gratuitamente. |
| But how did it actually run this show? | Mas, como ele efetivamente conduziu esse show? |
| It had to be run in different languages. | Tinha que ser conduzido em diferentes línguas. |
| It's built, it just needs to run now. | Está construído, só precisa de funcionar agora. |
| Run away. Run. | Corra para longe daí. Corra. |
| By 1998 , the pilot print run was launched . | Dois anos depois , em 1998 , foi lançada a fase piloto da impressão . |
| I was almost run over by a car. | Eu quase fui atropelado por um carro. |
| Our dog was run over by a truck. | Nosso cachorro foi atropelado por um caminhão. |
| Her doll was run over by a car. | A boneca dela foi atropelada por um carro. |
| I almost got run over by a truck. | Eu quase fui atropelado por um caminhão. |
| She was almost run over by a car. | Ela quase foi atropelada por um carro. |
| Tom's dog was run over by a truck. | O cachorro de Tom foi atropelado por um caminhão. |
| Tom's dog was run over by a car. | O cachorro de Tom foi atropelado por um carro. |
| The farms are still run by individual families. | Historique Suisse Comunas Cantões |
| The county is run by elected county commissioners. | O condado foi fundado em 1668. |
| Run it through the separator and you're ready to use it. | Passe o pelo separador e está pronto para uso. |
| It was run by the great and powerful parents, and the people were helpless and hopeless naughty children. | Era administrada pelos grandes e poderosos pais, e o povo estava impotente e as crianças sapecas sem esperaças. |
| Rhino then makes a run for it and is caught in a laser cage made by the police. | Rhino faz então uma corrida para ele e é pego em uma gaiola de laser feito pela polícia. |
| Explicit run time linking DLL files may be explicitly loaded at run time, a process referred to simply as run time dynamic linking by Microsoft, by using the codice_9 (or codice_10) API function. | Ligação explícita em tempo de execução Arquivos DLL podem ser carregados explicitamente em tempo de execução, um processo chamado pela Microsoft como ligação dinâmica em tempo de execução , utilizando a função LoadLibrary (ou LoadLibraryEx) de sua API. |
| And I would like to run it for them. | E eu trabalharia lá para eles. |
| So let's run this and see if it works. | Então vamos rodar isto e ver se funciona. |
| I would run over the earth and smell it. | Eu podia correr sobre a terra e cheirá la. |
| Because everything around us is being run by these. | Porque tudo ao nosso redor é controlado por um desses. |
