Translation of "run of" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I run, run, and run.
Eu corro, corro e corro.
Run away. Run.
Corra para longe daí. Corra.
Economies don't run on energy. They don't run on capital, they don't run on labor. Economies run on ideas.
Economias não são movidas a energia. Não são movidas a capital, não são movidas a trabalho. Economias são movidas a ideias.
If you want to run, then run.
Se você quer correr, então corra.
When you run the numbers on a calculator, you run out of noughts.
Quando calculamos tudo em sua calculadora, faltam dígítos.
Run.
Corre!
Run.
Corra!
Run.
Corram!
Run.
Executar .
We've run out of tea.
Nosso chá acabou.
We've run out of water.
Nós ficamos sem água.
We've run out of beer.
Ficamos sem cerveja.
We've run out of kerosene.
Nós ficamos sem querosene.
We've run out of gasoline.
Nós ficamos sem gasolina.
We've run out of coal.
Nós ficamos sem carvão.
We've run out of milk.
Estávamos sem leite.
We've run out of milk.
Nós ficamos sem leite.
They've run out of good sites.
Eles ficaram sem bons lugares.
Sometimes I run out of money.
As vezes fico sem dinheiro.
We have run out of sugar.
Estamos sem açúcar.
He has run out of energy.
Ele está sem energia.
Run Target...
Alvo
Run detached
Executar à parte
Run Program
Executar a Aplicação
Run Target...
Executar o Alvo...
Dry run
Execução de teste
Run operations
Executar as operações
Run Executable...
Executar um Binário...
Run program
Executar uma Aplicação
Run Program
Executar uma Aplicação
Run Tryton
Executar Tryton
Euro run
Eurocorrida
Fire! Run!
Fogo! Foge!
I run.
Eu corro.
You run.
Você corre.
You run.
Corra.
Don't run.
Não corra.
Don't run.
Não corram.
Don't run.
Não corras.
Animals run.
Os animais correm.
The electoral commissioner declared, with the consent of the parties, to run an unprecedented second re run.
A comissão eleitoral declarou, com o consentimento dos partidos, que haveria um sem precedente terceiro turno.
Schwarzenegger has adapted one of his Hummers to run on hydrogen and another to run on biofuels.
Schwarzenegger adaptou um de seus Hummers para movimentar se à hidrogênio e outro para funcionar a base de biocombustíveis.
All colors run, none of us solid.
Todas as cores correm, nenhuma sólida.
And then they run out of land.
E elas ficam sem terra.
He has run out of his energy.
Ele ficou totalmente sem energia.