Translation of "run scared" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Run scared - translation : Scared - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

When you're scared, you run.
Quando se está assustado, você foge.
I got scared and decided I was going to run away from home.
Eu assusteime e decidi fugir de casa.
Don't be like rabbits who run scared at the first sign of trouble.
Não sejam como coelhos sócios sérios de longe.
When he finds out she's not up there, he may get scared and run.
Quando lá chegar e não a vir, pode assustarse e fugir.
All other primates, when they're scared, they run up a tree, where they feel safe.
Os outros primatas, quando estão assustados, sobem numa árvore, onde se sentem seguros.
Did you see the accident and run away because you were scared of getting into trouble?
Viram o acidente e fugiram, porque tinham medo de se meterem em sarilhos?
Worried scared, scared and worried
Preocupado com medo, assustado e preocupado
I'm scared, Pops, scared to death.
Estou com medo, pai, estou a morrer de medo.
They will not have to run scared and anxious shelters, not on this side of the border or that side
Eles não terão que correr abrigos assustados e ansiosos, não deste lado da fronteira ou daquele lado
Scared.
Receiam.
Scared?
Dálhe medo?
Scared?
Scared?
Scared.
Assustado.
I was so scared, it scared the hunger
Tive tanto medo que isso assustou a fome.
Scared of being hungry and scared of being alone.
Medo de passar fome, de estar só.
I'm scared.
Eu estou com medo.
I'm scared.
Estou assustado.
Tom's scared.
Tom está com medo.
They're scared.
Eles estão com medo.
Really scared.
Mesmo assustada.
Scared, huh?
Assustado, hein?
I'm scared.
Tenho medo.
You're scared.
Voce esta com medo.
He's scared.
Estou com medo.
Paula's scared.
A Paula está assustada.
Scared animals.
Animais assustados.
Getting scared?
Está com medo?
You're scared?
Está com medo?
I'm scared.
Para dizer a verdade, tenho medo.
Scared, sonny?
Tens medo, filho?
She's scared
Está assustada.
Scared? Me?
Medo eu?
You're scared?
Estás assustado?
Scared too.
Amedrontado também.
They're scared.
Estavam assustados.
Not scared?
Não te assusta?
Everybody's scared.
Está toda a gente assustada.
They get scared to walk around. They get scared to move.
Elas têm medo de andar por aí. Têm medo de se movimentar.
Everyone was scared.
Todo mundo estava amedontrado.
I'm really scared.
Estou realmente amedrontada.
Make them scared.
Vamos deixá los com medo.
I'm seriously scared.
Estou com medo de verdade.
Aren't you scared?
Você não está com medo?
Tom looks scared.
Tom parece estar assustado.
I'm not scared.
Não estou com medo.

 

Related searches : Scared Stiff - Running Scared - Was Scared - Were Scared - Scared Witless - Being Scared - Easily Scared - Scared Away - Be Scared - Scared That - Scared For - Got Scared - Scared From