Translation of "rungs" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| These nerve cords are connected by transverse nerves like the rungs of a ladder. | Estas cordas nervosas são conectadas por nervos transversais, como os degraus de uma escada. |
| As it copies itself, once in every billion rungs, there tends to be an error. | À medida em que ele se copia, uma vez em cada bilhão de degraus, tende a ocorrer um erro. |
| And he's a, you know, incredibly poor teashop worker, on the lowest rungs in the society. | e ele é um pobre trabalhador de uma loja de chá. do mais baixo degrau na sociedade. |
| In the US, the rungs of the ladder are farther apart than elsewhere, and the distance from the top to the bottom is greater. | Nos EUA, os degraus da escada estão mais distantes do que noutros lugares e a distância entre a parte superior e a parte inferior é maior. |
| If you prefer this kind of Maslow's hierarchy of needs, those three objects are very good at supporting the lowest rungs in Maslow's hierarchy of needs. | Se vocês preferirem usar a Pirâmide de Necessidades de Maslow, Estes três objetos são muito bons como exemplos para os degraus mais baixos da Pirâmide de Necessidades de Maslow. |
| ROTTERDAM People who are lower on the socioeconomic ladder (indicated by their level of education, occupation, or income) have shorter and less healthy lives, on average, than those on higher rungs. | ROTERDÃO As pessoas que ocupam uma posição mais baixa no escalão socioeconómico (indicado pelo grau de instrução, pela profissão ou pelo rendimento) vivem, em média, menos tempo e o seu estado de saúde é mais precário do que as pessoas que ocupam posições mais elevadas. |
