Translation of "runs concurrently" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Example PAR begins a list of expressions that may be evaluated concurrently.
Exemplo PAR inicia uma lista de expressões que podem ser avaliadas concorrentemente.
He runs.
Ele corre.
She runs.
Ela corre.
Lynn runs fast.
Lynn corre rápido.
He runs fast.
Ele corre rápido.
And Brennan runs back to his seat. Everybody runs back to their seat.
E Brennan corre para o seu lugar. Todos voltam para os seus lugares.
Tom runs very fast.
Tomás corre muito rápido.
Tom runs very fast.
O Tom corre muito rápido.
Tony runs every day.
Tony corre todo dia.
Who runs the show?
Quem dirige o espetáculo?
A horse runs quickly.
Um cavalo corre rápido.
He runs the fastest.
Ele é quem corre mais rápido.
It runs out tomorrow.
Acaba amanhã.
Nemours runs the A.I.
Ligações externas
Coubertin suggested that the Games be held concurrently with the 1900 Universal Exposition of Paris.
Coubertin sugeriu que os Jogos fossem realizados em Paris simultaneamente com a Exposição Mundial de Paris em 1900.
It included a Formula 2 race which was run concurrently alongside the Formula One cars.
Em 1960, a corrida foi disputada, mas exclusivamente por carros de Fórmula 2.
It essentially runs up from the Gulf of Aden, or runs down to Lake Malawi.
Essencialmente, o vale segue acima, a partir do golfo de Aden, ou corre abaixo, para o lago Malawi.
It runs out of space.
Ela fica sem espaço.
This car runs on alcohol.
Este carro carro é a álcool.
Ken runs faster than you.
Ken corre mais rápido do que você.
My father runs a restaurant.
Meu pai tem um restaurante.
My uncle runs a hotel.
O meu tio gerencia um hotel.
That dog runs very fast.
Aquele cachorro corre bem rápido.
He runs faster than I.
Ele corre mais rápido que eu.
That boy runs too fast.
Aquele garoto corre rápido demais.
Tom runs faster than me.
Tom corre mais rápido que eu.
Curiosity runs in my blood.
A curiosidade está em meu sangue.
Curiosity runs in my blood.
A curiosidade corre em minhas veias.
This heater runs on oil.
Esse aquecedor funciona com óleo.
This dog runs very fast!
Como corre rápido esse cão!
Concurrently, Intel engineers Marcian Hoff, Federico Faggin, Stanley Mazor and Masatoshi Shima invented Intel's first microprocessor.
Paralelamente, os engenheiros da Intel Marcian Hoff, Federico Faggin, Stanley Mazor e Masatoshi Shima inventaram o primeiro microprocessador.
From 2004 to 2009, the mayor was Emil Boc, concurrently president of the Democratic Liberal Party.
Desde 2004 o prefeito tem sido Emil Boc, presidente do Partido Democrata.
Except for state elections in Sarawak, by convention state elections are held concurrently with the federal election.
Exceto para as eleições estaduais em Sarawak, por convenção as eleições estaduais são realizadas simultaneamente com a eleição federal.
Almost concurrently, he presented a project of electoral reform that was also vehemently opposed by the saquaremas .
Quase ao mesmo tempo ele apresentou um projeto de reformas eleitorais que também recebeu oposição veemente por parte dos saquaremas.
It runs the Android operating system.
Usa o sistema operacional Android.
It also runs on the iPhone.
Ele também roda no iPhone.
A fence runs around the house.
Uma cerca rodeia a casa.
Who runs faster, Yumi or Keiko?
Quem corre mais rápido? Yumi ou Keiko?
Who runs faster, Judy or Tony?
Quem corre mais rápido Judy ou Tony?
He runs as fast as you.
Ele corre tão rápido quanto você.
She runs faster than I do.
Ela corre mais rápido que eu.
She runs faster than I do.
Ela corre mais rápido do que eu.
He runs the risk of dying.
Ele corre risco de morte.
Kill him, before he runs away!
Matem no, antes que ele fuja!
This lawn mower runs on gasoline.
Este cortador de grama funciona a gasolina.