Translation of "rye whiskey" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Whiskey - translation :

Keywords : Uísque Whisky Whiskey Whiskey Whisky

Examples (External sources, not reviewed)

There are several types of whiskey common to Ireland single malt, single grain, blended whiskey and pure pot still whiskey.	Pure pot still whiskey é feito na Irlanda a partir de uma combinação de cevada maltada e não maltada.
Do you drink whiskey?	Você bebe uísque?
What's your favorite Irish whiskey?	Qual é o seu uísque irlandês favorito?
That whiskey is very strong.	Esse uísque é muito forte.
That whiskey is very strong.	Aquele uísque é muito forte.
He drank a shot of whiskey.	Ele bebeu uma dose de uísque.
Tom drank some of Mary's whiskey.	O Tom tomou parte do uísque da Mary.
I took a swig of whiskey.	Tomei um gole de uísque.
I took a swig of whiskey.	Eu tomei um gole de uísque.
They bet a bottle of whiskey.	Eles apostam uma garrafa de uísque.
They bet a bottle of whiskey.	Elas apostam uma garrafa de uísque.
Rye was called the grain of poverty.	O centeio foi chamado de grão da pobreza.
Bigos is usually served with mashed potatoes or rye bread.	É acompanhado frequentemente com pão de centeio e batatas.
1977 DeKalb Northern Illinois University Press Catcher in The Rye, J.D.	1977 DeKalb Northern Illinois University Press Catcher in The Rye, J.D.
Joseph Rye as Joe Connors, a member of the exploration team.	Joseph Rye como Joe Connors, um membro da equipe de exploração.
But I wasn't into selling whiskey I was into selling ice.	Mas não estava vendendo whiskey, estava vendendo gelo.
He observes very carefully how a whiskey bottle should be touched.	Observa cuidadosamente como a garrafa de uísque deveria ser tocada.
That old man had been making homemade whiskey for fifty years.	Aquele velho tem feito whisky caseiro por cinquenta anos.
The rest of the distillation process is identical to bourbon whiskey.	Uma vez a bebida engarrafada o processo de envelhecimento é interrompido.
The compass represented the intelligentsia, and the ring of rye the farmers.	O compasso representava os intelectuais, e a espiga de centeio os agricultores.
Tom says that he can drink a whole bottle of whiskey without getting drunk.	Tom diz que consegue bebe uma garrafa inteira de uísque sem ficar bêbado.
1534 Christian III is elected King of Denmark and Norway in the town of Rye.	1534 Cristiano III é eleito rei da Noruega e Dinamarca na cidade de Rye.
Tom was holding a glass of whiskey in one hand and a cigarette in the other.	Tom segurava um copo de uísque em uma mão e um cigarro em outra.
Tom was holding a glass of whiskey in one hand and a cigarette in the other.	O Tom segurava um copo de uísque em uma mão e um cigarro em outra.
Tom was holding a glass of whiskey in one hand and a cigarette in the other.	O Tom estava segurando um copo de uísque em uma mão e um cigarro em outra.
Tom was holding a glass of whiskey in one hand and a cigarette in the other.	Tom estava segurando um copo de uísque em uma mão e um cigarro em outra.
He has the ability to take parts of the Green and make it grow wherever he wants into whichever form he wants, such as a whiskey tree( whiskey is obtained from barley not a tree, especially not in a liquid form).	Ele pode abandonar seu corpo e fazer sua consciência viajar através do plano elemental conhecido como o Verde (uma forma de projeção astral), e renascer em um novo local, formando um novo corpo a partir das plantas do lugar.
I can still see Hillary doing the shots of rye, dribbling down her chin, with the steel workers.	Eu imagino a Hillary tomando whisky, babando se toda, com os metalúrgicos.
Earhart was especially fond of David who frequently visited his father at their family home in Rye, New York.	Amelia tinha afeição especial por David que freqüentemente visitava seu pai em sua nova residência em Rye, Nova Iorque.
Reception The Catcher in the Rye has been listed as one of the best novels of the twentieth century.	O CD Chinese Democracy (2008) do Guns N' Roses possui uma faixa entitulada Catcher In The Rye .
Now, if you were to take a scoreboard and drop it on dirt and whiskey, that would be bad.	Agora, se você tivesse que pegar um guindaste e deixá lo cair em sujeira e whiskey, isso seria ruim.
Other malted and unmalted grains (including wheat, rice, oats, and rye, and less frequently, corn and sorghum) may be used.	Outros grãos maltados e não maltados (incluindo o milho, arroz, trigo, aveia, e centeio, e menos frequentemente, sorgo) podem ser utilizados.
The national emblem of the German Democratic Republic featured a hammer and a compass, surrounded by a ring of rye.	O Brasão da República Democrática Alemã continha um martelo, um compasso, envoltos numa espiga de centeio.
A unique Art Nouveau building is the Bílek Villa below Prague Castle, which is meant to symbolize a field of rye.	A majestosa e artística vila de Bílek ao pé do Castelo de Praga é também uma obra arquitetônica do Arte Nouveau simboliza um campo de centeio.
In medieval Europe, bread made from barley and rye was peasant food, while wheat products were consumed by the upper classes.	Na Europa Medieval, pão feito de cevada era considerado comida de gente humilde, enquanto produtos feitos de trigo eram consumidos pelas classes mais altas.
History Rye is one of a number of species that grow wild in central and eastern Turkey, and in adjacent areas.	Produção mundial O centeio é uma das espécies selvagens que crescem no centro e no leste da Turquia, e áreas adjacentes.
Because of this misinterpretation, Holden believes that to be the catcher in the rye means to save children from losing their innocence.	Holden acredita que ser um apanhador no campo de centeio significa salvar as crianças contra a perda de sua inocência.
The conspiracy, known as the Rye House Plot, backfired upon its conspirators and provoked a wave of sympathy for the King and James.	A conspiração, conhecida como Complô da Casa de Centeio , saiu pela culatra e atingiu seus conspiradores, provocando uma onda de simpatia pelo rei e o duque.
He once said that he laughed so he did not cry, that a good story, for him, was better than a drop of whiskey.	Ele uma vez falou que sorria para não chorar. Que uma boa estória era para ele melhor que um gole de uísque.
It turned out he was hired by a Scottish distillery to understand why they were burning so damn much peat to distill the whiskey.	Aconteceu que ele foi contratado por uma destilaria escocesa para entender por que eles queimavam tanta turfa para destilar o uísque.
Other grains Wheat subspecies (such as spelt, durum and Kamut) and related species (such as barley, rye and triticale) also induce symptoms of coeliac disease.	Outros cereais Algumas subespécies de trigo, como a espelta, e algumas espécies relacionadas, como a cevada, o centeio ou o triticale, também induzem sintomas da doença celíaca.
The first designs included only the hammer and ring of rye, as an expression of the GDR as a communist Workers' and Farmers' state ( Arbeiter und Bauernstaat ).	Os primeiros desenhos incluíam apenas o martelo e a espiga de centeio, dado o desígnio nacional da Alemanha Oriental em se afirmar como um estado comunista de Trabalhadores e Agricultores ( Arbeiter und Bauernstaat ).
Protestant conspirators formulated the Rye House Plot, a plan to murder the King and the Duke of York as they returned to London after horse races in Newmarket.	Conspiradores formularam o Complô da Casa de Centeio, um plano para matar Carlos e Jaime enquanto voltavam para Londres depois das corridas de cavalo em Newmarket, Suffolk.
Prolamins are found in cereal grains with different grains having different but related prolamins wheat (gliadin), barley (hordein), rye (secalin), corn (zein) and as a minor protein, avenin in oats.	As prolaminas encontram se em cereais, tendo cada tipo de cereal prolaminas diferentes, mas relacionadas entre si trigo (gliadina), cevada (hordeína), centeio (secalina), milho (zeína) e na aveia (avenina).
Because when I decided to go into advertising, I wanted to do I wanted to airbrush naked people on ice, for whiskey commercials, that's what I really wanted to do.	Porque quando decidi entrar na propaganda, eu queria queria aerografar pessoas nuas no gelo, para um comercial de whiskeys, era o que eu realmente queria fazer.

Exibir esta página em português