Translation of "s cost" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| s Cost effectiveness s Annuality | Disponibilidade |
| The cost must be a part of the product' s overall cost and price. | Esse custo deverá ser um elemento da formação do preço final do produto. |
| NV1's biggest initial problem was its cost and overall quality. | O maior problema da NV1 foi seu custo e a qualidade. |
| The acquisition cost is calculated based on the equity 's existing average cost , on the new acquisition 's strike price , and on the proportion between existing and new equities . | O custo de aquisição é calculado com base no custo médio do instrumento de capital existente , no preço de exercício do novo instrumento adquirido , e na proporção entre os novos instrumentos de capital e os existentes . |
| They are thus measures of a country 's price and cost competitiveness . | Embora as actuais estatísticas de preços no consumidor nos Estados membros se baseiem largamente em princípios semelhantes , existem diferenças consideráveis a nível de pormenor que afectam a comparabilidade dos resultados nacionais . |
| They are thus measures of a country s price and cost competitiveness . | EUROSTAT ver Comissão Europeia . |
| They are thus measures of a country 's price and cost competitiveness . | Eurostat ver Comissão Europeia . |
| The acquisition cost shall be calculated based on the equity 's existing average cost , on the new acquisition 's strike price , and on the proportion between existing and new equities . | O custo de aquisição é calculado com base no custo médio da acção , no preço de exercício da nova aquisição , e na proporção entre as acções já existentes e as novas . |
| Mr President, you said that recorded votes cost 4 million from Parliament' s budget. | (EN) Senhor Presidente, afirmou há pouco que a publicação das votações nominais custa 4 milhões ao orçamento comunitário. |
| Net purchases of foreign currency affect the currency holding 's average cost at trade date . | As compras líquidas de moeda estrangeira afectam o custo médio da moeda na data de contrato . |
| Finnish forces experienced great success with the S mine, but its monetary cost was considerable. | As forças finlandesas usaram a mina S com grande sucesso, mas o custo da mina era considerável. |
| In the case of securities denominated in foreign currency , it shall be part of that currency 's holding , but shall affect neither the cost or price of the asset for the purpose of determining the average price , nor that currency 's cost . | Quando se trate de títulos denominados em moeda estrangeira , esse juro deve ser incluído na posição cambial da moeda em questão , mas não deve afectar nem o custo ou preço do activo para efeitos da determinação do seu preço médio , nem o custo dessa moeda . |
| In the case of securities denominated in foreign currency , it shall be part of that currency 's holding , but shall affect neither the cost or price of the asset for the purpose of determining the average price , nor that currency 's cost . 2 . | As comissões de custódia e de gestão , de conta corrente e outros custos indirectos não devem ser considerados custos de transacção , devendo ser incluídos na conta de resultados . Também não devem ser considerados como parte integrante do custo médio de determinado activo |
| Alternatively , the price of the right may be based on the right 's value in the market , the equity 's existing average cost and the equity 's market price before the rights issue . | Em alternativa , o preço do direito pode basear se no valor de mercado do direito , no custo médio da acção e no preço de mercado da acção antes da emissão de direitos . |
| Alternatively , the price of the right may be based on the right 's value in the market , the equity 's existing average cost and the equity 's market price before the rights issue .' | Em alternativa , o preço do direito pode basear se no valor de mercado do direito , no custo médio da acção e no preço de mercado da acção antes da emissão de direitos . |
| The total cost of Eurostat Cost | O custo total do Eurostat Custo |
| The total cost for the account shown as Actual cost Planned cost | O custo total apresentado para a conta mostrado como Custo actual Custo planeado |
| This strike is having disastrous consequences for Madagascar' s economy, and last week cost between USD 8 10 million. | Esta greve tem consequências desastrosas para a economia do país. |
| The underlying notion of the European Central Bank' s request and the Commission' s proposal is that the cost of labour is one of the causes of inflation. | Na origem do pedido do Banco Central e da proposta da Comissão encontra se a ideia de que o custo da mão de obra seria uma causa da inflação. |
| Since the European average RCF content at the moment of the aid request was only 49,8 , Belgium held that 50,2 of PM4 s investment cost can be considered as an extra cost . | Considerando que o teor médio de fibras recicladas do papel para jornal era apenas de 49,8 na Europa, no momento do pedido de auxílio, a Bélgica entendeu que o custo de investimento do projecto poderia ser considerado como custo suplementar até ao limite de 50,2 . |
| Av. cost 2007 No. outputs Total cost | 2007 Tipo de realização Custo médio |
| the decentralised execution of the Eurosystem 's monetary policy operations through the NCBs simplicity , transparency , continuity , safety and cost efficiency . | A eficiência de custos significa a manutenção dos custos operacionais num nível baixo quer para o Eurosistema quer para as respectivas contrapartes . |
| Release Prior to Armageddon s release, the film was advertised in Super Bowl XXXII at a cost of 2.6 million. | Lançamento Antes do lançamento de Armageddon , o filme foi anunciado no Super Bowl XXXII a um custo de US 2.6 milhões. |
| Cost | Custo de aquisição |
| Cost | Custo |
| Cost | Custo |
| Cost | Custo |
| Cost | Custo |
| Notes The real cost of the external financing of non financial corporations is calculated as a weighted average of the cost of bank lending , the cost of debt securities and the cost of equity , based on their respective amounts outstanding and deflated by inflation expectations ( see Box 4 in the March 2005 issue of the ECB 's Monthly Bulletin ) . | Notas O custo real do financiamento externo de sociedades não financeiras é calculado como uma média ponderada do custo dos empréstimos bancários , do custo dos títulos de dívida e do custo das acções , com base nos respectivos saldos e deflacionado pelas expectativas de inflação ( ver Caixa 4 na edição de Março de 2005 do Boletim Mensal do BCE ) . |
| Notes The real cost of the external financing of non financial corporations is calculated as a weighted average of the cost of bank lending , the cost of debt securities and the cost of equity , based on their respective amounts outstanding and deflated by inflation expectations ( see Box 4 in the March 2005 issue of the ECB 's Monthly Bulletin ) . | Notas O custo real do financiamento externo de sociedades não financeiras é calculado como uma média ponderada do custo dos empréstimos bancários , do custo dos títulos de dívida e do custo das acções , com base nos respectivos saldos e deflacionado pelas expectativas de inflação ( ver a Caixa 4 na edição de Março de 2005 do Boletim Mensal do BCE ) . |
| I hope that all the groups will bear in mind how much requests for roll call votes cost Parliament' s budget. | Espero que todos os grupos tenham presente o peso que representam no orçamento da nossa instituição os pedidos de votações nominais. |
| a s ps a I, it should cost you an hour o painul work, by then we shall have set sail. | Podereis cortar os vossos laços. Custarvosá uma hora de trabalho árduo. Entretanto, nós estaremos longe. |
| Alternatively , the price of the right may be based on the right 's value in the market , the equity 's existing average cost and the equity 's market price before the rights issue . Article 9 Marketable equity instruments | Em alternativa , o preço do direito pode basear se no valor de mercado do direito , no custo médio do instrumento de capital existente e no valor de mercado do instrumento de capital antes da emissão do direito . |
| ( d ) cost sharing mechanism ( e ) the cost of capital . | d ) o mecanismo de repartição dos custos e e ) os custos de capital . |
| cost oriented means based on cost and may involve different cost methodologies for different facilities or services | Artigo 15.2 |
| Total cost | Total cost |
| TOTAL COST | CUSTO TOTAL |
| Total cost | Custo total |
| Total cost | N.º de realizações |
| Cost Entities | Entidades de Custo |
| Cost Entity | Entidade de Custo |
| Cost 2 | Custo 2 |
| Draw Cost | Desenhar o Custo |
| Cost Breakdown | Divisão dos Custos |
| Planned cost | Custo planeado |
Related searches : S Corporation - S. Below - S For - S Far - Abs. S. - S-shaped - S Appropriate - S. Figure - S Wave - Cost Cost Cost - Boss's - Alex's - Uk's - Class's
