Translation of "sad for her" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The news made her sad. | O noticiário deixou ela triste. |
| The news made her very sad. | A notícia a deixou muito triste. |
| It makes me sad to think of her death. | Pensar na morte dela me entristece. |
| Here is her sad story, as she described it in her blog My Realities | Eis a sua triste história, como ela descreveu em seu blog, My Realities |
| That's sad for you. | Isso é triste para você. |
| Suffering from hair loss at her age is so sad. | Sofrer de perda de cabelo na idade dela é muito triste. |
| If you so a sad story will be picked up by her. | Se você tiver uma história triste será pega por ela. |
| I told her, whenever I'm sad, my grandmother gives me karate chops. | Eu disse, que sempre que estava triste, minha avó me dava golpes de caratê. |
| This is a sad day for Pakistan. | This is a sad day for Pakistan. |
| What a sad time for Australian politics | Que tempos tristes para a política australiana |
| She sighs and looks at me with sad, tired eyes identical to her son s. | Ela dá um suspiro e olha para mim com os olhos tristes e cansados, idênticos aos do filho. |
| Her sad fate was sealed by the curse that her husband put on her when she refused to forgive him on his death bed for all the grievances of their unhappy marriage. | O seu destino triste foi selado pela praga do seu marido Jindřich z Hradce, a quem a dama não foi capaz de perdoar todas as injustiças do infeliz matrimônio nem no leito mortal. |
| Sad. | É triste. |
| Sad! | Triste! |
| Relating a sad episode that the characters were going through would make her shed tears. | Ela chorava ao relatar um episódio triste pelo qual os personagens estão passando e caía na gargalhada com um final feliz. |
| Thank you for consoling me when I was sad. | Obrigado por me consolar quando eu estava triste. |
| And her mother, Demeter, Goddess of the Earth, is sad, and makes it cold and barren. | E sua mãe, Demeter, Deusa da Terra, fica triste, e a deixa fria e estéril. |
| Truly sad. | Verdadeiramente triste. |
| I'm sad. | Eu sou triste. |
| I'm sad. | Eu estou triste. |
| Tom's sad. | Tom está triste. |
| You're sad. | Você está triste. |
| You're sad. | Vocês estão tristes. |
| We're sad. | Nós estamos tristes. |
| It's sad. | É triste. |
| How sad! | Que triste! |
| If you talk with a sad person, you're going to adopt a sad expression and a sad posture, and before you know it you feel sad. | Se você conversar com uma pessoa triste, você vai adotar uma expressão triste e uma postura triste, e antes que perceba você se sentirá triste. |
| I've written an entire novel about her, and I still don't know if she's happy or sad. | Eu escrevi um romance inteiro sobre ela, e ainda não sei se ela está feliz ou triste. |
| Not seeing them for a whole month makes me sad. | Fico triste por não vê los durante um mês inteiro. |
| ' I felt so sad for him and I missed him. | ', e sentia tanta falta dele. |
| She said, Yes. Guilty people got guilty, sad people got sad. | Ela disse Sim . Culpados sentindo cupla, tristes sentindo tristeza |
| Very sad, dark. | Muito triste, escuro. |
| Sad, she laments. | Sad, she laments. |
| Ghana is sad. | Gana está triste. |
| Africa is sad. | A África está triste. |
| A sad picture! | Um quadro triste! |
| That's really sad. | Isso é muito triste. |
| That's really sad. | Isso é triste de verdade. |
| She looks sad. | Ela parece estar triste. |
| She looked sad. | Ela parecia triste. |
| Don't be sad. | Não fique triste. |
| It's very sad. | É muito triste. |
| Tom looks sad. | Tom parece triste. |
| Tom felt sad. | Tom se sentiu triste. |
| Tom felt sad. | Tom estava triste. |
