Translation of "safe drinking water" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Drinking - translation : Safe - translation : Water - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Our drinking water safe we make.
E nossa água de beber segura tornamos.
That is safe, sterile drinking water.
Está limpa, potável pronta para beber.
With 20 billion dollars, everyone can have access to safe drinking water.
Com 20 bilhões de dollares, todos podem ter acesso a água potável.
And people are forced to come into the camps to get their safe drinking water.
E as pessoas são forçadas a virem para o acampamento para conseguirem água.
I talked a lot in the past about statistics, and the provision of safe drinking water for all.
Eu falei muito no passo sobre estatísticas e sobre a provisão de água potável para todos.
I'm drinking water.
Eu estou bebendo água.
He's drinking water.
Ele está bebendo água.
I'm drinking water.
Estou bebendo água.
How might we improve access to safe drinking water for the world's poorest people, and at the same time stimulate innovation amongst local water providers?
Como podemos prover acesso a água potável para as populações mais pobres do mundo, e, ao mesmo tempo, estimular inovação entre os provedores locais de água?
Meanwhile, relief operations are in full swing, trying to reach food, medicines, safe drinking water etc. to the cyclone victims.
Enquanto isso, operações de alívio estão sendo impulsionadas, no sentido de viabilizar comida, remédios, água segura para beber etc. às vitimas do ciclone.
Why are you drinking water?
Por que você está bebendo água?
Why are you drinking water?
Por que você está tomando água?
We had no drinking water.
Nós não tínhamos água potável.
Tom is drinking some water.
Tom está tomando água.
She is drinking the water.
Ela está bebendo a água.
And this is pure drinking water.
É água potável e pura.
I'm drinking water because I'm thirsty.
Estou bebendo água porque estou com sede.
The lady is now drinking water.
A moça está bebendo água agora.
I'm drinking water in the kitchen.
Estou bebendo água na cozinha.
Tom filled the bottle with drinking water.
Tom encheu a garrafa com água potável.
I'm not used to drinking tap water.
Não costumo beber água da torneira.
You're not used to drinking much water.
Você não tem o costume de beber muita água.
It's the number one contaminant of groundwater, drinking water, rain water.
É o contaminante número um de águas subterrâneas, água potável, água de chuva.
So with just eight billion dollars, we can hit the millennium goal's target of halving the number of people without access to safe drinking water.
Então com somente oito bilhões de dollares, Podemos alcançar a meta do milênio de ter o número de pessoas sem acesso a água potável.
There's a billion people without clean drinking water.
Existe 1 bilhão de pessoas sem água potável para beber.
They walked a great amount without drinking water.
Eles andaram uma grande distância sem beber água.
The green water is not suitable for drinking.
A água verde não é adequada para beber.
The boy and the man are drinking water.
O menino e o homem estão bebendo água.
The river is an important source of water for irrigation and drinking water.
É uma importante fonte de água potável, irrigação e hidroelétrica.
Drinking plenty of water will help you stay hydrated.
Beber bastante água o ajudará a manter se hidratado.
Drinking plenty of water will help you stay hydrated.
Beber bastante água a ajudará a manter se hidratada.
My doctor told me I wasn't drinking enough water.
Meu médico me disse que eu não estava bebendo água o suficiente.
The great majority of Egyptians were not in Tahrir Square, and many of them lack not only access to online social networks, but also electricity and safe drinking water.
A grande maioria dos Egípcios não estava na praça Tahrir, e muitos deles não têm acesso não apenas às redes sociais, mas também a electricidade e a água potável.
It is the main source of the city's drinking water.
É a principal fonte da água potável da cidade.
Tap Piped water is the main source of drinking water for 47.78 of the total households.
Houve melhoria de 87 com relação ao acesso à fonte de água potável no meio rural, no ano de 2011.
Drinking water is a source of wealth attractive to private companies.
A água potável é fonte de riqueza apetecível às empresas privadas.
Many people in Fiji don't have access to clean drinking water.
Muitas pessoas em Fiji não tem acesso à água potável.
Sewage works were improved as was the quality of drinking water.
As redes de esgotos foram melhoradas, assim como a qualidade da água.
Roughly 298 million Chinese in rural areas do not have access to safe drinking water, and 40 of China's rivers had been polluted by industrial and agricultural waste by late 2011.
De acordo com o Ministério chinês de Recursos Hídricos, cerca de 300 milhões de chineses não têm acesso à água potável e 40 dos rios do país estavam poluídos por resíduos industriais e agrícolas no final de 2011.
Drinking water is at best available for only 30 of the population.
Drinking water is at best available for only 30 of the population.
Putting chlorine in drinking water is the biggest advance in public health.
Pôr cloro na água potável representa o maior avanço para a saúde pública.
They're going to wash those contaminated materials, and then the water may move into sources of drinking water.
E terá que lavar esses materiais contaminados, e então a água poderá atingir fontes de água potável.
People spent so much of their money on health issues and drinking water.
As pessoas gastavam a maior parte de seu dinheiro em gastos com saúde e água potável.
Up to 77 million people are exposed to toxic arsenic from drinking water.
Até 77 milhões de bengalis estão expostos ao arsênico tóxico presente na água potável.
Most of the Miami metropolitan area obtains its drinking water from this aquifer.
A maior parte da área metropolitana do Sul da Flórida obtém sua água potável a partir deste aquífero.

 

Related searches : Drinking Water - Safe Water - Drinking Water Regulations - Drinking Water Production - Drinking Water Network - Drinking Water Tanks - Drinking Water Purification - Drinking Water Quality - Drinking Water Intake - Drinking Water Demand - Drinking Water Pump - Municipal Drinking Water - Drinking Water Reservoir - Drinking Water Pipeline