Translation of "safer working environment" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| That's probably safer. | Isso é provavelmente mais seguro. |
| Even when they're thinking they're just working on protecting the environment. | Mesmo quando eles o estão fazendo pensando em proteger o meio ambiente. |
| Are we safer today? | Estamos mais confiantes hoje? |
| I feel safer here. | Eu sinto me mais seguro aqui. |
| Did they become safer? | Eles se tornaram mais seguros? |
| improvement in particular of the working environment to protect workers' health and safety | Melhoria, principalmente, do ambiente de trabalho, a fim de proteger a saúde e a segurança dos trabalhadores |
| Iraq is actually getting safer? | O Iraque está realmente mais seguro? |
| It's safer to stay here. | É mais seguro ficar aqui. |
| I've spent my life as a warrior, working for women's issues, working on political campaigns, being an activist for the environment. | Passei minha vida como uma guerreira, trabalhando para as questões das mulheres, trabalhando em campanhas políticas, sendo uma ativista para o meio ambiente. |
| improvement in particular o f the working environment to protect workers health and safety | melhoria , principalmente , d o ambiente d e trabalho , a fim de proteger a saúde e a segurança dos trabalhadores , |
| When you're here, I feel safer. | Quando você está aqui, me sinto seguro. |
| When you're here, I feel safer. | Quando você está aqui, eu me sinto mais seguro. |
| Doesn't that make you feel safer? | Isso não faz você se sentir mais seguro? |
| The use of collaborative software in the work space creates a collaborative working environment (CWE). | Software colaborativo (ou groupware) é um software que apoia o trabalho em grupo, coletivamente. |
| The result will be a safer world. | O resultado será um mundo mais seguro. |
| I think the other path is safer. | Eu acho que o outro caminho é mais seguro. |
| productive and respectful working environment in which talents are fully utilised and organisational goals are met . | GESTÃO DA DIVERSIDADE A gestão da diversidade procura aproveitar as diferenças entre os membros do pessoal , por forma a criar um ambiente de trabalho produtivo e de respeito , no qual os talentos são utilizados em pleno e os objectivos organizacionais são cumpridos . |
| Draft proposals have been discussed and approved at the meetings of the Environment Working Groups . 31 | Os projectos de proposta foram discutidos e aprovados nas reuniões dos grupos de trabalho para o ambiente . |
| Candidates must have access to broadband internet connectivity and comfort working in a wholly virtual environment. | Os candidatos devem ter acesso à conexão à internet em banda larga e se sentirem confortáveis trabalhando em um ambiente totalmente virtual. |
| Safer? Why? They have posted more policemen here? | Mais segura? Como? Há mais policiais aqui? |
| And they got safer water, they eradicated malaria. | E eles conseguiram água segura, eles erradicaram a malária. |
| It would've been safer to do that together. | Teria sido mais seguro se tivéssemos feito isso juntos. |
| Moreover, an inflexible and family unfriendly corporate environment is no longer the only choice for working women. | Para além disso, um ambiente corporativo inflexível e hostil à família já não é a única escolha para mulheres que trabalham. |
| If you join us , you 'll be working in a multicultural environment , with colleagues from all across Europe . | If you join us , you 'll be working in a multicultural environment , with colleagues from all across Europe . |
| In 1907 he moved out of the rural environment and started working as a machinist's apprentice in Sisak. | Em 1907, saiu do ambiente rural e começou a trabalhar como aprendiz de maquinista em Sisak. |
| Well, because the street is safer now, they answered. | Bem, porque a rua está mais segura agora , responderam. |
| In reality, it does not really make you safer. | Na verdade, isso não faz você mais seguro. |
| Which one do you think is the safer choice? | Qual destes você acha que é a escolha mais segura? |
| It is much safer to be feared than loved. | É muito mais seguro ser temido do que amado. |
| It's the guidance she gets around infant feeding and safer sex. | Esse é o manual que ela ganha sobre a alimentação infantil e sexo seguro. |
| Little by little, I was drawn closer to their new projects and initiatives and it was also a desirable working environment. | Pouco a pouco, fui me aproximando de seus novos projetos e iniciativas, e sobretudo entrando num ambiente de trabalho de fazer inveja. |
| ) In larger software deployments, the working copy of the software might be installed on a production server in a production environment. | No desenvolvimento de grandes softwares, o trabalho de copia de software é tipicamente instalado no servidor de produção no ambiente de produção. |
| So it was much safer for me to land at the bottom. | Por isso era muito mais seguro para mim aterrissar na base. |
| At the same time, safer transportation techniques have enabled long distance movement. | Ao mesmo tempo, técnicas mais seguras de transporte permitiram o transporte de longa distância. |
| They wanted the Nostromo s crew to resemble working astronauts in a realistic environment, a concept summed up as truckers in space . | Eles queriam que a tripulação da Nostromo se parecesse com trabalhadores astronautas em um ambiente realista, um conceito resumido como caminhoneiros no espaço . |
| There's a lot that can be done to make us a lot safer. | Muito pode ser feito para que nos tornemos mais seguros. |
| It's easier and safer to meet someone on the Internet than in person. | Está mais fácil e seguro conhecer uma pessoa na internet do que pessoalmente. |
| Frank, however, decided to move to safer territory and headed east to Virginia. | Frank, contudo, decidiu se mudar para a Virginia. |
| The US drone program does not make the world a safer place it creates an environment in which unlawful killings can happen virtually anywhere, at any time, violating the fundamental human right not to be arbitrarily deprived of one s life. | O programa de drones dos EUA não torna o mundo num lugar mais seguro cria um ambiente em que assassínios ilegais podem acontecer virtualmente em qualquer parte, a qualquer altura, violando o direito humano fundamental de não se ser privado arbitrariamente da vida. |
| environment | environment |
| environment | Ambiente |
| ENVIRONMENT | AMBIENTE |
| Let's just look at something like, you know, solving problems with making airlines safer. | Vamos olhar para outra coisa parecida, sabe, resolvendo problemas que tornam as linhas aéreas mais seguras. |
| So it is better, it is safer it is affordable, it is energy efficient. | então é melhor, é mais seguro é barato é eficiente energeticamente. |
| It fits into the environment. It is the environment. | Ela encaixa no ambiente. Ela é o ambiente. |
Related searches : Safer Environment - Working Environment - Fun Working Environment - Great Working Environment - Hard Working Environment - Dynamic Working Environment - Attractive Working Environment - Supportive Working Environment - Physical Working Environment - Professional Working Environment - Flexible Working Environment - Working Environment Temperature - Positive Working Environment - Engaging Working Environment
