Translation of "saharan" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

(1972) 'Kongo Saharan'.
Press (1966).
Saharan Atlas (Algeria).
Ligações externas
Now Africa, Sub Saharan Africa Sub Saharan Africa has been the area of the world most resistant to growth.
Agora a África Subsaariana, a África Subsaariana tem sido a região do mundo mais resistente ao crescimento.
This is the Saharan desert of Titan.
Esse é o deserto Saara de Titã.
The dark blue here is sub Saharan Africa.
O azul escuro aqui é a África Sub Saariana.
Most of them are in sub Saharan Africa.
A maioria deles está na África subsahariana.
There is such a difference within Sub Saharan Africa.
Existem algumas diferenças dentro da África ao sul do Saara.
And this is true across sub Saharan Africa, actually.
E, na realidade, isso é verdade por toda a região da África abaixo do Saara.
Several Saharan mountain ranges, however, receive snow more regularly.
No entanto, várias cadeias montanhosas recebem neve regularmente.
This is already beginning to happen in Sub Saharan Africa.
Isto já está começando a acontecer na África sub saariana.
The Sub Saharan Africa bloggers of Global Voices think so.
Os blogueiros subsaarianos do Global Voices acreditam que sim.
Reliable electricity is coming to more of Sub Saharan Africa.
A eletricidade confiável está chegando para a maior parte da África subsaariana.
Characteristics The constituent families of Nilo Saharan are quite diverse.
Características As famílias que constituem a nilo saariana são bastante diversificadas.
Sub Saharan Africa, and even our own San Francisco Bay Area.
A África subsaariana, e até mesmo a baía de San Francisco.
It's interesting to see the enormous diversity within sub Saharan Africa.
É interessante de ver a enorme diversidade dentro da África subsaariana.
EVD outbreaks occur intermittently in tropical regions of sub Saharan Africa.
A doença geralmente ocorre em surtos em regiões tropicais da África subsariana.
This is the ratio of optometrists to people in sub Saharan Africa.
Essa é a proporção de optometristas por pessoas na Africa sub Saariana.
Of these, two thirds, 22 million are living in sub Saharan Africa.
Dessas, dois terços, 22 milhões estão vivendo na África Subsaariana.
Less Than 10 of Rural Sub Saharan Africans Have Access to Electricity.
Menos de 10 dos habitantes da África subsahariana tem eletricidade.
The Arthroleptidae are a family of frogs found in sub Saharan Africa.
Os representantes desta família são encontrados na África subsariana.
Time has come to stop thinking about sub Saharan Africa as one place.
Chegou a hora de parar de pensar na África Sub Saariana como um só lugar.
In many parts of sub Saharan Africa, the droughts are so much worse.
Em muitas partes da África Subsaariana as secas estão muito piores.
Sub Saharan Africa is home to about 25 million persons living with HIV.
África subsaariana é um lugar onde cerca de 25 milhões de pessoas vivem com o HIV.
This would provide sufficient power for all of sub Saharan Africa's electricity needs.
O que seria suficiente para fornecer energia para toda a África subsariana.
And, in both North and Sub Saharan Africa, brand loyalty is strong, averaging 58 .
E, tanto no Norte de África como na África Subsariana, a lealdade à marca é forte, com uma média de 58 .
Like, you know, just as you get into the malaria zone, sub Saharan Africa.
Como, você sabe, especialmente na zona com malária na África Subsariana.
So I want to talk to you today about AIDS in sub Saharan Africa.
Eu gostaria de falar hoje sobre AIDS na África sub Sahariana.
Now in 1957, Ghana was the first sub Saharan country to gain its independence.
Já em 1957, Gana foi o primeiro país sub saariano a conseguir independência.
I can go here and I can split sub Saharan Africa into its countries.
Posso vir aqui e dividir a África Subsaariana em seus países.
Chronic shortages of power such as these affect the whole of sub Saharan Africa.
Faltas de energia crônicas como essas afetam a totalidade da África Subsaariana.
Sub Saharan Africa also has potential for around 400 GW of gas generated power.
A África Subsaariana também apresenta um potencial aproximado de 400 GW de energia gerada com gás.
The total for all Nilo Saharan languages in Ethnologue 16 is 38 39 million.
O total de falantes das línguas nilo saarianas em Ethnologue 16 é de 38 39 milhões.
African art is a term typically used for the art of Sub Saharan Africa.
A arte africana representa os usos e costumes das tribos africanas.
Epidemiology The disease typically occurs in outbreaks in tropical regions of Sub Saharan Africa.
Epidemiologia A doença geralmente ocorre em surtos em regiões tropicais da África subsariana.
Economically, Sub Saharan Africa has experienced a decade of 5 6 average annual GDP growth.
Economicamente, a África Subsaariana viveu uma década de crescimento médio anual do PIB de 5 6 .
' The IMF in early 2007 said 'Mozambique is a success story in Sub Saharan Africa.
Também em 2007, o Fundo Monetário Internacional (FMI) disse que Moçambique é uma história de sucesso na África subsaariana.
As of 2004, Equatorial Guinea is the third largest oil producer in Sub Saharan Africa.
A partir de 2004, a Guiné Equatorial se tornou o terceiro maior produtor de petróleo da África Subsaariana.
If what we're worried about is poverty and development, sub Saharan Africa is far more important.
Se estamos preocupados com pobreza e desenvolvimento, a África Subsaariana é bem mais importante.
So look at the average here this is the average for all of sub Saharan Africa.
Então vejam a média aqui. Esta é a média para toda a África sub Saariana.
But let me split sub Saharan Africa. Health is there and better health is up there.
Mas vamos dividir a África Subsaariana. Ali está a saúde e ali em cima está uma saúde melhor.
Familiarity with the regions of Sub Saharan Africa, Eastern Europe, and Central Asia is particularly desirable.
Familiaridade com as regiões da África Sub Sahariana, Leste Europeu e Ásia Central é particularmente desejável.
No, these are protests for greater equality in Sub Saharan Africa, most recently in Burkina Faso.
Não, esses são protestos por uma maior igualdade na África Subsaariana, mais recentemente em Burkina Faso.
Less than 10 percent of the inhabitants of rural sub Saharan Africa have access to electricity
Menos de 10 dos habitantes da África subsahariana dispõem de eletricidade
The climate of the Senegal River Valley contrasts with that of the Saharan and Sahelian zones.
Recursos de água potável muito limitados vindos do Senegal, que é o único rio perene.
Currently, 24,182,736 Algerians live in urban area, about 1.5 million nomads live in the Saharan area.
Cerca de 90 dos argelinos vivem no norte, perto da área costeira e cerca de 1,5 milhão de nômades vivem no sul, no deserto.