Translation of "said to her" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Mary said her father told her to do that. | A Mary disse que seu pai lhe disse para fazer isso. |
| To her girlfriends she said that. | Ela disse isso para as amiguinhas. |
| Her friend, her new boyfriend, wanted to marry her, and she said no. | Seu novo namorado queria se casar com ela, e ela disse não |
| I said hello to her and she smiled. | Eu disse olá para ela e ela sorriu. |
| Her grandmother raised her after her mother went to Spain. Her grandmother, now 71 years old, needs someone to help her, said Martinez. | Sua avó a criou depois que sua mãe foi para a Espanha, e agora tem 71 anos de idade e precisa de alguém para ajudá la , disse Martinez. |
| He said, Talk to her about religion and philosophy. | Ele disse, Fale sobre religião e filosofia com ela. |
| Business, she said, was critical to her country's future. | Negócios, ela disse, eram críticos para o futuro de seu país. |
| I said to her, You should do an experiment. | Eu disse a ela Você deveria realizar um experimento. |
| They said, Well, it's her ability to bear children. | Eles disseram, Bem, é a capacidade de gerar crianças. |
| Tom said something to Mary that made her cry. | Tom disse alguma coisa para a Mary que a fez chorar. |
| Tom said he'd find her. | O Tom disse que a encontraria. |
| Tell her I said hello. | Diga a ela que mandei um oi. |
| The angel of Yahweh said to her, Return to your mistress, and submit yourself under her hands. | Disse lhe o anjo do Senhor Torna te para tua senhora, e humilha te debaixo das suas mãos. |
| What you said to her isn't accepted as a joke. | O que você disse a ela não é considerado piada. |
| We said to her, Are you worried? Are you upset? | Dissemos a ela, Você está preocupada? Você está perturbada? |
| And one of the journalists said to her, what's up? | E um dos jornalistas perguntou a ela, que há de novo? |
| She said it's helped her to do what she's doing. | Ele disse que isso ajudou ela a fazer o que está fazendo. |
| Don't tell her I said that. | Não digam a ela que eu disse isto. |
| Her mother, Nim o Sultan, 48, said she was shocked to watch her daughter tortured on video. | A mãe, Nim o Sultan, 48 anos, disse que ficou aterrorizada ao ver a filha sendo torturada no vídeo. |
| And he said, I'm going to bring her to see your film. | E ele disse, eu vou levá la para assistir o seu filme. |
| He came to talk to her and said, What is this about? | Ele virou para ela e perguntou Do que se trata? |
| Only then, they said, Look, grab her too, grab her too! | Só que eles, depois, disseram Olha, pega ela também, pega ela também! . |
| And he turned to me, and he said, Put her there! | E ele se virou para mim e disse, Toca ai! |
| Tom said Mary was planning to do that on her own. | O Tom disse que a Mary estava planejando fazer isso sozinha. |
| Her father the king said, Don't whistle. | Seu pai, o rei, dizia Não assobie. |
| Her text said, Mom, you will rock. | O texto dizia Mãe, você vai arrasar. |
| I said I would make her happy. | Eu disse que eu a faria feliz. |
| I said that I would help her. | Disse que a ajudaria. |
| He asked her and she said yes. | Ele lhe pediu e ela disse que sim. |
| Mary said all that didn't bother her. | Mary disse que aquilo tudo não a teria aborrecido. |
| They called Rebekah, and said to her, Will you go with this man? She said, I will go. | Chamaram, pois, a Rebeca, e lhe perguntaram Irás tu com este homem Respondeu ela Irei. |
| Her parents, again, said, Why should we spend the money on her? | Seus pais disseram, Para que gastar dinheiro com ela? |
| Her mother in law beat her while she was pregnant, Hasmik said. | Segundo Hasmik, a sogra da irmã sovou a durante a gravidez. |
| Charles met with Isabella, and was said to have welcomed her to France. | Eduardo enviou a sua esposa Isabel de França para negociar com o irmão. |
| 'She's in prison,' the Queen said to the executioner 'fetch her here.' | Ela está na prisão, disse a Rainha para o executor encontrem na lá . |
| Despite everything she said to me, I can't stop thinking about her. | Apesar de tudo o que ela me disse, não consigo parar de pensar nela. |
| Tom said that Mary was planning to do that on her own. | O Tom disse que a Mary estava planejando fazer isso sozinha. |
| In another one, we said a woman enjoys masturbating with her favorite teddy bear cuddled next to her. | Em outro era uma mulher que gostava de se masturbar com seu ursinho de pelúcia favorito abraçado ao seu lado. |
| Although her parents had said no for a long time, they finally let her go to Europe alone. | Apesar de seus pais dizerem não por um bom tempo, eles finalmente o deixaram ir à Europa sozinho. |
| On her return to Australia for her concert tour she discussed her illness, and said that her chemotherapy treatment had been like experiencing a nuclear bomb . | No seu regresso à Austrália para sua turnê, ela falou sobre a sua doença, e disse que o seu tratamento de quimioterapia foi como experimentar uma bomba nuclear . |
| Her mother the queen said, Hai, don't whistle. | Sua mãe, a rainha, dizia Não assobie. |
| Angolan journalist Ana Margoso, said on her wall | A jornalista angolana, Ana Margoso, dizia no seu mural |
| They initially said her case was under study. | Primeiro disseram que era estudo de caso. |
| Poet Bejan Matur said on her Twitter account | A poetisa Bejan Matur disse no seu Twitter |
| The same could be said about her ideas. | O mesmo pode se dizer em relação a suas ideias. |
