Translation of "sale by auction" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| American auction see multiple rate auction . | Actividade de correspondente bancário acordo segundo o qual uma instituição de crédito efectua pagamentos e presta serviços a outra instituição de crédito . |
| Dutch auction see single rate auction . | Desmaterialização ( dematerialisation ) eliminação de certificados físicos ou valores titulados que representam a propriedade de activos financeiros , de tal forma que estes apenas existam sob a forma de registo contabilístico . |
| American auction see multiple rate auction . | O Eurosistema utiliza nas suas operações reversíveis acordos de reporte com prazo fixado . |
| Dutch auction see single rate auction . | BCE A política monetária única na área do euro Abril de 2002 |
| American auction see multiple rate auction . | Actividade de correspondente bancário ( correspondent banking ) acordo segundo o qual uma instituição de crédito efectua pagamentos e presta serviços a outra instituição de crédito . |
| Dutch auction see single rate auction . | Desmaterialização ( dematerialisation ) eliminação de certificados físicos ou va lores titulados que representam a propriedade de activos financeiros , de tal forma que estes apenas existam sob a forma de registo contabilístico . |
| American auction see multiple rate auction . | Actividade de correspondente bancário acordo segundo o qual um banco efectua pagamentos e presta serviços a outro banco . |
| Dutch auction see single rate auction . | Em alguns Estados membros , as sucursais do banco central nacional podem estar encerradas nos dias úteis do BCN , por motivo de feriados locais ou regionais . |
| American auction see multiple rate auction . | um activo é vendido e simultaneamente o especificado numa data futura ou a pedido . |
| Dutch auction see single rate auction . | Desmaterialização ( dematerialisation ) eliminação de certificados físicos ou valores titulados que representem a propriedade de activos financeiros , de tal forma que estes apenas existam sob a forma de registo contabilístico . |
| The revenue garnered by this auction at Christie's was US 7,438,624. | O montante total conseguido no leilão pela Christie s foi de U 7,438,624. |
| EN Type of auction | PT Tipo de leilão |
| Auction rocedures ' volume tender | de montantes de taxas de juro |
| This type of auction is arguably the most common form of auction in use today. | As maiores desvantagens desse leilão são o risco de colusão e a dificuldade de implementação. |
| For sale. | Vende se. |
| For sale. | À venda. |
| TYPE OF AUCTION For variable rate tenders , the Eurosystem may apply either single rate or multiple rate auction procedures . | Nos leilões de swaps cambiais de taxa variável para absorção de liquidez as propostas são ordenadas por ordem decrescente das cotações em pontos de swap apresentadas . |
| Type of auction For variable rate tenders , the Eurosystem may apply either single rate or multiple rate auction procedures . | Tipo de leilão Nos leilões de taxa variável , o Eurosistemapode aplicar métodos de colo cação de taxa única ou de taxa múltipla . |
| Tickets on sale. | Ingressos à venda. |
| Because we had this auction, you see. | Porque tivemos esse leilão. |
| The electronic auction shall be based 3 . | Excepto quanto aos diálogos concorrenciais , o BCE pode decidir complementar os procedimentos de concurso previstos na presente decisão por um leilão electrónico , contanto que as especificações possam ser fixadas com precisão . 3 . |
| Topics include auction theory and fair division. | Os tópicos incluem a teoria dos leilões e divisão justa . |
| After closing an electronic auction the ECB shall award the contract on the basis of the results of the electronic auction . | Uma vez encerrado o leilão electrónico , o BCE adjudicará o contrato em função dos resultados do leilão electrónico . |
| In a temporary buyout auction the option to buy out the auction is not available after the first bid is placed. | Forma A forma de um leilão estabelece a característica que determina como são realizados os lances. |
| Lemon Point of sale | Ponto venda de limões |
| This isn't for sale. | Isto não está à venda. |
| Is that for sale? | Isso está à venda? |
| It's not for sale. | Não está à venda. |
| I'm not for sale. | Não estou à venda. |
| Is this for sale? | Isto está à venda? |
| Are these for sale? | Estas estão à venda? |
| Are these for sale? | Estes estão à venda? |
| They were on sale. | Eles estavam à venda. |
| They were on sale. | Elas estavam à venda. |
| It wasn't on sale. | Ela não estava em promoção. |
| It wasn't on sale. | Ele não estava em promoção. |
| It wasn't on sale. | Não estava à venda. |
| It was on sale. | Estava à venda. |
| It's still for sale. | Ainda está à venda. |
| It went for 20 billion pounds through auction. | Saiu por vinte bilhões de libras com o leilão. |
| Another home in Nevada also faces foreclosure auction. | Filmografia Galeria Ligações externas |
| The ECB shall close an electronic auction after expiry of the time limit indicated in the invitation to participate in the auction . | O BCE encerrará o leilão electrónico após o termo do prazo fixado no convite à participação no leilão . |
| This category also encompasses some nonmarketable debt instruments , such as non marketable ( retail ) certificates of deposit . Dutch auction see single rate auction . | neste caso , sujeita a uma penalização . Compreende ainda alguns instrumentos de dívida não negociáveis , tais como certificados de depósito ( a retalho ) não negociáveis . |
| Finally , Article 5 of the proposed Directive deals with enforcement by sale or by close out netting . | Por œltimo , o artigo 5.o da directiva proposta trata da execuçª o das garantias , por meio de venda ou de compensaçª o com vencimento antecipado . |
| American auction see multiple rate auction . M7 Asset backed securities ( ABS ) debt instruments that are backed by a pool of ringfenced financial assets ( fixed or revolving ) , that convert into cash within a finite time period . | Actividade de correspondente bancário ( correspondent banking ) acordo se gundo o qual uma instituição de crédito efectua pagamentos e presta serviços a outra instituição de crédito . Os pagamentos através dos correspondentes são frequentemente efectuados através de contas recíprocas ( as chamadas contas nostro e loro ) , as quais podem estar associadas a linhas de crédito permanentes . |
Related searches : Auction Sale - Sale At Auction - Sale By - Sell By Auction - Sold By Auction - Sale By Retail - Sale By Description - Sale By Sample - Sale By Tender - Auction Site - At Auction - Auction House