Translation of "salutes" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Antestor salutes you and be blessed. | O Antestor os saúda e sejam abençoados. |
| The commander orders them to turn about face, and salutes them in a farewell as they march back into the tunnel. | Quando o comandante pensa ter visto o pior, o terceiro pelotão que esteve sob seu comando marcha para fora do túnel. |
| In the video, Rafael salutes the country's monarchists and asserts that the return of the monarchy is only a matter of time. | No vídeo, Rafael saúda monarquistas do país e afirma que o retorno da monarquia é apenas uma questão de tempo. |
| But this provoked a scandal as photos of some members of the Patriotic Front doing Nazi salutes had been widely circulated in the past. | Mas isto provocou um escândalo pois fotografias de alguns dos membros da Frente Patriótica a fazerem a saudação Nazi tinham sido amplamente divulgadas no passado. |
| When the President is acting in the capacity of the Head of the Armed Forces, he salutes the national flag with a military salute. | Quando o presidente se encontra a agir na sua função de Chefe Supremo das Forças Armadas, saúda a bandeira com uma saudação militar. |
| Der Führer Redux in khaki, whom we should face with right arms raised in reverent salutes, chanting Sieg Heil (or else crawl back into our little foxholes and go back to sleep). | Der Führer Reeditado em cáqui, a quem a gente deveria encarar com braços levantados em reverência, entonando Sieg Heil (ou quem sabe engatinhando de volta à nossa pequena cova e voltando a dormir). . |
| In comparison to inauguration day in the United States, which is all American flags and 21 gun salutes, El Salvador s swearing in prominently featured the flags of the attending heads of state and government (as well as a 21 gun salute). | Comparativamente com o dia de tomada de posse no Estados Unidos em que tudo gira em torno de bandeiras Americanas e salvas de 21 tiros, em El Salvador a cerimonia de investidura dá principal destaque às bandeiras dos chefes de estado presentes e do governo, assim como uma salva de 21 tiros. |
| St Peter (Mar Shimun Keapa), the chief of the apostles added his blessing to the Church of the East at the time of his visit to the See at Babylon, in the earliest days of the church when stating, The elect church which is in Babylon, salutes you and Mark, my son (1 Peter 5 13). | A cristologia da Igreja foi fixada por Mar Babbai, o Grande(551 628) seu trabalho cristológico principal foi a doutrina da União, que afirma que os dois qnome (essências) não são misturados, mas eternamente unidos em 'um única parsopa' (pessoa) de Jesus Cristo. |