Translation of "salzburg province" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Province - translation :

Keywords : Província Província Provincia Províncias Salzburgo Salzburg Festival Salsburgo Recebeu-me

Examples (External sources, not reviewed)

Salzburg was integrated into the Salzach province and Salzburgerland was ruled from Linz.	Salzburgo foi integrada na província de Salzach e Salzburgerland passou a ser governada a partir de Linz.
Present day After World War II, Salzburg became the capital city of the State of Salzburg ( Land Salzburg ).	Dias atuais Após a Segunda Guerra Mundial, Salzburgo se tornou a capital do estado de Salzburg ( Land Salzburgo ).
A minus 5020 Salzburg	A minus 5020 Salzburg
Salzburg was the seat of the Archbishopric of Salzburg a prince bishopric of the Holy Roman Empire.	Salzburgo foi a sede do Arcebispado de Salzburgo, um príncipe bispado do Sacro Império Romano.
Austrian annexation of Salzburg In 1805, Salzburg was annexed to the Austrian Empire, along with the Berchtesgaden Provostry.	Anexação austríaca de Salzburgo Em 1805, Salzburgo foi anexada ao Império Austríaco juntamente com Berchtesgaden.
Locations Graz , Klagenfurt , Linz , Salzburg , Innsbruck and Bregenz	Locais Graz , Klagenfurt , Linz , Salzburgo , Innsbruck e Bregenz .
American troops entered Salzburg on 5 May 1945.	As tropas americanas entraram em Salzburgo em 5 de maio de 1945.
The Europrix multimedia award takes place in Salzburg.	O Europrix Multimedia Awards acontece em Salzburgo.
Salzburg under Bavarian rule In 1809, the territory of Salzburg was transferred to the Kingdom of Bavaria after Austria's defeat at Wagram.	Salzburgo sob o domínio bávaro Em 1809, o território de Salzburgo foi transferido para o Reino da Baviera após a derrota da Áustria na Batalha de Wagram.
The name Salzburg means Salt Castle (Latin Salis Burgium ).	O nome Salzburgo significa castelo de sal ().
Salzburg was the centre of the American occupied area in Austria.	Salzburg foi o centro da área ocupada pelos americanos na Áustria.
Electorate of Salzburg In 1803, the archbishopric was secularised by Emperor Napoleon and handed over to Ferdinand III of Tuscany, former Grand Duke of Tuscany, as the Electorate of Salzburg.	O eleitorado de Salzburgo Em 1803, o arcebispado foi secularizado pelo Imperador Napoleão e entregue a Fernando III da Toscânia, ex grão duque da Toscânia, como o Eleitorado de Salzburgo.
Independence of Salzburg Independence from Bavaria was secured in the late 14th century.	Independência de Salzburgo A independência da Baviera foi assegurada no final do século XIV.
In the city of Salzburg, there were several DP Camps following World War II.	Após a Segunda Guerra Mundial, havia vários campos para pessoas deslocados na cidade de Salzburgo.
The Vienna State Opera and the Salzburg Festival Hall flew black flags in mourning.	A Ópera Estatal de Viena e o Hall do Festival de Salzburgo estenderam bandeiras pretas, em sinal de luto.
As an undergraduate, Menasse studied German studies, philosophy and political science in Vienna, Salzburg and Messina.	Notas biográficas Estudou em Viena, Salzburgo e Messina.
According to an interview in the Austrian weekly news, she will live in Vienna and Salzburg.	De acordo com uma entrevista a um semanário austríaco, ela vai viver em Viena e Salzburgo.
Illuminism In 1772 1803, under archbishop Hieronymus Graf von Colloredo, Salzburg was a centre of late Illuminism.	Iluminismo Entre 1772 e 1803, sob o arcebispo Hieronymus Graf von Colloredo, Salzburgo foi o centro do Iluminismo tardio.
Geography Salzburg is on the banks of the Salzach River, at the northern boundary of the Alps.	Geografia Salzburgo está localizada às margens do rio Salzach, no limite norte dos Alpes.
The western half of the former principality of Salzburg is today part of the district of Berchtesgadener Land.	Berchtesgadener Land é um distrito da Alemanha, na região administrativa de Oberbayern, estado de Baviera.
Mozart arrives in Vienna with his patron, Count Hieronymus von Colloredo (Nicholas Kepros), the Prince Archbishop of Salzburg.	Mozart chega em Viena com o seu mecenas, o conde Hieronymus von Colloredo, arcebispo de Salzburgo.
After one year in Salzburg, Leopold and Mozart set off for Italy, leaving Mozart's mother and sister at home.	Em Paris Leopold publicou as primeiras obras impressas de Mozart, dois pares de sonatas para cravo e violino.
In the years 1520 1521 he attended school in Rijeka, in 1522 1524 he continued his education in Salzburg.	Nos anos 1520 1521, ele freqüentou a escola em Rijeka.
In 1976, Pavarotti debuted at the Salzburg Festival, appearing in a solo recital on 31 July, accompanied by pianist Leone Magiera.	Em 1976, Pavarotti fez sua estreia no Festival de Salzburgo, aparecendo em um recital solo dia 31 de julho, acompanhado pelo pianista Leone Magiera.
In 1933 Karajan made his conducting debut at the Salzburg Festival with the Walpurgisnacht Scene in Max Reinhardt's production of Faust .	Em 1933, Karajan fez sua estréia como maestro no Festival de Salzburgo, com Walpurgisnacht Scene na produção de Max Reinhardt para Faust .
His grandfather, who had moved to Vienna from Berlin, was a clock manufacturer, and Boltzmann's mother, Katharina Pauernfeind, was originally from Salzburg.	Seu avô, que se mudou para Viena, de Berlim, era um fabricante de relógio, e a mãe de Boltzmann, Katharina Pauernfeind, era originalmente de Salzburgo.
In 1850, Salzburg's status was once more restored as the capital of the Duchy of Salzburg, a crownland of the Austrian Empire.	Em 1850, o status de Salzburgo mais uma vez foi restaurado como a capital do Ducado de Salzburgo, pertencente ao Império Austríaco.
Soviet assassins already on the train drugged the conductor, and Karp's body was found shortly afterwards in a railway tunnel south of Salzburg.	O condutor foi drogado e o corpo de Karp foi encontrado pouco depois em um túnel ao sul de Salzburgo.
trans., Salzburg, 1890) Un monumento al P. Malagrida in La Civilità Cattolica, IX, series XIII (Rome, 1888), 30 43, 414 30, 658 79	, Un monumento al P. Malagrida in La Civilità Cattolica (ISSN 0009 8167), IX, serie XIII, pp.
She sang at the Glyndebourne Festival in 1973, with further débuts in Paris and (1975), Sydney (1976), Milan (1978), Salzburg (1979) and Vienna (1980).	Outras estréias memoráveis foram em Paris (1975), Milão e Sidnei (1978), Salzburgo (1979) e Viena (1980).
Córdoba Province may refer to Córdoba Province (Argentina) Córdoba Province (Colombia) Province of Córdoba (Spain)	Córdova (província da Espanha) Córdova (província da Argentina)
Salzburg Airport has scheduled flights to European cities such as Frankfurt, Vienna, London, Rotterdam, Amsterdam, Brussels, Düsseldorf, and Zürich, as well as Hamburg and Dublin.	O Aeroporto de Salzburgo tem voos regulares para cidades européias como Frankfurt, Viena, Londres, Rotterdam, Amsterdam, Bruxelas, Düsseldorf e Zurique, assim como Hamburgo e Dublin.
In 1929, he conducted Salome at the Festspielhaus in Salzburg and from 1929 to 1934 Karajan served as first Kapellmeister at the Stadttheater in Ulm.	Em 1929, conduziu Salomè no Festspielhaus, em Salzburgo, e de 1929 a 1934 foi o primeiro Kapellmeister no Stadttheater, em Ulm.
In the main city, there is the Salzburg trolleybus system and bus system with a total of more than 20 lines, and service every 10 minutes.	Na cidade, há um sistema de trólebus e ônibus com mais de 20 linhas e serviços a cada 10 minutos.
These are Northern Province, Southern Province, Eastern Province, Western Province, and the Municipality of Kigali in the centre.	São elas Província do Norte, Província do Sul, Província do Oeste, Província do Leste, e a Província de Kigali, no centro do país.
The Cuanza Norte Province or Kwanza Norte Province is a province of Angola.	Kwanza Norte ou Cuanza Norte é uma província de Angola.
It varies a bit province to province.	Varia um pouco entre as províncias.
Lugo (province), a province in Galicia, Spain.	Província de Lugo, uma província da Galiza, Espanha.
Some of the more prominent are Kuomboka and Kathanga (Western Province), Mutomboko (Luapula Province), Ncwala (Eastern Province), Lwiindi and Shimunenga (Southern Province), Lunda Lubanza (North Western), Likumbi Lyamize (North Western), Mbunda Lukwakwa (North Western Province), Chibwela Kumushi (Central Province), Vinkhakanimba (Muchinga Province), Ukusefya Pa Ng wena (Northern Province).	O governo exercita o poder executivo, enquanto o poder legislativo é investido no governo e no parlamento.3 Subdivisões A Zâmbia está dividida em 9 províncias (capitais entre parênteses) Central (Kabwe) Copperbelt (Ndola) Oriental (Chipata) Luapula (Mansa) Lusaka (Lusaka) Norte (Kasama) Noroeste (Solwezi) Sul (Livingstone) Ocidental (Mongu)As províncias estão divididas em 72 distritos.
The national Austrian football league is the Austrian Bundesliga, which includes teams such as record champions SK Rapid Wien, FK Austria Wien, Red Bull Salzburg and Sturm Graz.	As equipes mais populares são o SK Rapid Wien, Red Bull Salzburg, atual campeão austríaco, onde jogou o brasileiro Fabiano Lima, e o FK Austria Wien.
Bạc Liêu Province () is a province of Vietnam.	Bac Lieu (vietnamita Bạc Liêu) é uma província do Vietnã.
Khenchela Province () is a province ( wilaya ) of Algeria.	Khenchela é uma província da Argélia.
Cuanza Sul Province is a province of Angola.	Kwanza Sul ou Cuanza Sul é uma província de Angola.
Makamba Province is the southernmost province of Burundi.	Makamba é uma província do Burundi.
Fianarantsoa Province is a former province of Madagascar.	Fianarantsoa é uma província de Madagáscar.

Exibir esta página em português