Translation of "satellites" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Common types include military and civilian Earth observation satellites, communications satellites, navigation satellites, weather satellites, and research satellites. | Dependendo da função, os satélites são colocados em órbitas de diferentes altitudes e formatos. |
| Lack of satellites No satellites have been detected around Makemake so far. | Satélites Nenhum satélite foi descoberto orbitando Makemake. |
| Where are the satellites? | Onde estão os satélites? |
| Now, to the satellites things. | Agora, para as coisas dos satélites. |
| Many satellites orbit the earth. | Muitos satélites orbitam a Terra. |
| There's an outer space layer with black holes and satellites and research satellites and asteroid mining. | Tem uma camada exterior com buracos negros e satélites e satélites de pesquisa e mineração de asteróides. |
| Venus does not have any naturally occurring satellites. | Vênus não tem satélites naturais. |
| , there are 32 satellites in the GPS constellation. | Consiste numa constelação de 24 satélites. |
| Most of the major natural satellites of the Solar System have regular orbits, while most of the small natural satellites have irregular orbits. | No caso dos satélites menores e com órbitas menos regulares, o processo de formação parece estar relacionado com a captura. |
| Rockets JAXA uses the H IIA (H two A) rocket from the former NASDA body to launch engineering test satellites, weather satellites, etc. | Foguetes A JAXA utiliza o foguete H IIA (H dois A), da antiga NASDA, para lançar satélites de testes de engenharia, satélites de meteorologia, etc. |
| Well, there were two satellites which were particularly interesting. | Bem, haviam dois satélistes particularmente interessantes. |
| It's gravity that makes satellites move around the Earth. | É a gravidade que faz os satélites se moverem ao redor da Terra. |
| It's gravity that makes satellites move around the Earth. | É a gravidade que faz que os satélites se movam em torno da Terra. |
| Military satellites have been observing these explosions for decades. | Tais explosões são observadas por satélites militares há décadas. |
| Four Proton satellites were launched between 1965 and 1968. | Quatro satélites desse tipo foram construídos e lançados entre 1965 e 1968. |
| All three satellites were deployed successfully and became operational. | Todos os três satélites foram lançados com sucesso e se tornaram operacionais. |
| An alternative explanation for the lack of satellites is the effect of strong solar tides, which can destabilize large satellites orbiting the inner terrestrial planets. | Uma explicação alternativa para a falta de satélites é o efeito de fortes marés solares, que podem desestabilizar grandes satélites orbitando os planetas terrestres. |
| This was the first observation of satellites orbiting another planet. | Essa foi a primeira observação conhecida de satélites orbitando outro planeta. |
| The DSCS satellites used X band frequencies (8 7 GHz). | Os satélites DSCS utilizam a frequência da faixa X (8 7 GHz). |
| Artificial satellites Artificial satellites can also pass in front of the Sun as seen from the Earth, but none is large enough to cause an eclipse. | Eclipses solares por satélites artificiais Os Satélites artificiais ou as estações espaciais, estão sujeitos a maior número de eclipses do Sol do que a Terra. |
| The two satellites were SBS 3, owned by Satellite Business Systems, and Anik C3, owned by Telesat Canada both were Hughes built HS 376 series satellites. | O SBS 3 era propriedade da Satellite Business Systems, e o Anik C3 da Telesat do Canadá. |
| What did I see? Stars, satellites, blinking airplanes typical sky junk. | O que eu vi? Estrelas, satélites, aviões piscando típico lixo celestial. |
| All except Mercury and Venus have natural satellites, often called moons . | Todos, com exceção de Mercúrio e Vênus, têm satélites naturais, frequentemente chamados de luas . |
| The five main satellites are Miranda, Ariel, Umbriel, Titania, and Oberon. | Os cinco principais são Miranda, Ariel, Umbriel, Titânia e Oberon. |
| Since they depend on helper viruses, they are classified as satellites. | Considera se que os virosóides são parasitas moleculares dos vírus auxiliares. |
| Orbit Enceladus is one of the major inner satellites of Saturn. | Características Órbita Encélado é um dos maiores satélites interiores de Saturno. |
| More sophisticated models are used to predict orbital decay of satellites. | Modelos mais sofisticados são usados para prever a decaimento orbital dos satélites. |
| That's equivalent to a constellation of 12 satellites at highest res capacity. | É o equivalente a uma constelação de 12 satélites em sua capacidade de resolução mais alta. |
| Six of the planets are orbited by one or more natural satellites. | Seis dos planetas são orbitados por um ou mais satélites naturais. |
| This is different from other Galilean satellites, where the reverse is true. | Isso é diferente dos outros satélites de Galileu, onde acontece o contrário. |
| The radiometer provided data on the temperatures of Jupiter's atmosphere and satellites. | O instrumento fornecia medições da temperatura atmosférica de Júpiter e de seus satélites. |
| Of the inner planets, Mercury and Venus have no natural satellites Earth has one large natural satellite, known as the Moon and Mars has two tiny natural satellites, Phobos and Deimos. | Formação ou aparecimento dos satélites naturais Existem, basicamente, três formas de criação dos sistemas Planeta Satélite formação simultânea captura e processos catastróficos. |
| And that's one of the satellites which was actually formed on that one. | E aquele é um dos satélites que realmente se formou ali. |
| Well, we collect data from satellites, from airplanes, from ground vehicles, from people. | Bem, coletamos dados de satélites, de aviões, de veículos terrestres, de pessoas. |
| So now we do the monitoring on the inside from towers, satellites, ultralights. | Agora nós fazemos o monitoramento de dentro das torres, satélites, luzes ultravermelhas. |
| Since the Yom Kippur War, Israel has developed a network of reconnaissance satellites. | Desde a Guerra do Yom Kipur, Israel tem desenvolvido uma rede de satélites de reconhecimento. |
| Some of Israel's satellites are ranked among the world's most advanced space systems. | Alguns dos satélites de Israel classificam se entre os sistemas espaciais mais avançados no mundo. |
| They need to be launched out of the Earth's atmosphere just as satellites do. | Necessitam de ser impelidas da órbita terrestre, tal como os satélites. |
| Two new, small satellites, Adrastea and Metis, were found orbiting just outside the ring. | Dois novos satélites de pequeno porte, Adrastea e Metis. |
| Some satellites, notably space stations, have been launched in parts and assembled in orbit. | Apesar dos satélites terem as mais variadas funções, geralmente eles possuem partes em comum. |
| The U.S. Department of Defense (DoD) developed the system, which originally used 24 satellites. | O sistema americano é detido pelo Governo dos Estados Unidos e operado através do Departamento de Defesa dos Estados Unidos. |
| Aerospace In 1967, Fokker started a modest space division building parts for European satellites. | Atividade aeroespacial Em 1967, a Fokker criou uma pequena divisão espacial construindo partes de satélites europeus. |
| It is easy for the impact ejecta to be lost from the satellites into space because the satellites' surfaces lie fairly close to the edge of their Roche spheres due to their low density. | É fácil o ejecta do impacto se perder dos satélites porque a superfície deles está muito perto da borda das suas esferas de Roche devido a suas baixas densidades. |
| 8 min jago the whole neighborhood of Ambohimitsimbona where satellites are located is on fire. | Há 8 minutos a vizinhança inteira em Ambohimitsimbona onde estão localizados satélites está em chamas. |
| The main ring is probably made of material ejected from the satellites Adrastea and Metis. | Acredita se que o anel principal é feito de material ejetado dos satélites Adrasteia e Métis. |