Translation of "saturate" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Saturate - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Saturate colors | Saturar as cores |
| Saturate value | Saturar o valor |
| And eventually, you saturate the population. | E finalmente, você satura a população. |
| And eventually, you saturate the population. | E, eventualmente, saturamos a população. |
| swirl to fully saturate the sample and continue culture by using the detection method in 3.2. | Agitar para saturar completamente a amostra e continuar a cultura através do método de detecção indicado no ponto 3.2. |
| Semiconductor industry Hydrogen is employed to saturate broken ( dangling ) bonds of amorphous silicon and amorphous carbon that helps stabilizing material properties. | Indústria de semicondutores Hidrogênio é empregado para saturar ligações quebradas de silício amorfo e carbono amorfo que ajudam a estabilizar propriedades materiais. |
| Tail gas (petroleum), saturate gas plant mixed stream, C4 rich (Cas No 68478 32 0), if it contains 0,1 w w Butadiene | Gás residual (petróleo), saturado de várias origens, rico em C4 (número CAS 68478 32 0), se contiver 0,1 (m m) de butadieno |
| Tail gas (petroleum), saturate gas recovery plant, C1 2 rich (Cas No 68478 33 1), if it contains 0,1 w w Butadiene | Gás residual (petróleo), saturado da unidade recuperação de gases, rico em C1 2 (número CAS 68478 33 1), se contiver 0,1 (m m) de butadieno |
| According to Hippolytus, they all belonged to the Seventy Disciples who were sent out by Jesus to saturate Judea with the gospel (Luke 10 1ff.). | Todos eles pertenceriam aos Setenta Discípulos que foram enviados por Jesus para saturar a Judeia com o evangelho (veja ). |
| The recommended regimen of daclizumab will maintain serum concentrations sufficient to saturate IL 2R alpha receptors on activated T lymphocytes for more than 90 days post transplantation lp | O regime recomendado de daclizumab manterá as concentrações séricas num nível suficiente para saturar os receptores alfa da IL 2R, nos linfócitos T activados, durante mais de 90 dias após o transplante, na maioria dos doentes. |
| Serum levels of 0.5 to 0.9 µg ml are needed to saturate the IL 2 receptor and levels of 5 10 µg ml are needed to inhibit IL 2 mediated biologic activity. | São necessários níveis séricos de 0, 5 a 0, 9 µg ml para saturar o receptor da IL 2 e níveis de |
| Serum levels of 0.5 to 0.9 g ml are needed to saturate the IL 2 receptor and levels of 5 10 g ml are needed to inhibit IL 2 mediated biologic activity. | São necessários níveis séricos de 0,5 a 0,9 µg ml para saturar o receptor da IL 2 e níveis de 5 10 µg ml para inibir a actividade biológica mediada pela IL 2. |
| The recommended regimen of daclizumab will maintain serum concentrations sufficient to saturate IL 2R alpha receptors on activated T lymphocytes for more than 90 days post transplantation in the majority of patients. | O regime recomendado de daclizumab manterá as concentrações séricas num nível suficiente para saturar os receptores alfa da IL 2R, nos linfócitos T activados, durante mais de 90 dias após o transplante, na maioria dos doentes. |
| The selection of 0.2 mg kg dose (infused over 40 minutes) for the registration clinical studies was intended to temporarily saturate the ability of the mannose 6 phosphate receptors to internalize the agalsidase alfa in the liver and allow distribution of enzyme to other relevant organ tissues. | A seleção da dose de 0,2 mg kg (perfusão durante 40 minutos) para os estudos clínicos de registo teve como intensão saturar temporariamente a capacidade dos recetores de manose 6 fosfato de interiorizar o agalsidase alfa no fígado e permitir a distribuição da enzima para tecidos de outros órgãos relevantes. |
| And a distinction should be made between the countries which are responsible for the crisis, which invented BSE, and the countries which protected and still protect the European Union, between importing countries and countries which saturate the market with exports and ruin the budget and between small and large companies, so that we can move towards a model of small, ecological livestock holdings. | Além disso, devem fazer uma distinção entre os países que são responsáveis pela crise, que desenvolveram a encefalopatia espongiforme, e os países que se protegeram e que protegeram a União Europeia, entre os países que importam e os países que exportam à saciedade e arruinaram o orçamento, e ainda entre as pequenas empresas e as grandes empresas, de modo a chegarmos ao modelo de uma pequena exploração pecuária ecológica. |
| lightning (fallen angels, judgments of God) and of the thunder, and the secrets of the winds (Teachings, Doctrines, Dispensations), how they are divided to blow over the earth, and the secrets of the clouds (crowds or groups of people or angels) and dew (the word given to us as the Day Dawns), and there 4 I saw from whence they proceed in that place and from whence they saturate the dusty earth. | Capítulo 43 1 E eu vi outros relâmpagos (anjos caídos, acórdãos de Deus) e as estrelas do céu, e eu vi como ele os chamou de tudo por seus 2 nomes e eles hearkened a ele. |
Related searches : Do Not Saturate - Saturate The Market
