Translation of "save now" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Save me now! | Salveme agora. |
| Now you save me. | Agora salveme. |
| We can save it now. | Podemos salvar. |
| You cannot save Bathsheba now. | Não pode salvar Betsabá. |
| Now to save the toolbar, we will select Toolbars Save Toolbars Save as Local Toolbar. | Agora, para gravar a barra de ferramentas, iremos seleccionar a opção Barras de Ferramentas Gravar as Barras de Ferramentas Gravar como Barra de Ferramentas Local. |
| If anyone can save us now... | Se existe alguém que nos pode ajudar... |
| Save the jokes, now, this is serious. | Poupe a piada, isto é sério. |
| Now it's our turn to save him. | Não será justo de hoje lhe fazer o mesmo? |
| Do you want to save the design now? | Deseja gravar o desenho agora? |
| You need to save the recipe before displaying it. Would you like to save it now? | Deve gravar a receita antes de a mostrar. Deseja gravá la agora? |
| You'll save him now, if you can... but you wouldn't save him when you should have. | Agora quereo salvar, mas não o fez quando podia. |
| What you're saying now is only to save face! | Está a dizer isso apenas para disfarçar. |
| Save us now, we beg you, Yahweh! Yahweh, we beg you, send prosperity now. | Ó Senhor, salva, nós te pedimos ó Senhor, nós te pedimos, envia nos a prosperidade. |
| You think you have now, we'll save thousands of lives. | Se a matarmos agora, vamos salvar milhares de vidas. |
| Now I wanna save it because I'm happy with it. | Agora quero salvá lo porque eu estou feliz com ele. |
| PRESIDENT. I must cut you off now to save time. | Pronk (PPE). (EN) As más estatísticas não são melhores do que nenhumas estatísticas? |
| You can save a lot of trouble by signing now. | Evita muitos problemas, assinando já. |
| Now you want to be a hero, save my life. | Agora queres ser herói, salvarme a vida. |
| Save now, I beseech thee, O LORD O LORD, I beseech thee, send now prosperity. | Ó Senhor, salva, nós te pedimos ó Senhor, nós te pedimos, envia nos a prosperidade. |
| and when it is asked Could any magician save him now? | E for dito Haverá, acaso, algum exorcista (que te livre disto)? |
| Now you tell us, you can save yourself an awful beating. | Vá, diz nos agora, e safas te de levar uma uma valente surra. |
| Now they save a half day s time with a two minute call. | Agora, poupam meio dia com apenas uma chamada de dois minutos. |
| And men say Where is the wizard (who can save him now)? | E for dito Haverá, acaso, algum exorcista (que te livre disto)? |
| I have to quit the game now. Can I save my position? | Tenho de sair do jogo agora. Posso gravar a minha posição? |
| Everything we do to start this process now will save money later. | Tudo o que fizermos agora, para iniciar este processo, poupará dinheiro mais tarde. |
| Therefore, everything must now be done to save whatever can be saved. | Por isso, temos de fazer tudo o que estiver ao nosso alcance para salvar o que pode ser salvo. |
| Save File Save equivalent save current calendar. | Gravar Equivalente ao Ficheiro Gravar grava o calendário actual. |
| You have not saved your work. Do you want to save it now? | Você não gravou o seu trabalho. Deseja fazê lo agora? |
| Can we not even now save some of the dignity of this Parlia ment? | Não podemos, ainda que só agora, salvar alguma dignidade deste Parlamento? |
| If we're to save her and your throne, we've got to act now! | Para a salvarmos, temos de agir já! |
| You mean you'd rather not hand it over now and save your life? | Não prefere entregála agora e salvar a sua vida? |
| But there's only one thing that can save Egypt now, and that's courage. | Mas, há apenas uma coisa que pode salvar o Egipto agora... é a coragem, |
| How many would save the five now as the doctor? How many would save the one? Very few people, just a handful of people. | Temos que começar a descobrir as razões que levam a acreditar |
| Save her, save Gretchenl! | Salvaa, salva a Gretchen! |
| Save her, save her! | Salvemna... |
| Save her, save her! | Está a fugir com ela... Salvemna! |
| So I'm going to save the program, and now I'm going to run it. | Vou salvar este programa, e então agora vamos rodá lo. |
| So, for what we're doing right now, I absolutely don't wanna save this laugh . | Assim, por que estamos fazendo agora, eu absolutamente não quer salvar este riso . |
| In order to save the whale for future generations, action must be taken now. | Para preservar as baleias para as gerações futuras, de vem se tomar medidas imediatas. |
| Save Save the current icon | Gravar Grava o ícone actual |
| Save me. Save my life. | Salvemme. |
| These things save carbon, they save energy, they save us money. | Estas coisas pode economizar carbono, elas economizam energia, nos poupam dinheiro. |
| These things save carbon, they save energy, they save us money. | Estas coisas diminuem as emissões de carbono, poupam energia, poupam nos dinheiro. |
| Now, there's one piece of good news I have that may save the world. Okay. | E então, ainda tenho uma boa notícia que pode salvar o mundo. |
| Now that I am finished with the creation of the icon, I will save it. | Agora que terminei a criação do ícone, vou então gravá lo. |
Related searches : Now Now - Now - Save Effort - Save It - Save Draft - Save Water - Save-all - Save All - Save Us - Save Settings - Save Yourself - Save With - Save Resources
