Translation of "savings glut" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Glut - translation : Savings - translation : Savings glut - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Some blame a global savings glut for this state of affairs, and call for less thrift. | Alguns atribuem a responsabilidade por esta situação a uma poupança global excessiva e reivindicam menos poupança. |
| Celestia (GLUT) | Celestia (GLUT) |
| Just a few years ago, Ben Bernanke, then the chairman of the US Federal Reserve Board, talked about a global savings glut. | Ainda há poucos anos, Ben Bernanke, então presidente do Conselho de Governadores da Reserva Federal dos EUA, falava de uma fartura global de poupanças. |
| Metformin increases the transport capacity of the membrane glucose transporters GLUT 1 and GLUT 4. | A metformina aumenta a capacidade de transporte dos transportadores de membrana da glicose GLUT 1 e GLUT 4. |
| Metformin increases the transport capacity of specific types of membrane glucose transporters (GLUT 1 and GLUT 4). | A metformina aumenta a capacidade de transporte de tipos específicos de transportadores de glucose de membrana (GLUT 1 e GLUT 4). |
| Metformin increases the transport capacity of specific types of membrane glucose transporters (GLUT 1 and GLUT 4). | A metformina aumenta a capacidade de transporte de tipos específicos de transportadores de membrana da glucose (GLUT 1 e GLUT 4). |
| Metformin increases the transport capacity of specific types of membrane glucose transporters (GLUT 1 and GLUT 4). | A metformina aumenta a capacidade de transporte de tipos específicos de transportadores de glucose de membrana (GLUT 1 e GLUT 4). |
| Metformin increases the transport capacity of specific types of membrane glucose transporters (GLUT 1 and GLUT 4). | A metformina aumenta a capacidade de transporte de tipos específicos de transportadores de glucose de membrana (GLUT 1 e GLUT 4). |
| Metformin increases the transport capacity of specific types of membrane glucose transporters (GLUT 1 and GLUT 4). | A metformina aumenta a capacidade de transporte de tipos específicos de transportadores de membrana da glucose (GLUT 1 e GLUT 4). |
| It also increases the transport capacity of specific types of membrane glucose transporters (GLUT 1 and GLUT 4). | Também aumenta a capacidade de transporte de todos os tipos específicos de transportadores da glucose na membrana (GLUT 1 e GLUT 4). |
| All this leads to a glut in the market. | Tudo isto leva a uma superabundância de produtos no mercado. |
| Metformin stimulates intracellular glycogen synthesis by acting on glycogen synthase and increases the transport capacity of specific types of membrane glucose transporters (GLUT 1 and GLUT 4). | A metformina estimula a síntese intracelular de glcogénio, actuando sobre a glicogénio sintetase e aumentando a capacidade de transporte de tipos específicos de membranas transportadoras de glicose (GLUT 1 e GLUT 4). |
| Metformin stimulates intracellular glycogen synthesis by acting on glycogen synthase and increases the transport capacity of specific types of membrane glucose transporters (GLUT 1 and GLUT 4). | A metformina estimula a síntese intracelular de glcogénio, atuando sobre a glicogénio sintetase e aumentando a capacidade de transporte de tipos específicos de membranas transportadoras de glicose (GLUT 1 e GLUT 4). |
| ( b ) savings banks ( including trustee savings banks and savings banks and loan associations ) | b ) Os bancos de poupança ( incluindo as fiduci rias de poupança e as m tuas de poupança e de cr dito |
| SAVINGS | SAVINGS |
| Savings | Poupança |
| Savings | Economias realizadas |
| It feels like we're all suffering from information overload or data glut. | Parece que estamos sofrendo de excesso de informação ou abundância de dados. |
| It feels like we're all suffering from information overload or data glut. | Parece que estamos todos a sofrer de uma sobrecarga de informações ou excesso de dados. |
| Today, there is a surplus a glut in all the key markets. | Agora, nos mercados mais importantes, prevalecem os excedentes e a superabundância. |
| Metformin increases the transport capacity of all types of membrane glucose transporters (GLUT). | A metformina aumenta a capacidade de transporte de todos os tipos de transportadores de glicose na membrana (GLUT). |
| Savings deposits | Depósitos de poupança |
| Savings possible | Poupança possívelNoun, financial operations with a negative amount |
| Expected savings | Contenção de despesas esperada |
| This would lead to more savings, including savings for taxpayers. | Isto seria mais económico, inclusivamente para os contribuintes. |
| At the time they went by the charming name of the 'general glut theorists'. | Nesta altura, eles foram charmosamente apelidados de 'teóricos gerais do excesso'. |
| The other glut theorist was a Frenchman called Sismondi who also disputed Say's law. | O outro teórico do excesso foi o francês Sismondi que também contestou a lei de Say. Contudo, eram uma minoria. |
| Savings Bond Inventory | Inventários de fundos de poupança |
| Gross savings 1A . | Poupança bruta 1A . |
| Deposits ( savings accounts ) | Depósitos ( contas de poupança ) |
| Savings account, please. | Poupança, por favor. |
| Energy savings monitor | Poupança de energia monitor |
| ( c ) Including savings certificates . | ( c ) Incluíndo certificados de aforro . |
| cash and savings certificates | obrigações de caixa e certificados de aforro |
| Special savings accounts ( SSAs ) | Contas especiais de poupança ( SSAs ) |
| Tom has no savings. | Tom não tem poupança. |
| Which is a savings. | (Risos) |
| Energy savings system unit | Poupança de energia unidade central |
| Provision of savings deposits | Oferta de serviços de depósitos de poupança |
| This refers to sums paid into savings schemes for employees (such as company savings schemes). | Inclui as verbas pagas a regimes de poupança para os empregados (tais como regimes de poupança da empresa). |
| The continuing glut is depressing prices to a level which causes financial distress even in wellmanaged concerns. | No entanto, só posso lamentar que, face à enorme degradação de todo o sector da carne de bovino, a |
| They cannot make savings easy. | Eles tem dificuldade para fazer poupança. |
| Reserves are like savings accounts. | Reservas são como poupanças |
| We have enormous energy savings. | Nós economizamos muita energia. |
| ( c ) European Savings Bank Group | c ) European Savings Bank Group |
Related searches : Global Savings Glut - Oil Glut - Glut Of - Capacity Glut - Gas Glut - Global Glut - Market Glut - Liquidity Glut - Supply Glut - Glut Of Money - A Glut Of - Glut Of Supply
