Translation of "say to you" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Say what you want to say. | Diga o que você quer dizer. |
| Say what you have to say. | Diga o que você tem a dizer. |
| You don't have to say anything you don't want to say. | Você não precisa dizer nada do que você não quiser falar. |
| Just say what you want to say. | Apenas diga o que você quer dizer. |
| When they say to you, What do you do? you say, I'm a statistician. | Quando disserem a você, O que você faz? você diz, Eu sou estatístico. |
| What are you allowed to say or not say? | O que você pode dizer ou não dizer? |
| If you don't have anything to say, say nothing. | Se você não tem nada a dizer, não diga nada. |
| If you have something to say, just say it. | Se você tem algo a dizer, diga. |
| You couldn't really say what you wanted to say you had to invent ways of doing it. | Você não podia dizer o que realmente queria dizer, tinha que inventar modos de fazê lo. |
| But if you are, and you say to somebody, you know, they say, What do you do? | Mas se você estiver, e contar para alguém... Quando perguntam O que você faz? , |
| What did you say? Nothing to you. | O que você disse? Nada para você. |
| When people say to you, That's impossible, you say back to them, When you say 'That's impossible,' you're confused with, 'I don't know how to do it.' Thank you. | quando as pessoas nos dizem ïsso é impossível , podemos responder, quando você diz Isto é impossível, você está confuso com, Ëu não sei como fazer Obrigado. |
| What're you going to say? | O que você vai dizer? |
| You are free to say what you think. | Você tem a liberdade de dizer o que pensa. |
| Did you have something you wanted to say? | Você tinha alguma coisa para me dizer? |
| Did you have something you wanted to say? | Você queria me dizer alguma coisa? |
| Are you sure you know what to say? | Você tem certeza de que sabe o que dizer? |
| If you don't know what to say, just say my condolences. | Se não souber o que dizer, diga apenas meus pêsames . |
| If you want to say something, go ahead and say it. | Se você quer dizer algo, vá em frente e diga. |
| If you want to say something, go ahead and say it. | Se vocês querem dizer algo, vão em frente e digam. |
| If you want to say something, go ahead and say it. | Se queres dizer algo, vai em frente e diz. |
| I want to say goodbye to everyone...I want to say I love you. | Em Dezembro de 2003 ele realiza o seu concerto de despedida . |
| What would you say to that? | O que você falaria para isso? |
| What would you say to them? | O que você diria para eles? |
| Do you have anything to say? | Você tem algo a dizer? |
| Do you have anything to say? | Tens alguma coisa a dizer? |
| What did you say to Paula? | O que você falou para Paula? |
| He listens to whatever you say. | Ele escuta qualquer coisa que você diga. |
| What do you want to say? | O que você quer dizer? |
| Do you have something to say? | Tem algo a dizer? |
| What do you want to say? | O que você quer falar? |
| You don't need to say anything. | Você não precisa dizer nada. |
| You don't need to say anything. | Vocês não precisam dizer nada. |
| Do you want to say goodbye? | Você quer dizer adeus? |
| Aren't you going to say something? | Você não vai dizer algo? |
| Aren't you going to say something? | Vocês não vão dizer algo? |
| Would you like to say something? | Gostaria de dizer alguma coisa? |
| Would you like to say something? | Você gostaria de dizer alguma coisa? |
| What did you say to me? | O que você me disse? |
| What do you have to say? | O que você tem a dizer? |
| Did you say something to me? | Você disse algo para mim? |
| What are you going to say? | O que você vai dizer? |
| You didn't have to say yes. | Você não era obrigado a concordar. |
| You didn't have to say yes. | Tu não tinhas a obrigação de assentir. |
| You didn't have to say yes. | Vós não éreis forçados a aquiescer. |
