Translation of "says it" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

It says
Ele diz o seguinte
Be serious, it says.
Seja sério, fala.
Tom says it hurts.
O Tom diz que dói.
That says it all.
Isso diz tudo.
It isn't what he says that annoys me but the way he says it.
Não é o que ele diz que me incomoda, mas a maneira de que diz.
It says U.S. Army right on it.
e lá tem Exército dos EUA escrito.
And it says, How hard was it?
E pergunta Quão forte foi?
Furthermore it says, Start time.
Além disso, diz, hora de início.
She says, It was good.
Ela diz Foi boa.
Chico Fireman says it all.
Chico Fireman solta o verbo.
In the report it says
Segundo o relato
It is what everybody says.
É o que todo mundo diz.
It is what everybody says.
Isso é o que todos dizem.
Your name says it all.
Seu nome diz tudo.
Who says it isn't fixed?
Quem disse que não está consertado?
Tom says he likes it.
O Tom diz que gosta.
And God says, Throw it down.
E Deus disse, Lança a na terra.
Her friend says, Buy it already.
Sua amiga fala, compra logo.
Everyone says it couldn't be done.
Todos dizem que seria impossível
It says a lot about her.
Isso diz muito sobre ela.
It says, Africa Open for Business.
O CD diz África Aberta para Negócios.
It says bon appetit in Arabic.
Diz bom apetite em árabe.
It says dreams at the top.
e dizia dreams no topo.
Do you know what it says?
Vocês sabem o que ela diz?
And it takes you a while until it actually you realize that this says something different than what it normally says.
E demora um pouquinho até que você perceba Você percebe que isso está dizendo algo diferente do que normalmente diz.
It just says Money, and if you look down the side street, it says, does not make me happy.
e diz apenas Dinheiro . Se você olhar da rua lateral, você vê não me faz feliz.
It becomes worse everyday, says the blogger.
É algo que se torna ainda pior.
It says, Self confidence produces fine results.
Ela diz Auto confiança produz bons resultados.
And then God says, Pick it up.
Então Deus disse, Pega lhe pela cauda.
He only says, We can't do it.
Ele só diz Nós não podemos fazê lo.
The operator says, Just take it easy.
O operador diz Acalme se.
It says, Thoughts This poem is impossible.
Ela diz, Pensamentos Este poema é impossível.
It means, she says, You behave yourself.
Significa , diz ela, Porta te bem.
Tom says it didn't happen that way.
O Tom afirma que isso não aconteceu assim.
Tom says it didn't happen that way.
O Tom afirma que isso não aconteceu dessa forma.
And it says preview on the Super Blog, doesn t it?...
And it says preview on the Super Blog, doesn t it?
She says Is it worth it to love this city?
Ela diz Vale a pena amar esta Cidade?
No man ever believes that the Bible means what it says He is always convinced that it says what he means.
Ninguém jamais acredita que a Bíblia pretende dizer o que diz. Cada um está sempre convencido de que ela pretende dizer o que ele diz.
It actually says garage, funk, rhythm and blues.
Na verdade diz garage, funk, rhythm e blues.
Boris Nikolayevich says, No, you cannot do it.
Boris Nikolayevich diz, Não, você não pode fazer isso.
As the Trevor Project says, it gets better.
Como o Projeto Trevor diz vai melhorar.
You glance over at this, and it says,
Damos com os olhos neste boneco que diz
It was immediately blocked in Kazakhstan , mantrovkz says .
Foi imediatamente bloqueado no Cazaquistão , afirma mantrovkz .
The radio says it too, it s their slogan.
A rádio diz também que este é o seu slogan.
I don t take it as work, he says.
Não encaro isso como trabalho, diz.