Translation of "scalp treatment" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Scalp - translation :

Couro cabeludo

Scalp treatment - translation :

Tratamento do couro cabeludo

Treatment - translation :

Tratamento

Keywords : Escalpe Cabeludo Couro Escalpo Escalpes Tratamento Tratamento Tratamentos Cancro Silêncio

Examples (External sources, not reviewed)

The treatment area is the full face or balding scalp.	A área de tratamento é toda a face ou o couro cabeludo careca.
Next time I'll give you a facial instead of a scalp treatment.	A próxima te darei um tratamento facial, não de cabeleira.
Scalp	Couro cabeludo
Face and scalp	Rosto e couro cabeludo
snatching away the scalp,	Dilacerador dos membros,
loss of scalp hair,	dores musculares,
loss of scalp hair,	queda de cabelo,
They're after your scalp.	Querem o teu couro cabeludo.
That would skin the scalp.	Dilacerador dos membros,
Flaying off the scalp skin.	Dilacerador dos membros,
which strips away the scalp.	Dilacerador dos membros,
Face and scalp (n 108 )	Rosto e couro cabeludo (n 108)
that will strip off the scalp.	Dilacerador dos membros,
Bring your scalp along back whole.	Espero que volte com os cabelos.
Put your scalp in your pocket.	Ponha o escalpo no bolso.
Indians don't always scalp a fella.	Os índios nem sempre arrancam as cabeleiras.
He used to scalp the Indians.	Mas o Brewster é que arrancou o escalpe aos índios.
Big chief always take own scalp.	Grande chefe sempre tem seu próprio escalpe.
I want to get one scalp	Quero pegar um escalpo.
Skin rash, Scalp hair abnormality (including alopecia)	Erupção cutânea, alterações do couro cabeludo cabelo (incluindo alopécia)
Hang on and get her scalp, Frenchy!	Agarralhe os cabelos, Frenchy!
There've been many a scalp took, Hondo.	Também havia muitas já escalpeadas, Hondo.
loss of scalp hair (alopecia) menstrual disorders (menorrhagia)	queda de cabelo (alopecia) perturbações menstruais (menorragia)
loss of scalp hair (alopecia), menstrual disorders (menorrhagia).	queda de cabelo (alopecia), perturbações menstruais (menorragia).
I should sink that right in your scalp.	Devia enfiarlhe isto no escalpo.
Then why did you not take his scalp?	Então porque não tiraste o escalpe dele?
Why do they always scalp when they kill?	Porque é que escalpam sempre que matam?
Man's scalp would look out of place there.	Um escalpe de homem ficaria bem aí.
Patients had clinically typical, visible, discrete, nonhyperkeratotic, nonhypertrophic AK lesions on the balding scalp or face within a contiguous 25 cm2 treatment area.	Os doentes apresentavam lesões de QA clinicamente típicas, visíveis, discretas, não hiperqueratóticas, não hipertróficas, numa área de tratamento contígua de 25 cm2, no couro cabeludo rapado ou na face.
In addition, apremilast demonstrated a treatment benefit across multiple manifestations of psoriasis including pruritus, nail disease, scalp involvement and quality of life measures.	Adicionalmente, o apremilast demonstrou benefício terapêutico em inúmeras manifestações da psoríase incluindo prurido, onicopatias, envolvimento do couro cabeludo e medidas ao nível da qualidade de vida.
Patients had clinically typical, visible, discrete, nonhyperkeratotic, nonhypertrophic AK lesions on the balding scalp or face within a contiguous 25 cm2 treatment area.	Os doentes apresentavam lesões de QA clinicamente típicas, visíveis, discretas, não hiperqueratóticas, não hipertróficas, numa área de tratamento contígua de 25 cm2, no couro cabeludo rapado ou na face.
Actinic keratosis on the face and scalp in adults	Queratose actínica no rosto e couro cabeludo em adultos
Well, you're likely to lose your scalp out there.	Tenha cuidado. senão lhe arrancam o escalpo.
For treatment of the neck If more than half of the treatment area is located in the upper part of the neck, the posology for face and scalp should be used.	Para o tratamento do pescoço Se mais de metade da área de tratamento estiver localizada na parte superior do pescoço, deverá ser utilizada a posologia para o rosto e couro cabeludo.
Up to 2 sachets of Zyclara may be applied to the treatment area (full face or scalp, but not both) at each daily application.	Podem ser aplicadas até 2 saquetas de Zyclara na área de tratamento (toda a face ou couro cabeludo, mas não ambos) em cada aplicação diária.
He's in the oil business. Governor, he's after your scalp.	Ele está na idústria do petróleo, Governador, quer dar cabo de si.
Other possible side effects when treating the face and scalp	Outros efeitos secundários possíveis no tratamento do rosto e couro cabeludo
And you just take care you don't lose your scalp!	Tenha cuidado para que não te arranquem os cabelos.
Lacerations of the scalp and possible fracture of the skull.	Lacerações em o couro cabeludo e possível fratura de crânio.
He gave me a shampoo, scalp massage and a manicure.	Ele deume um banho, massagem capilar e manicura.
Helps lightening discomfort of the skin or of the scalp.	Produz uma sensação de bem estar na pele ou no couro cabeludo.
A technician will put the electrodes onto the scalp using a conductive gel or paste and usually after a procedure of preparing the scalp by light abrasion.	Um técnico colocará os eletrodos sobre o couro cabeludo usando um gel ou pasta condutora e normalmente após uma preparação do couro cabeludo com um abrasivo leve.
A technician will put the electrodes onto the scalp using a conductive gel or paste and usually after a procedure of preparing the scalp by light abrasion.	Um técnico coloca os eléctrodos no couro cabeludo usando um gel condutor ou uma pasta e tipicamente após o procedimento de preparação do couro cabeludo por abrasão suave.
There are no data available on the use of imiquimod 3.75 for the treatment of actinic keratosis in anatomical locations other than the face and scalp.	Não existem dados disponíveis sobre a utilização de imiquimod 3,75 no tratamento de queratoses actínicas noutras localizações anatómicas para além da face e couro cabeludo.
There are very limited data available on the use of imiquimod for the treatment of actinic keratoses in anatomical locations other than the face and scalp.	São muito limitados os dados existentes sobre a utilização de imiquimod no tratamento de queratoses actínicas em outras zonas anatómicas para além da face e couro cabeludo.

Exibir esta página em português