Translation of "scheduled posts" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Scheduled tasks | Tarefas agendadas |
| Ewa_b posts | Ewa_b publica |
| Patients scheduled for orthopaedic surgery | Doentes com cirurgia ortopédica programada |
| Elections are scheduled for October 15. | As Eleições estão marcadas para o dia 15 de Outubro. |
| That's scheduled to happen on Monday. | Isso está agendado para a segunda feira. |
| back to top Other posts | Outros cargos exercidos |
| They just write new posts! | They just write new posts! |
| Bock posts Africa Day Limerick | Bock postou Africa Day Limerick |
| Ianyan posts an extensive entry. | Ianyan escreve extensivamente sobre o assunto. |
| 192 Adult patients scheduled for orthopaedic surgery | Doentes adultos com cirurgia ortopédica programada |
| The meeting is scheduled for 10 a.m. | A reunião está prevista para as 10h00. |
| The plane landed at the scheduled time. | O avião aterrou à hora prevista. |
| Deliveries are scheduled to begin in 2017. | As entregas estão programadas para começar em 2017. |
| We really have two command posts. | Na verdade nós temos dois postos de comando. |
| Posts used to write this entry | (Texto original de Mathy Kandasamy) |
| 10.1 Effect on the number of posts Staff to be assigned to managing the operation Permanent posts Temporary posts Existing resources in the DG or department concerned 0.75 0.5 Source Duration | 10.1 Incidência sobre o número de postos de trabalho Efectivos a atribuir para a gestão da acção Postos permanentes Postos temporários Dos quais Duração |
| The rest are scheduled to graduate this June. | Os outros vão se formar em junho. |
| Another protest is scheduled for tomorrow, July 10. | Um novo protesto está marcado para amanhã, dia 10 de julho. |
| Tom has scheduled a meeting for next Monday. | Tom marcou uma reunião para a segunda que vem. |
| I'm scheduled to see Mr. Jones next week. | Estou agendado para ver o Sr. Jones semana que vem. |
| This phase was scheduled to end in 1990. | Esta fase estaria agendada para 1990. |
| The stoning had been scheduled for Thursday morning, local time, and the order came less than 24 hours before the scheduled time. | The stoning had been scheduled for Thursday morning, local time, and the order came less than 24 hours before the scheduled time. |
| She posts in both Portuguese and English. | As suas publicações são feitas em português e inglês. |
| OpenDemocracy.net posts translations of posts by LJ user pepsikolka (Samira Kuznetsova), a blogger living in Poti, Georgia here, here, and here. | O OpenDemocracy.net publicou traduções de posts escritos pela usuária pepsikolka (Samira Kuznetsova) do LiveJournal, uma blogueira moradora de Poti, Georgia aqui, aqui e aqui. |
| In future posts, we'll feature some of the blog posts that were first written in Aymara, and then translated into Spanish. | Alguns dos posts futuros serão, primeiramente, escritos em Aymara e depois traduzidos para o Espanhol. |
| Namorong's next court hearing is scheduled on July 25. | Por causa de uma série de atrasos, causados tanto por superstições quanto por problemas sistêmicos, somente 26 dos 111 cargos parlamentares foram oficialmente declarados até agora. |
| The interview is scheduled for 10 00 a.m. tomorrow. | A entrevista está agendada para 10h00 da manhã de amanhã. |
| Here are some of the posts of notice. | Veja algumas das postagens de destaque. |
| Afrigadget posts 'Where others see junk, Africa Recycles'. | Afrigadget publica Onde outros vêem lixo, África vê reciclagem. |
| Mzungu Chick posts about ecotourism in Kenya, noting... | Mzungu Chick escreve sobre eco turismo no Quênia, observando |
| Mark posts links videos of the storm here. | Não conseguia ver NADA fora da minha janela. |
| In Tianya.cn, posts about push up poured in. | No Tianya.cn, está chovendo postagens sobre flexão. |
| Lebanese Tag posts the preliminary details that have surfaced as a result of the attack and also posts photos from the blast site. | Lebanese Tag posta os detalhes preliminares que surgiram como resultado do ataque e também fotos do local da explosão. |
| 191 Cancer patients or patients scheduled for major orthopaedic surgery | Doentes oncológicos ou doentes com grande cirurgia ortopédica programada |
| The next press release is scheduled for 15 January 2004 . | O próximo comunicado está agendado para 15 de Janeiro de 2004 . |
| The training session is scheduled to begin at 4 p.m. | A sessão de treinamento está marcada para começar às 4 da tarde. |
| An Angra III has its planned inauguration scheduled for 2014. | Angra III tem a sua inauguração prevista para 2014. |
| Chapman's next scheduled parole hearing will be in August 2016. | A próxima audiência está marcada para agosto de 2016. |
| The last scheduled service to Whitehorse occurred in October 1982. | O último serviço regular para Whitehorse ocorreu em outubro de 1982. |
| This film is scheduled for release on July 22, 2016. | E tem data prevista para 22 de julho de 2016 nos cinemas . |
| Bisean posts national day greetings for Singapore from Thailand. | Bisean posta cumprimentos pelo dia nacional de Singapura da Tailândia. |
| You can also rank it by the latest posts. | Você pode também ranqueá la pelos últimos posts. |
| The Cuban Triangle also posts a roundup of reactions. | The Cuban Triangle também postou um conjunto de reações. |
| We see lots of comments in the blog posts. | A gente vê muitos comentários em blogs. |
| GV And how do people react to your posts? | GV E como as pessoas reagem aos seus textos? |
