Translation of "schooner" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Schooner - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Get this schooner rolling. | Rola esse carroção. |
| This schooner is from Gloucester, Massachusetts. | Este veleiro é de Gloucester, Massachusetts. |
| Say, this is finest schooner out from Gloucester. | Este é o melhor veleiro de Gloucester. |
| In addition to them... ... the German pilot schooner No. | 2000 NORMAM 12 Norma da Autoridade Marítima para o Serviço de Praticagem. |
| He was next given the command of the schooner Constança . | Ele foi o próximo a comandar a escuna Constança . |
| Caskets filled with dirt were loaded onto the doublemasted schooner,Empusa. | O veleiro de dois mastros, Empusa, tinha sido carregada com caixões cheios de terra. |
| He's a passenger on a fishing schooner, and you know that's bad luck. | É um passageiro num veleiro de pesca e sabes que isso dá má sorte. |
| I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen, she recited slowly and carefully. | Quando tinha 17 anos de idade, velejei pelo Mediterrâneo numa escuna , ela recitou lenta e cuidadosamente. |
| The acquisition of the RCMP schooner St. Roch facilitated the first effective patrol of Canada's Arctic territory. | A aquisição pela RCMP da escuna St. Roch facilitou a eficácia da primeira patrulha do território ártico do Canadá. |
| Joaquim Inácio commanded the schooner Jaguaripe which, along with other vessels, had been guarding the prison ship. | Joaquim Inácio comandou a escuna Jaguaripe que, juntamente com outras embarcações, foi guardanda com o navio prisão. |
| Hayden dropped out of high school at the age of 16 and took a job as mate on a schooner. | Típico homem de ação, Hayden teve uma vida aventurosa. |
| On 7 March, while Joaquim Inácio awaited news of the invasion, the Constança and another schooner were surrounded by enemy vessels. | Em 7 de março, enquanto Joaquim aguardava a notícia da invasão, o Constança e outra escuna foram cercadas por embarcações inimigas. |
| The Eggmobile is a very rickety contraption it looks like a prairie schooner made out of boards but it houses 350 chickens. | O ovomóvel é uma engenhoca muito frágil. Parece com uma carroça coberta, feita de tábuas, mas abriga 350 galinhas. |
| Мореплавство, військова справа браунінг (Browning), бункер (bunker), ватерлінія (waterline), снайпер (sniper), танк (tank), танкер (tanker), траулер (trawler), шквал (squall), шрапнель (shrapnel), шхуна (schooner), яхта (yacht). | Exemplos Usos de palavras ou expressões originais da língua inglesa browser (navegador leitor de hipertexto) cowboy (vaqueiro no estilo do Velho Oeste nos EUA) filme de cowboy Homem que luta por justiça nos filmes de séries dos EUA. |
| His stories were published in both literary quarterlies and well known popular magazines, including The Atlantic Monthly , Harper's Bazaar , Harper's Magazine , Mademoiselle , The New Yorker , Prairie Schooner and Story . | Os seus contos foram publicados tanto em publicações quinzenais quanto em revistas populares, incluindo The Atlantic Monthly , Harper s Bazaar , Harper s Magazine , Mademoiselle , The New Yorker , Prairie Schooner e Story . |
| In July 1822, William Smith, captain of the British sloop Blessing , was forced to walk the plank by the Spanish pirate crew of the schooner Emanuel in the West Indies. | Em 1822, William Smith, capitão da chalupa Blessing foi forçado a caminhar na prancha pela tripulação de piratas da escuna Emanuel . |
| The ship successfully eluded two corvettes and one schooner brig that had pursued them, and sailed on to Montevideo, capital of Cisplatina, which they reached in safety on 29 August 1827. | O navio escapou com sucesso das duas corvetas e uma escuna brigue que os tinham perseguido, e navegaram para Montevidéu, capital da Cisplatina, onde chegaram em segurança em 29 de agosto de 1827. |
| He was transferred to the steam barque Urânia in 1837 and later, on 19 July of the same year, to the brig Constança (a different vessel than the schooner he lost in 1827). | Foi transferido para a barca a vapor Urânia em 1837 e, mais tarde, em 19 de julho do mesmo ano, para a brigue Constança , uma embarcação diferente da escuna que ele perdeu em 1827. |
| He accompanied the expedition under John Whitelocke to Buenos Aires, and on his return to Montevideo purchased a schooner and sailed to Brazil, putting in at various ports on the way, including the island of Santa Catarina. | Passou por Buenos Aires e retornou a Montevidéu onde fretou um barco com o qual em direção ao norte escalou por vários portos do Brasil, entre os quais o da ilha de Santa Catarina. |
Related searches : Prairie Schooner
