Translation of "scientific research services" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Finland is highly productive in scientific research. | A Finlândia é altamente produtiva em pesquisa científica. |
| technical testing and analysis Scientific research and development Advertising Market research and public opinion polling Other professional , scientific and technical activities Veterinary activities | actividades de ensaios e análises técnicas Investigação científica e desenvolvimento Publicidade Estudos de mercado e sondagens de opinião Outras actividades de consultoria , científicas , técnicas e similares Actividades veterinárias |
| The arts and scientific research shall be free of constraint. | As artes e a investigação científica são livres. |
| The arts and scientific research shall be free of constraint. | ) têm um sentido idêntico às da CEDH, mas o seu âmbito é mais alargado, na medida em que podem ser aplicáveis a todos os níveis e, por conseguinte, ao nível europeu. |
| The new regulation could also affect academic and scientific research. | Essa nova regulação também pode afetar pesquisas acadêmicas e científicas. |
| The Methodology of Scientific Research Programmes Philosophical Papers Volume 1 . | The Methodology of Scientific Research Programmes Philosophical Papers Volume 1 . |
| Science and technology Japan is a leading nation in scientific research, particularly technology, machinery and biomedical research. | É líder nos campos da pesquisa científica, tecnológica, maquinária e médica. |
| consulting and public relations services Advertising , market research , and public opinion polling Research and development Architectural , engineering , and other technical services Agricultural , mining , and on site processing services . | de empresas e de gestão e de relações públicas Publicidade , estudos de mercado e sondagens de opinião Investigação e desenvolvimento Serviços de arquitectura , de engenharia e outros serviços técnicos Agricultura , minas e serviços de processamento no próprio local . |
| We know from the scientific research that willpower actually works like a muscle. | A gente sabe, com base em pesquisas científicas, que a força de vontade funciona na realidade como um músculo. |
| Military personnel or equipment are permitted only for scientific research or other peaceful purposes. | Pessoal e equipamento militar são permitidos apenas para pesquisa científica ou para outros propósitos pacíficos. |
| In the scientific literature there are some research supporting some of Freud's ideas, e.g. | Após Freud, muitos outros psicanalistas contribuíram para o desenvolvimento e importância da psicanálise. |
| Other federal funders of research are the Veterans Administration, the Health Services Research Administration in the US Department of Health and Human Services, and the Department of Defense. | Usos Nos dias de hoje, vem sendo aplicada mais freqüentemente em hospitais e instituições de saúde, que buscam outras instituições de referência para consultar e trocar informações. |
| Second, engineering research employs many semi empirical methods that are foreign to pure scientific research, one example being the method of parameter variation. | Em segundo lugar, a pesquisa em engenharia emprega muitos métodos semiempíricos que são estranhos à pesquisa científica pura, sendo um exemplo o do método da variação de parâmetros. |
| IrILIEA.ölH ΝΌΤΠΞ that applications for research activities and participation in scientific conferences are not eligible. | não são elegíveis candidaturas para actividades de investigação e participação em conferências científicas as actividades visando a preparação de actividades senão Tempus, não são ilegíveis |
| Australia s Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation (CSIRO) were proud to report on their blog | A Organização de Pesquisa da Comunidade Científica e Industrial da Austrália (Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation, ou CSIRO ) orgulhosamente anunciou em seu blog blog |
| The earliest modern scientific research laboratories and groups in China were established at the university. | A Universidade de Nanquim é considerada como a primeira universidade chinesa moderna. |
| Science programs RKA operates a number of programs for earth science, communication, and scientific research. | A RKA opera ainda num variado leque de programas científicos para o planeta Terra, comunicações e de investigação científica. |
| In the same year, he was admitted to the National Center of Scientific Research (CNRS). | Pesquisador emérito do CNRS (Centre National de la Recherche Scientifique). |
| West Germany was responsible for the scientific research carried out during the seven day mission. | A Alemanha Ocidental foi responsável pelas pesquisas científicas realizadas durante a missão de sete dias. |
| The laboratory did independent contract research for the U.S. Government, and also provided research services for the company's business units. | 1930 Arthur Collins inicia a fabricação de rádios transmissores e chama o seu negócio de companhia Collins Radio. |
| Econometric Modelling Financial Research Monetary Policy Research Directorate General Secretariat and Language Services Frank Moss Deputy Julio Durán Directorate General Research Lucrezia Reichlin Deputy Frank Smets | Divisões de Estudos de Política Monetária Estudos Financeiros Modelos Econométricos Direcção Geral de Estudos Económicos Lucrezia Reichlin Adjunto Frank Smets Direcção Geral de Secretariado e Serviços Linguísticos Frank Moss Adjunto Julio Durán |
| Gold would serve as director of the Center for Radiophysics and Space Research until 1981, establishing Cornell as a leading hub of scientific research. | Gold serviria como diretor do Centro de Pesquisas Espaciais radiofísica e até 1981, que institui Cornell como um centro líder de pesquisa científica. |
| And here most shocking to me the number of scientific research papers coming out of Africa. | E aqui o mais chocante para mim o número de publicações científicas vindas da África. |
| Indeed, trust and confidence in scientific research have not been seriously undermined by reports of misconduct. | Na verdade, a confiança na investigação científica não tem sido seriamente prejudicada por denúncias de conduta irregular. |
| He conducted research into the agglutinin reactions in typhoid fever, leading to his first scientific publications. | Ele conduziu então uma pesquisa sobre a febre tifóide, publicando seus primeiros trabalhos científicos nesta época. |
| He is also a member of the Board of Scientific Governors at The Scripps Research Institute. | É também membro do Scripps Research Institute. |
| Scientific journals communicate and document the results of research carried out in universities and various other research institutions, serving as an archival record of science. | As revistas científicas comunicam e documentam os resultados de pesquisas feitas em universidades e nas várias instituições de pesquisa, servindo como um arquivo de registro da ciência. |
| Role in scientific research Thousands of non human primates are used around the world in research because of their psychological and physiological similarity to humans. | Pesquisa científica Milhares de primatas não humanos são usados em pesquisas ao redor do mundo devido à suas similaridades psicológicas e fisiológicas com os humanos. |
| Saddam had allegedly married a third wife, Nidal al Hamdani, the general manager of the Solar Energy Research Center in the Council of Scientific Research. | Saddam supostamente se casou com uma terceira esposa, Nidal al Hamdani, a gerente geral do Centro de Pesquisa de Energia Solar no Conselho de Investigação Científica . |
| Econometric Modelling Financial Research Monetary Policy Research Directorate General Secretariat and Language Services Pierre van der Haegen Deputy Klaus Riemke Directorate General Research Lucrezia Reichlin Deputy Frank Smets | Divisões de Estudos de Política Monetária Estudos Financeiros Modelos Econométricos Direcção Geral de Estudos Económicos Lucrezia Reichlin Adjunto Frank Smets Divisões de Infra estruturas de Mercado Superintendência TARGET Direcção Geral de Secretariado e Serviços Linguísticos Pierre van der Haegen Adjunto Klaus Riemke |
| Scientific research is not a mechanical routine, but a continuing struggle on the part of the scientist. | A pesquisa científica não é uma rotina mecânica, mas sim uma luta contínua por parte do cientista. |
| The Japanese fishing fleet catches more than 1000 whales per year on the pretext of scientific research. | Os baleeiros japoneses capturam mais de 1000 baleias por ano sob o pretexto de pesquisas científicas. |
| His later research centered on theoretical neurobiology and attempts to advance the scientific study of human consciousness. | Sua pesquisa mais tarde centrou se em neurobiologia teórica e tentou avançar o estudo científico da consciência humana. |
| In the UK companies breeding animals for research must be licensed under the Animals (Scientific Procedures) Act. | No Reino Unido, empresas de criação de animais para pesquisas devem ser licenciadas sob o Animals (Scientific Procedures) Act . |
| Divisions Econometric Modelling Financial Research Monetary Policy Research Directorate General Secretariat and Language Services Pierre van der Haegen 3 Deputy Klaus Riemke Directorate General Research Lucrezia Reichlin Deputy Frank Smets | Divisões de Estudos de Política Monetária Estudos Financeiros Modelos Econométricos Direcção Geral de Estudos Económicos Lucrezia Reichlin Adjunto Frank Smets Direcção Geral de Secretariado e Serviços Linguísticos Pierre van der Haegen 3 Adjunto Klaus Riemke |
| The problems, actually, for this kind of case come manyfold from decades of scientific research involving human memory. | Os problemas, na verdade, para este tipo de caso, vêm, muitas vezes, de décadas de pesquisas científicas envolvendo a memória humana. |
| And I explained to them that, you know, a lot of scientific research is done using that method. | E expliquei a elas que muitos cientistas fazem pesquisas usando este método. |
| Now, this may surprise you, but it turns out there is actually some scientific research on this question. | Bom, talvez isso os surpreenda, mas acontece que na verdade existe uma pesquisa científica sobre esse assunto. |
| The importance of the role of scientific research in the economy of the world's countries is rarely disputed. | A importância da pesquisa científica para a economia mundial raramente é contestada. |
| The management company may also provide the fund with investment research and portfolio management services . | A sociedade gestora pode também prestar ao fundo serviços de gestão de carteira e estudos de investimento . |
| Research and development ( code 279 ) Covers those services that are transacted between residents and non residents and associated with basic research , applied research and experimental development of new products and processes . | Investigação e desenvolvimento ( código 279 ) Abrange os serviços transaccionados entre residentes e não residentes e que dizem respeito à investigação de base , à investigação aplicada e ao desenvolvimento experimental de novos produtos e processos . |
| David Larousserie puts forward the premise that scientific research in France is competitive but brings little return, in an article entitled The limited efficacy of public research funding | David Larousserie apresenta a premissa que o estudo científico é competitivo porém traz pouco retorno, em um artigo intitulado A eficácia reduzida pela arrecadação das pesquisas públicas |
| ( i ) research and development services unless the benefits related to the services accrue exclusively to the ECB for its own use and the services provided are wholly remunerated by the ECB . | i ) a serviços de investigação e desenvolvimento , a menos que os resultados relacionados com os serviços revertam exclusivamente em benefício do BCE e se destinem ao seu próprio uso e que os serviços prestados sejam inteiramente remunerados pelo BCE . |
| Econometric Modelling Financial Research Monetary Policy Research Directorate General Secretariat and Language Services Pierre van der Haegen 3 Deputy Klaus Riemke Directorate General Research Frank Smets Deputy Huw Pill | Direcção Geral de Estudos Económicos Frank Smets Adjunto Huw Pill Comissão do Programa T2S Divisões de Integração de Mercados Superintendência TARGET e Activos de Garantia Direcção Geral de Secretariado e Serviços Linguísticos Pierre van der Haegen 3 Adjunto Klaus Riemke |
| Following extensive scientific research , dominant colours were chosen to help people to recognise and distinguish between the different denominations . | No seguimento de uma vasta pesquisa científica , foram escolhidas as cores dominantes , de modo a ajudar o público a reconhecer e distinguir as diferentes denominações . |
Related searches : Scientific Research - Scientific Services - Research Services - Services Research - Latest Scientific Research - Fundamental Scientific Research - Advanced Scientific Research - Conduct Scientific Research - Scientific Research Results - Basic Scientific Research - Applied Scientific Research - Scientific Research Question - Scientific Research Work - Scientific Research Skills