Translation of "scientifically documented" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It just doesn't exist scientifically.
Ela simplesmente não existe cientificamente.
Has that been scientifically proven?
Isso foi comprovado cientificamente?
But scientifically, they're amazing because they're sentinels.
Mas cientificamente, eles são formidáveis porque são sentinelas.
So how do you study rap scientifically?
Então como estudar o rap cientificamente?
Is it truly possible to study creativity scientifically?
É realmente possível estudar a criatividade cientificamente?
Not yet documented
Ainda não documentado
Not yet documented
O 'ioslave' smb actualmente também não te disponibiliza uma lista das máquinas a correr.
Nobody has been able to scientifically explain the phenomenon.
Ninguém pôde explicar cientificamente o fenômeno.
The process was neither scientifically elegant nor industrially efficient.
O processo não era nem cientificamente elegante nem industrialmente eficiente.
Documented human rights violations
Violações dos direitos humanos documentadas
I don't know I prefer to test their beliefs, scientifically.
Não sei. Prediro testar suas crenças, cientificamente,
I predict scientifically 74 percent of you will go for bananas.
Eu prevejo científicamente que 74 por cento de vocês escolheriam as bananas.
And the problem is it's scientifically broken and backwards for two reasons.
O problema é que ela é cientificamente incorreta e retrógrada por duas boas razões.
He was not, however, describing a scientifically verifiable theory of the universe.
Entretanto, ele não estava descrevendo uma teoria científica verificável sobre o Universo.
Results are measured in a manner scientifically appropriate for the given experiment.
Os resultados são medidos de maneira cientificamente apropriada para cada experimento.
So Odin was documented every single day.
E então o Odin foi documentado todos os dias.
Earhart's well documented first flight ended dramatically.
O primeiro voo documentado de Amelia acabou dramaticamente.
The German death toll is not documented.
Ver também Linha Hindenburg
There is much documented evidence to prove evolution.
Há muitas evidências documentadas para provar a teoria da evolução.
Nintendo first documented the events that cause MissingNo.
A Nintendo documentou os eventos que causam a aparição do MissingNo.
It's very well documented that people get things wrong.
É bem documentado que as pessoas entendem errado.
The classification is documented in the national explanatory notes .
A classificação constará das notas explicativas nacionais .
A number of cases are documented here and here .
Um número de casos estão documentados aqui e aqui .
We filmed, documented and presented to the whole community.
A gente filmava, documentava e apresentava para a comunidade toda.
Now these studies are scientifically valid, and they've been replicated, but they're not the whole story.
Agora esses estudos são cientificamente válidos, e eles foram replicados, mas isso não é a história toda.
As of 2006, there is no scientifically accepted estimate of current population or trends in abundance.
Até 2006 não havia uma estimativa cientificamente aceita da população atual ou tendências em abundância.
One such story I did documented the leatherback sea turtle.
Numa delas, eu documentei a tartaruga de couro.
Rio de Janeiro documented its first slum in 1920 census.
A cidade do Rio de Janeiro documentou a sua primeira favela no censo de 1920.
The first documented teaching at the University of Oxford occurs.
Primeira aula efectuada na Universidade de Oxford.
Devices like the cymascope, which you can see here, have been used to scientifically observe cymatic patterns.
Aparelhos como cimascópio , como vocês podem observar aqui, tem sido usados cientificamente para observar desenhos cimáticos.
Scientists must follow a path that is not scientifically predefined, and that requires decisions at every step.
Os cientistas devem seguir um caminho que não seja pré definido do ponto de vista científico e isto exige que se tomem decisões a cada passo.
The Latin in the film doesn't follow the scientifically reconstructed pronunciation, but instead sounds rather like Italian.
O latim no filme não segue uma pronúncia cientificamente reconstruída, em vez disso soa mais como italiano.
Armageddon fared better at the box office, while astronomers described Deep Impact as being more scientifically accurate.
Armageddon se saíu melhor nas bilheterias , enquanto os astrônomos descreveram Impacto Profundo como sendo mais cientificamente preciso.
The only way to get scientifically reliable estimates of extramarital sex is to use nationally representative samples.
A única maneira de obter estimativas cientificamente confiáveis sobre sexo extraconjugal é usar amostras nacionalmente representativas.
The JFO has documented several cases of security officers assaulting journalists.
O JFO documentou vários casos de seguranças atacando jornalistas.
History Ancient history Events involving espionage are well documented throughout history.
Há incidentes envolvendo espionagem bem documentados ao longo de toda a História.
A diagram of Harris' 2000 bass rig is documented on GuitarGeek.com.
Um diagrama de Harris '2000 equipamento de baixo está documentado no GuitarGeek.com.
The effectiveness of Chinese herbal medicine remains poorly researched and documented.
A eficácia da medicina fitoterápica chinesa continua pouco pesquisada e documentada.
Flying squirrels (scientifically known as Pteromyini or Petauristini) are a tribe of 44 species of squirrels (family Sciuridae).
Os esquilos voadores pertencem a tribo Pteromyini (família Sciuridae).
And then there's improvising on a scale quarter notes, metronome, right hand scientifically very safe, but musically really boring.
E depois há improvisos numa escala semínimas, metrônomo, mão direita muito seguro cientificamente, mas muito chato musicalmente.
It was below the minimum wage, OK? And this is well documented.
Isso abaixo do salário mínimo, ok? E isso é bem documentado.
Abe s determined pursuit of the first two prongs has been well documented.
A busca determinada de Abe pelos dois primeiros pilares está bem documentada.
The reasons underlying this proposed list shall be clearly and properly documented .
Os motivos que fundamentam a lista proposta serão documentados de forma clara e adequada .
The evaluation process and outcome shall be documented in an evaluation report .
O processo de avaliação e o resultado serão documentados num relatório de avaliação .
This media hype surrounding grunge was documented in the 1996 documentary Hype!
Essa mídia exagerada em torno do grunge foi documentada no filme Hype!