Translation of "score a point" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Point - translation :

Score - translation :

Keywords : Objectivo Assunto Ponto Questão Sentido Pontuação Golo Ajustar Marcar Acertar

Examples (External sources, not reviewed)

And I want to score a point here, because my husband is in the room over there.	E eu queria marcar um ponto aqui, porque meu marido está ali no auditório.
And then I creep up to the point that I get a score of 79, which is just below average.	E então eu rastejei até ponto em que consegui uma pontuação de 79, que é apenas abaixo da média
A score to the society.	Ponto para sociedade.
Okay, well this was a week of my life in sleeping, and you get a Z.Q. score. Instead of an I.Q. score, you get a Z.Q. score when you wake up.	Ok, bem, esta foi uma semana de minha vida dormindo. E você recebe uma pontuação Z.Q. Ao invés de uma IQ, você recebe uma pontuação Z.Q. quando acorda.
And together, these variables construct a score.	E juntas, estas variáveis constroem uma pontuação.
Scolily Score Recorder	Scolily Gravador de musica
Tom had a score to settle with Mary.	Tom tinha contas a acertar com Maria.
In event finals, she placed first on balance beam with a score of 9.787 and first on floor with a score of 9.750.	O primeiro, no solo, veio com a pontuação de 9,350 e o segundo, na trave, com o total de 9,662.
WYSIWYG Music score typesetter	Editor de partituras musicais WYSIWYG
I'll call it score.	Vou chamá la Score .
What was your score?	Qual foi a sua pontuação?
And that creates some new blocks for you, and also creates a little scoreboard that keeps track of the score, so each time I click on change score, it increments the score.	E isso cria alguns blocos novos para você, e também cria um pequeno placar que mantém a contagem dos pontos então cada vez que eu clico change score , ela aumenta os pontos.
A free next generation cross platform music score editor!	Um Editor Livre de partitura musical de nova geração trans plataforma
Tom got a very high score on today's test.	Tom obteve uma pontuação muito alta no teste de hoje.
Tom got a very high score on today's test.	O Tom tirou uma nota muito alta na prova de hoje.
A point is a little point.	Um ponto é um ponto pequeno.
Metacritic, which assigns a weighted average score out of 100 to reviews from mainstream critics, gives it a score of 51 based on 17 reviews.	Metacritic, que atribui uma pontuação média ponderada de 100 a opiniões de críticos convencionais, que dá ao filme uma pontuação de 51 com base em 17 comentários.
He wanted to keep score.	Ele queria um placar.
Later editions of the score suggest a tempo of 72.	Mais tarde, outras edições do Bolero sugerem o 72 .
Metacritic gave a score of 40 based on 20 reviews.	O Metacritic deu uma pontuação de 40 com base em 20 avaliações.
Metacritic, which assigns a weighted average score out of 100 to reviews from mainstream critics, gives the film a score of 80 based on 18 reviews.	Metacritic, que atribui uma pontuação média ponderada de 100 a opiniões de críticos convencionais, que dá ao filme uma pontuação de 80 com base em 18 comentários.
The team coached by Vicente del Bosque become the fourth world champion in history to say goodbye in the beginning after not being able to score a earn a single point in two matches.	A equipe de Vicente del Bosque se torna o 4º campeão da história a se despedir da Copa sem haver marcado um só gol após duas partidas.
In a given round, the player or the dealer wins by having a score of 21 or by having the highest score that is less than 21.	O jogador ganha se a sua mão tiver mais pontos que a do dealer, sem ir acima de 21.
He won a second Golden Globe for the score, becoming the third composer to have won consecutive Golden Globes in the Original Score category.	Ele venceu seu segundo Golden Globe, se tornando o primeiro, e único, compositor a ganhar dois Globo de Ouro consecutivos.
Rotten Tomatoes gave the film a score of 96 based on reviews from 70 critics, with an average score of 7.9 out of 10.	No Rotten Tomatoes, The Fugitive tem uma aprovação de 96 , baseado em 68 críticas, com uma nota média de 7,9 10.
Application for learning musical score notation	Aplicação para aprender notação da partitura musical
What was the score at halftime?	Qual foi o resultado do primeiro tempo?
I want to score more goals.	Eu quero marcar mais gols.
In the top division, the term kachikoshi means a score of 8 7 or better, as opposed to makekoshi which indicates a score of 7 8 or worse.	Na primeira divisão, o termo kachikoshi significa uma pontuação de 8 7 ou melhor, em oposição ao makekoshi que indica uma pontuação de 7 8 ou pior.
Where a country is is a sort of average score on these things.	Onde o país está, está um tipo de marcação média nesses itens.
Mild psoriasis has been defined as a percentage of body surface area (BSA) 10, a Psoriasis Area Severity Index (PASI) score 10, and a dermatology life quality index (DLQI) score 10.	A escala PASI (Índice de gravidade de psoríase por área) é muito usada e avalia além da área comprometida, a presença de eritema, infiltração e descamação.
De Palma says that he has repeatedly denied Universal's requests to release the film with a rap score because he feels Moroder's score is already perfect.	De Palma diz que ele tem repetidamente negado os pedidos da Universal para lançar o filme com rap porque ele sente que o trabalho de Moroder já é perfeito.
And this one is now 67, and that's not a good score.	E a pontuação foi de 67. E esse não é um bom resultado.
History, more imaginary than real, offers Maduro a score of additional examples.	A história, mais imaginária do que real, oferece a Maduro vários outros exemplos.
It can give a standard score on e.g., the NIH stroke scale.	Contudo, é uma opção que pode ser útil em casos selecionados.
Point A is the boiling point of a nonazeotropic mixture.	O ponto de ebulição desse azeótropo é de 78,2 C.
The maximum score for the 17 item HAM D questionnaire is 52 the higher the score, the more severe the depression.	Eles reduzem eficazmente os sintomas de depressão, mas os seus efeitos a longo prazo não são totalmente conhecidos.
Morphy won with a score of nine wins, three losses and two draws.	Löwenthal conquistou um total de 3 vitórias, 9 derrotas e 2 empates.
They later gave the Turbo update a score of 36 out of 40.	Mais tarde deram a Turbo a pontuação actualizada de 36 40.
You place it in a music hall, it all of a sudden becomes a musical score.	Você a coloca numa sala de música, de repente ela se torna uma partitura musical.
So think about just a point to point movement.	Então pensem sobre um movimento ponto a ponto.
Kellogg s received the lowest score in this category.	A Kellogg s obteve o pior resultado nesta categoria.
Music David Julyan composed the film's synthesized score.	Música David Julyan compôs a trilha sonora sintetizada do filme.
Soundtrack The score was written by Mark Mothersbaugh.	Trilha sonora A trilha sonora foi escrita por Mark Mothersbaugh.
The film's score was finished by Hayasaka's student, Masaru Sato, who would go on to score all of Kurosawa's next eight films.	A trilha do filme foi finalizada pelo estudante de Hayasaka, Masaru Sato, que iria compor as trilhas dos seus oito próximos filmes.

Exibir esta página em português