Translation of "score for" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Score - translation :

Keywords : Pontuação Golo Ajustar Marcar Acertar

Examples (External sources, not reviewed)

Application for learning musical score notation	Aplicação para aprender notação da partitura musical
He received his first BAFTA nomination for the score.	Ele recebeu sua primeira indicação ao BAFTA Award por seu trabalho.
Below this are two rows, one for each team, containing the team's score for that end and their total score in the right hand column.	O outro tipo de marcação é mais usado em clubes, e mostra em cada linha o end em que uma equipe alcançou determinada pontuação.
The maximum score for the 17 item HAM D questionnaire is 52 the higher the score, the more severe the depression.	Eles reduzem eficazmente os sintomas de depressão, mas os seus efeitos a longo prazo não são totalmente conhecidos.
Music Greg Edmonson composed the musical score for the series.	Como um crítico afirmou Greg Edmonson compôs as músicas da série.
And that creates some new blocks for you, and also creates a little scoreboard that keeps track of the score, so each time I click on change score, it increments the score.	E isso cria alguns blocos novos para você, e também cria um pequeno placar que mantém a contagem dos pontos então cada vez que eu clico change score , ela aumenta os pontos.
Scolily Score Recorder	Scolily Gravador de musica
An album featuring 19 tracks from Newman's score was released on January 11, 2000, and won the Grammy Award for Best Score Soundtrack Album.	Um álbum contendo 19 faixas da trilha sonora original de Newman foi lançado em 11 de janeiro de 2000, vencendo o Grammy Award de Melhor Álbum de Trilha Sonora Orquestral.
He won a second Golden Globe for the score, becoming the third composer to have won consecutive Golden Globes in the Original Score category.	Ele venceu seu segundo Golden Globe, se tornando o primeiro, e único, compositor a ganhar dois Globo de Ouro consecutivos.
The score before the last game was thus 5 4 for Schlechter.	O placar estava então 5 4 para Schlechter.
In 1973, Brown provided the score for the blaxploitation film Black Caesar .	Em 1973, Brown fez as canções para o filme blaxploitation Black Caesar .
WYSIWYG Music score typesetter	Editor de partituras musicais WYSIWYG
I'll call it score.	Vou chamá la Score .
What was your score?	Qual foi a sua pontuação?
He wanted to keep score.	Ele queria um placar.
A score to the society.	Ponto para sociedade.
It was nominated for Best Cinematography, Best Visual Effects and Best Music, Original Score.	Indicado nas categorias de melhor fotografia, melhores efeitos visuais e melhor trilha sonora.
What was the score at halftime?	Qual foi o resultado do primeiro tempo?
I want to score more goals.	Eu quero marcar mais gols.
In fact, this is the score for Dan's piece, completely composed by Dan in Hyperscore.	Aliás, essa é a partitura da obra do Dan completamente composta por Dan em Hyperscore .
The score earned Williams his second Academy Award, his first one for an original composition.	A pontuação para Jaws Williams ganhou seu segundo Oscar, seu primeiro de uma composição original.
Okay, well this was a week of my life in sleeping, and you get a Z.Q. score. Instead of an I.Q. score, you get a Z.Q. score when you wake up.	Ok, bem, esta foi uma semana de minha vida dormindo. E você recebe uma pontuação Z.Q. Ao invés de uma IQ, você recebe uma pontuação Z.Q. quando acorda.
And together, these variables construct a score.	E juntas, estas variáveis constroem uma pontuação.
The band collaborated with him for two years on the score, from pre production to completion.	A banda colaborou com ele durante dois anos, da pré produção até o acabamento da trilha.
The movie won the Academy Award for Best Picture and Vangelis won the Academy Award for Best Original Music Score.	Em 1982 Vangelis venceu na categoria do Oscar de Melhor Trilha Sonora Original por Chariots of Fire .
Promotion and relegation for the next tournament are determined by a wrestler's score over the 15 days.	A promoção e rebaixamento do torneio seguinte são determinadas pela pontuação do lutador durante os 15 dias.
Bakari Koné scored in the 38th minute for the Africans to pull the score to 2 1.	colspan 9 bgcolor B0D3FB align left _ Meias_ bgcolor DFEDFD !
In 2003 he composed the score for the final film in The Lord of the Rings trilogy , .	Em 2003, ele compôs a música para o filme final da trilogia The Lord of the Rings , .
In 2006, he collaborated for the fourth time with Martin Scorsese, this time to score The Departed .	Em 2006 veio sua quarta colaboração com Scorsese, desta vez no filme The Departed .
Kellogg s received the lowest score in this category.	A Kellogg s obteve o pior resultado nesta categoria.
Tom had a score to settle with Mary.	Tom tinha contas a acertar com Maria.
Music David Julyan composed the film's synthesized score.	Música David Julyan compôs a trilha sonora sintetizada do filme.
Soundtrack The score was written by Mark Mothersbaugh.	Trilha sonora A trilha sonora foi escrita por Mark Mothersbaugh.
The film's score was finished by Hayasaka's student, Masaru Sato, who would go on to score all of Kurosawa's next eight films.	A trilha do filme foi finalizada pelo estudante de Hayasaka, Masaru Sato, que iria compor as trilhas dos seus oito próximos filmes.
In event finals, she placed first on balance beam with a score of 9.787 and first on floor with a score of 9.750.	O primeiro, no solo, veio com a pontuação de 9,350 e o segundo, na trave, com o total de 9,662.
Linguist Marc Okrand created a language specifically for use in Atlantis , while James Newton Howard provided the score.	O línguista Marc Okrand criou uma língua para ser específica para Atlantis , e James Newton Howard compôs a trilha sonora original.
In 2001, Shchedrin extracted symphonic fragments for orchestra from the opera score, which were published as Lolita Serenade .	Em 2001 Shchedrin extraiu fragmentos para a orquestra sinfônica a partir da partitura da ópera, que foram publicados como Lolita Serenade .
Film scoring 1979 2000 Shore's first film score was for David Cronenberg's first major film, The Brood (1979).	Carreira 1979 2000 A primeira trilha de Shore foi The Brood (1979), de David Cronenberg.
The high pitch of the mosquito's hum is echoed in the high strings used for the movie's score.	A alta frequência de zumbido do mosquito é ecoado nas altas cordas utilizadas para a trilha sonora do filme.
But when its score is adjusted for inequality, it drops 23 spots among the largest such declines for any highly developed country.	Mas quando a classificação é ajustada pela desigualdade, cai 23 posições uma das maiores quedas para qualquer país altamente desenvolvido.
A free next generation cross platform music score editor!	Um Editor Livre de partitura musical de nova geração trans plataforma
It turns out that this score is actually meaningful.	Acontece que este índice é realmente útil.
Tom got a very high score on today's test.	Tom obteve uma pontuação muito alta no teste de hoje.
Tom got a very high score on today's test.	O Tom tirou uma nota muito alta na prova de hoje.
Spain beat them comfortably 3 1 the final score.	A Espanha os derrotou confortavelmente por 3x1.

Exibir esta página em português