Translation of "scored for" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Muna Nawajaa has scored a victory for social justice. | Muna Nawajaaol emplacou uma vitória no campo da justiça social. |
| Substitute Iain Hume scored for Canada in the 76th minute. | Iain Hume entrou e marcou para o Canadá aos 76 minutos. |
| Muslims scored the lowest. | Os muçulmanos receberam a menor classificação. |
| I scored a goal. | Marquei um gol. |
| Tom scored four goals. | O Tom fez quatro gols. |
| Tom scored four goals. | Tom marcou quatro gols. |
| Tom scored a goal. | Tom marcou. |
| Tom scored a goal. | Tom balançou as redes. |
| Tom scored a goal. | Tom fez um gol. |
| Tom scored three goals. | Tom marcou três gols. |
| Tom scored three goals. | Tom fez três gols. |
| Tom scored the winning goal. | Tom marcou o gol da vitória. |
| Eder scored the winning goal. | Eder fez o gol da vitória. |
| Metallica wrote two new Kamen scored songs for the event, No Leaf Clover and Human . | A banda também escreveu duas novas canções com Kamen para o evento, No Leaf Clover e Minus Human . |
| In just the 5th minute of play, Essien scored his first goal for the club. | Bastia Em Julho de 1999, o clube francês Bastia contratou o jogador. |
| I scored 20 on the maths exam. | Eu marquei 20 no exame de matemática. |
| He scored three goals during the tournament. | Ele marcou três gols durante o torneio. |
| Greaves holds the record for the most goals scored in one season (43 in 1960 61). | Greaves detém o recorde de mais gols marcados em uma temporada (43, na temporada 1960 61). |
| He scored no points, but was signed for the team to drive the full 1994 season. | Apesar de não ter marcado pontos, ele assinou para disputar toda a temporada de 1994. |
| For his final race with Prost, Alesi scored another championship point in that race of attrition. | Na Grã Bretanha, uma apresentação pífia de Alesi, que ainda termina a corrida em 10º. |
| On 8 August, Eto'o scored his first competitive goal for Inter, in the 2009 Supercoppa Italiana. | No dia 8 de agosto, Eto'o marcou seu primeiro gol pela Inter, em 2009 na Supercopa Italiana. |
| The bass ophicleide was first scored for in the opera Olimpie by Gaspare Spontini in 1819. | A primeira aparição escrita deste instrumento em orquestra foi na ópera Olímpia, de Gaspare Spontini em 1819. |
| Obama, for his part, scored points by shaming Romney for having opposed the illegal raid that killed Osama Bin Laden. | Obama, por sua vez, marcou pontos, ao envergonhar Romney por se ter oposto ao ataque surpresa ilegal que matou Osama Bin Laden. |
| The crowd yelled when he scored a goal. | A multidão vibrou quando ele marcou um gol. |
| The crowd yelled when he scored a goal. | A galera vibrou quando ele fez um gol. |
| Tom scored the first goal of the game. | Tom marcou o primeiro gol do jogo. |
| It scored 3.8 out of a possible 4.0. | Ligações externas Página oficial |
| Henry has scored numerous additional films and ballets. | Henry também compôs para vários filmes e balés. |
| 1 Scored for orchestra of cellos (1930) Introdução (Embolada) Prelúdio (Modinha) Fuga (Conversa) (Conversation) Bachianas Brasileiras No. | Obras Bachianas brasileiras n 1 para oito violoncelos (1932)Esta obra foi composta em 1930, tendo sua primeira audição em 22 de setembro de 1932. |
| Bakari Koné scored in the 38th minute for the Africans to pull the score to 2 1. | colspan 9 bgcolor B0D3FB align left _ Meias_ bgcolor DFEDFD ! |
| In fact, he only scored 53 goals in his last 8 seasons in Italy, whereas he had scored 134 in his first 8. | De fato, ele apenas marcou 53 gols em suas últimas oito temporadas na Itália, enquanto havia marcado 134 em suas oito primeiras. |
| He made his last appearance for Flamengo in April 12, 1969, with 20 games and 4 goals scored. | Fez sua última partida pelo rubro negro em 12 de abril de 1969, com 20 jogos e 4 gols marcados. |
| In the 90s, Vangelis scored a number of undersea documentaries for French ecologist and filmmaker, Jacques Yves Cousteau. | Alguns dos documentários submarinos de Jacques Cousteau também levam a assinatura de Vangelis. |
| On 29 August, Johnson scored his second goal for Liverpool in a 3 2 win against Bolton Wanderers. | Em 29 de agosto, a Johnson marcou seu segundo gol pelo Liverpool numa vitória por 3 2 contra o Bolton Wanderers. |
| In 1972, Burt Bacharach and Hal David scored and wrote the tunes for the motion picture Lost Horizon. | Ganhou fama como a intérprete preferida dos compositores Burt Bacharach e Hal David. |
| In the tournament, he also scored what would be his last goal for the national team, against Paraguay. | No torneio, ele também marcou o que seria seu último gol pela seleção, contra o Paraguai. |
| 3 Scored for piano and orchestra (1938) Prelúdio (Ponteio) Fantasia (Devaneio) (Digression) Ária (Modinha) Toccata (Picapau) Bachianas Brasileiras No. | Bachianas brasileiras n 3 para piano e orquestra (1934)Estreou em 1947, tendo como pianista José Vieira Brandão e como regente o próprio Villa Lobos. |
| All 3 goals by Switzerland were scored by Hakan Yakin. | Curiosidade Todos os 3 gols da Suíça foram marcados por Hakan Yakin. |
| Bundesliga, Podolski scored 18 goals in 29 league Bundesliga appearances. | Podolski impressionante marcou 18 gols em 29 jogos da liga Fußball Bundesliga. |
| McLaren scored 203 points but were excluded from the championship. | McLaren fez 203 pontos, mas foi excluída do campeonato. |
| During the decisive seventh game in Boston, James scored 45 points and Paul Pierce scored 41 in a game the Associated Press described as a shootout . | Durante o sétimo e decisivo jogo em Boston, James marcou 45 pontos, mas os Cavaliers não conseguiram superar explosão de Paul Pierce, que marcou 41 pontos. |
| In 2001, Friesacher jumped to Formula 3000, where he scored three top six finishes for the Red Bull Junior team. | A Fórmula 2000 Em 2001, Friesacher chegou à Fórmula 3000, pilotando para a equipe Red Bull Junior Team. |
| Bonus points are awarded for both of these, depending on what is scored in the next two balls (for a strike) or one ball (for a spare). | Se nenhum pino for derrubado na segunda bola, o espaço referente àquele lançamento deverá ser preenchido com ( ). |
| The kids who resisted scored 250 points higher on the SAT. | As crianças que resistiram tiraram 250 pontos a mais no vestibular. |
| The French team scored as many goals as the English team. | A equipa francesa marcou tantos golos quanto a equipa inglesa. |
