Translation of "scrambled" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm making scrambled eggs. | Eu estou fazendo ovos mexidos. |
| On a healthier note you have your scrambled eggs, I have my scrambled tofu. | Numa observação mais saudável você teria ovos mexidos, eu teria meu tofu mexido. |
| Yes, it is a scrambled egg. | Sim, isto é um ovo mexido. |
| They're going to be scrambled up. | Vão estar embaralhadas. |
| Would you like some scrambled egg? | Você quer ovos mexidos? |
| Do you want some scrambled eggs? | Você quer ovos mexidos? |
| I ate scrambled eggs and sausage for breakfast. | Eu comi ovos mexidos e linguiça no café da manhã. |
| A scrambled egg is mush tasty mush but it's mush. | Um ovo mexido é uma desordem, uma saborosa desordem, mas uma desordem. |
| Hey, do you want a scrambled hen's period for breakfast? | Ei, você quer menstruação de galinha mexidos de café da manhã? |
| Multimedia educational activities puzzles, associations, text exercises, crosswords, scrambled letters, etc. | Actividades educacionais multimídia puzzles, associações, exercícios de texto, palavras cruzadas, letras baralhadas, etc. |
| So people scrambled, took their things and ready to go, move out. | Então o povo correu, juntou suas coisas de pronto e partiu. |
| The Pokémon commonly appears as a scrambled d shape, but certain encounter values cause it to appear as one of three sprites not used by other Pokémon. | O Pokémon aparece tipicamente na forma de um d embaralhado, mas certos valores de encontro aleatório podem fazê lo aparecer como um dos três sprites não usados por outros Pokémon. |
| Fleming also endowed Bond with many of his own traits, including the same golf handicap, his taste for scrambled eggs, his love of gambling, and use of the same brand of toiletries. | Uma das maiores influências para o personagem de Bond era o próprio Fleming, que colocou em Bond muitos de seus traços, incluindo seu handicap em golfe, seu gosto por ovos mexidos e o uso da mesma marca de artigos de higiene pessoal. |
| This idea was discussed in the blog El huevo revuelto (The Scrambled Egg) on August 29, when columnist Marcel Castro ( marcelocastrob) , taking the flag of the opponents of the program, referred to the complaints before the CNTV | Esta ideia foi discutida no blog El huevo revuelto (Ovo mexido) em um post de 29 de agosto, quando o colunista Marcel Castro ( marcelocastrob), levantando a bandeira dos opositores do programa, referiu se às reclamações diante do CNTV |
| Instead of crying, instead of ceasing our play, instead of waking my parents, with all the negative consequences that would have ensued for me, instead a smile spread across her face and she scrambled right back up onto the bunk bed with all the grace of a baby unicorn ... | Em vez de chorar, em vez de parar nossa brincadeira, em vez de acordar meus pais, com todas as consequências negativas que me esperavam, em vez disso, um sorriso cobriu seu rosto e ela subiu de volta para a cama de cima do beliche com a graça de um unicórnio bebê ... |
| NORAD scrambled two F 15s from Otis Air National Guard Base in Massachusetts and they were airborne by 8 53 a.m. Because of slow and confused communication from FAA officials, NORAD had 9 minutes' notice that Flight 11 had been hijacked, and no notice about any of the other flights before they crashed. | Por causa da lenta e confusa comunicação com os funcionários da FAA, o NORAD tinha avisado apenas sobre o sequestro do voo 11, mas não fez nenhum aviso sobre qualquer um dos outros voos anteriores que caíram. |
