Translation of "scrawled" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| And they scrawled on the windshield in a reference to the show's heroine, Tulsi Zindabad Long live Tulsi. | E eles rabiscaram no parabrisas em alusão à heroína do programa, Tulsi Zindabad Vida longa à Tulsi. |
| On the window frame of what was to be her last bedroom in the Ipatiev House, Alexandra scrawled a swastika, her favourite good luck symbol, and pencilled the date 17 30 April 1918. | Na parede daquele que seria o seu último quarto, Alexandra desenhou uma suástica, o seu símbolo preferido de boa sorte e escreveu debaixo a data 17 30 de abril de 1918. |
| Soon after two gunmen stormed into the offices the the French satirical newspaper Charlie Hebdo in Paris, killing 12 people, including five prominent cartoonists, Je suis Charlie (I am Charlie) was scrawled across hand held signs at vigils and protests around the world. | Logo após dois homens armados terem invadido com violência os escritórios do jornal satírico francês Charlie Hebdo em Paris, no dia 7 de janeiro de 2015, matando 10 pessoas, incluindo cinco proeminente cartunistas, a frase Je suis Charlie (Eu sou Charlie) apareceu em cartazes improvisados em vigílias e manifestações ao redor do mundo. |
| McLaren was impressed with Lydon's ragged look and unique sense of style, particularly his orange hair and modified Pink Floyd T shirt (with the band members' eyes scratched out and the words I Hate scrawled in felt tip pen above the band's logo). | Mclaren ficou impressionado com o visual esfarrapado de John, particularmente seus cabelos cor de laranja e sua camiseta modificada do Pink Floyd (com os olhos dos integrantes recortados e as palavras I hate (br. |
| In one of the acts on 11 04, the headquarters of the Association of Passenger Transporters (ATP) was vandalized by a group of protesters who broke windows with stones and scrawled the walls with slogans such as We want 2.60 reais and we want it now . | Em um dos atos, no dia 11 04, a sede da Associação dos Transportadores de Passageiros (ATP) foi depredada por um grupo de manifestantes que quebraram as janelas com pedras e picharam os muros com dizeres como R 2,60 Já . |
