Translation of "scrubbed" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Scrubbed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He scrubbed the audio. | Ele limpou o áudio. |
| Tom scrubbed the bathtub. | Tom esfregou a banheira. |
| Tom scrubbed his feet. | Tom esfregou o pé. |
| Tom scrubbed the sink. | Tom esfregou a pia. |
| Tom scrubbed the kitchen floor. | Tom esfregou o chão da cozinha. |
| The surgeon was on call and scrubbed in. | O cirurgião estava de plantão e preparado. |
| The first rescheduled launch attempt, set for 25 February 1990, was scrubbed due to a range safety computer malfunction. | O lançamento planejado para 25 de Fevereiro foi interrompido devido a um mal funcionamente em um computador de segurança. |
| Now, as we breathe, we produce carbon dioxide, and that carbon dioxide needs to be scrubbed out of the system. | Agora,, ao respirarmos, produzimos dióxido de carbono, e esse dióxido de carbono precisa ser expelido para fora do sistema. |
| The acetic acid can then be scrubbed (removed) from the organic phase by shaking the organic extract with sodium bicarbonate. | O ácido acético pode ser limpo (removido) da fase orgânica por agitação do extrato orgânico com bicarbonato de sódio. |
| A launch attempt the day before was scrubbed at T minus 20 minutes due to high shear winds in the upper atmosphere. | Uma tentativa de lançamento no dia anterior foi cancelada em menos 20 minutos devido aos ventos na atmosfera superior. |
| A launch attempt on 10 April was scrubbed at T 4 minutes due to a faulty valve in auxiliary power unit (APU) number one. | O lançamento em 10 de Abril foi interrompido em T 4 minutos devido a uma válvula defeituosa na Unidade Auxiliar de Potência (APU) número um. |
| The launch took place at A launch attempt two days earlier was scrubbed because of a timing problem in one of Columbia s general purpose computers. | Uma tentativa de lançamento, dois dias antes, foi cancelada devido a um problema de sincronia entre os computadores do Columbia. |
| However, the liftoff was scrubbed at T 31 seconds because of a problem with the liquid hydrogen recirculation pump on Space Shuttle Main Engine (SSME) No. | Porém a decolagem foi interrompida em T 31 segundos devido a um problema com a bomba de recirculação de hidrogênio líquido no motor principal no. |
| Two earlier launch attempts, one on August 24 and another on August 25, were scrubbed the first because of poor weather, and the second because the backup orbiter computer failed and had to be replaced. | Duas tentativas de lançamento mais recentes, uma em 24 de Agosto e outra em 25 de Agosto foram canceladas devido ao mal tempo e também o computador de órbita de backup apresentou uma falha e teve que ser substituído. |
| Another attempt was made on 7 January, but was scrubbed because of bad weather at contingency landing sites at Dakar, Senegal, and Morón, Spain yet another attempt, on 9 January, was delayed because of a problem with a main engine prevalve, and on 10 January, heavy rainfall in the launch area led to another scrub. | Outras tentativas de lançamento foram feitas em 7 de Janeiro, mas foram interrompidas devido ao mau tempo nos locais de aterrissagem do contingente no Dakar, Senegal, e Morón, Espanha em 9 de Janeiro, adiada devido a um problema com a pré válvula do motor principal, e em 10 de Janeiro, cancelada devido a uma forte chuva na área de lançamento. |
| And for two years, I struggled with the dilemma of waking up at 4 30 am on a Friday morning, driving to the prison, getting down, gloved and scrubbed, ready to receive the body of an executed prisoner, remove the organs and then transport these organs to the recipient hospital and then graft the gift of life to a recipient the same afternoon. | E, durante dois anos, eu lutei com o dilema de acordar às 4 30 da madrugada de sexta feira, dirigir até a prisão, descer , ter escovadas e enluvadas, pronta para receber o corpo de um prisioneiro executado, remover os órgãos e depois transportar estes órgãos até o hospital que os receberia e depois, dar o dom da vida para um receptor, na mesma tarde. |
Related searches : Scrubbed Out - Scrubbed Gas
