Translation of "sculptures" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| These are my sculptures. | Estas são minhas esculturas. |
| My sculptures are normally very simplified. | Minhas esculturas são normalmente muito simplificadas. |
| They have songs, poems, novels, sculptures, paintings, myths, legends. | Elas têm músicas, poemas, romances, esculturas, pinturas, mitos, lendas. |
| And they're great. We can make great little sculptures with these. | E elas são ótimas. Nós podemos fazer lindas pequenas esculturas com elas. |
| In fact, I could even add some movement to my sculptures. | Na verdade, eu posso até adicionar movimento à minha escultura. |
| He also creates phantasmagoric sculptures made of bones from cast resin. | Ele também cria esculturas fantasmagóricas feitas de ossos moldados em resina. |
| Rodin featured Balzac in several of his smaller sculptures as well. | Rodin também retratou o autor das comédias humanas em diversas outras esculturas menores. |
| The delicate bronze sculptures were made by Giambologna and Bartolomeo Ammanati. | As delicadas esculturas em bronze foram construídas por Giambologna e Bartolomeo Ammannati. |
| Pictures of Simon the blacksmith who recycles scrap metal into animal sculptures. | As imagens de Simon mostram o ferreiro que transforma ferro velho em esculturas de animais. |
| The sculptures were devised by Keith Breeden, and constructed by John Robertson. | As esculturas foram desenhadas por Keith Breeden e construídas por John Robertson. |
| Many of his most notable sculptures were roundly criticized during his lifetime. | Muitas de suas esculturas mais notáveis foram duramente criticadas durante sua vida. |
| I turn them into two and three dimensional pieces and sculptures and installations. | Os transformo em peças de duas e três dimensões e esculturas e instalações. |
| The sculptures are typically puzzling, often weird, and sometimes even a little menacing | As esculturas costumam ser enigmáticas, às vezes estranhas, e até um pouco ameaçadoras |
| The high points of this cultural creativity are magnificent architecture, sculptures and paintings. | Os pontos altos desta criatividade cultural são a arquitetura, as esculturas e pinturas. |
| Its decorative sculptures are considered some of the high points of Greek art. | Suas esculturas decorativas são consideradas um dos pontos altos da arte grega. |
| Discovery and naming The ancient name for these type of sculptures is unknown. | Desconhece se qual o nome antigo dado a estas esculturas. |
| The walls and the barrel vault are filled with paintings, stucco and sculptures. | As paredes e as abóbadas estão completamente cobertas por pinturas, estuques e esculturas. |
| There are also a number of sculptures in niches and chapels, including Michelangelo's Pietà . | Existem também uma série de esculturas em nichos e capelas, incluindo a Pietà de Miguel Ângelo. |
| Artist Nathalie Miebach takes weather data from massive storms and turns it into complex sculptures that embody the forces of nature and time. These sculptures then become musical scores for a string quartet to play. | A artista Nathalie Miebach coleta dados meteorológicos de grandes tempestades e os transforma em esculturas complexas que incorporam as forças da natureza e do tempo. Estas esculturas então se tornam partituras musicais para um quarteto de cordas tocar. |
| And in this extraordinary setting, the costumes were like actors and actresses, or living sculptures. | E, nesse cenário extraordinário, as roupas eram como atores e atrizes, ou esculturas vivas. |
| I began to make LED sculptures that would live inside little boxes out of MDF. | Comecei a fazer esculturas de LED que poderiam viver dentro de pequenas caixas feitas de compensado. |
| The project so far has mapped 100 pieces from grafittis, sculptures, walls and architectural works. | Até o momento, o projeto já mapeou 100 peças de graffiti, esculturas, murais e trabalhos de arquitetura. |
| In Pelotas there are still nine sculptures of Antônio Caringi, considered the best gaúcho sculptor. | Em Pelotas ainda estão dez esculturas de Antônio Caringi, considerado o maior escultor gaúcho. |
| Berthollet and some artists to select the paintings and sculptures being levied from the Italians. | A nação inteira foi mobilizada sob a direção de Monge e Berthollet. |
| Sculptures by J. Busquets, Etsuro Sotoo and the controversial Josep Subirachs decorate the fantastical façades. | O escultor japonês Etsuro Sotoo colaborou em algumas esculturas da fachada da Natividade. |
| I love this photograph because it reminds me of Degas' bronze sculptures of the little dancer. | Eu amo essa foto porque ela me lembra as esculturas de bronze da pequena dançarina de Degas. |
| But baristas have pushed this creative coffee phenomena to a new level with foamy 3D sculptures. | Porém, baristas têm levado o fenômeno da criatividade em café a novos níveis com esculturas de espuma de leite em 3D. |
| Theses sculptures are usually referred to as family trees because they tell stories of many generations. | Essas esculturas são geralmente referidas como árvores genealógicas , porque contam histórias de muitas gerações. |
| Sculpture Traditional Japanese sculptures mainly consisted of Buddhist images, such as Tathagata, Bodhisattva, and Myō ō. | Escultura As esculturas tradicionais japonesas consistiam principalmente de imagens budistas, tais como Tathagata, Bodisatva e Myo o. |
| In February, his coffin was removed from the Panthéon and his busts and sculptures were destroyed. | Em fevereiro, o seu caixão foi retirado do Panthéon de Paris e seus bustos e esculturas foram destruídos. |
| Or can we create simply sculptures that are very inspiring to be in and to be around? | Ou podemos criar esculturas simples que sejam muito inspiradoras para estar dentro e estar ao redor? |
| The museum holds mainly French art dating from 1848 to 1915, including paintings, sculptures, furniture, and photography. | As colecções do museu apresentam principalmente pinturas e esculturas da arte ocidental do período compreendido entre 1848 e 1914. |
| It is the center of the culture of the Makondes, and the production of their ebony sculptures. | É o centro da cultura maconde, cujas esculturas de ébano são mundialmente conhecidas. |
| It was very good, and I discovered I can make sculptures out of this, actually, in different forms. | Era muito bom, e eu descobri que podia fazer esculturas disso, em formas diferentes. |
| It has been extensively depicted in sculptures, in paintings, on national flags, and in contemporary films and literature. | Está amplamente representado em esculturas, pinturas, bandeiras nacionais, brasões, e em filmes e na literatura contemporâneos. |
| Here, on the back wall, is the famous wooden Crucifix by Brunelleschi, one of his very few sculptures. | Ali, na parede dos fundos está o famoso Crucifixo de Brunelleschi, um das suas poucas esculturas. |
| The Malcove Collection is primarily represented by Early Christian and Byzantine sculptures, bronzeware, furniture, icons and liturgical items. | A Coleção Malcove é representada primariamente por esculturas, porcelana, móveis, e outros itens artísticos do início do cristianismo e do Império Bizantino. |
| Recessed into the inner wall of this long room were niches containing marble sculptures of Greco Roman deities. | Recolhidos na parede interna desta longa sala, foram implantados nichos contendo esculturas em mármore, com divindades Greco Romanas. |
| Before creating the marble version of The Kiss , Rodin produced several smaller sculptures in plaster, terracotta and bronze. | Antes de criar a versão em mármore de O Beijo , Rodin produziu várias esculturas menores em barro, gesso e bronze. |
| This new soft structural method enables me to model these and build these sculptures at the scale of skyscrapers. | Esse novo e flexível método estrutural permite que eu molde e construa essas esculturas à escala de arranha céus. |
| I say this guy Alberto Giacometti, shown here with some of his sculptures on the Swiss 100 franc note. | Eu digo, este cara Alberto Giacometti, mostrado aqui com algumas das suas esculturas na nota de 100 francos suíços. |
| Here you will find a unique collection of Baroque sculptures hewn right into the rock, depicting a nativity scene. | Você encontrará aqui o conjunto único de artes plásticas barrocas, talhadas diretamente nas rochas, que apresentam Belém. |
| ) Zappa considered soloing as the equivalent of forming air sculptures , and developed an eclectic, innovative and highly personal style. | ) Zappa considerava solar como o equivalente a fazer esculturas de ar , e desenvolveu um estilo eclético, inovador e pessoal. |
| Inca sculptures are regarded as treasures in British museums, while Shakespeare is translated into every major language of the Earth. | Esculturas incas são vistas como tesouros nos museus britânicos, e Shakespeare é traduzido para todas as maiores línguas da Terra. |
| Safin at FunEnclave posts a series of photos of artistic garden sculptures done in preparation for the upcoming Beijing Olympics. | Safin do FunEnclave posta uma série de fotos das esculturas do jardim artístico construído nos preparativos das próximas Olímpiadas, em Pequim. |
