Translation of "sea fog" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom disappeared into the fog. | Tom desapareceu na névoa. |
| Fog is also a constant. | O nevoeiro é também presença constante. |
| A thick fog delayed our flight. | Um nevoeiro denso fez com que o nosso voo demorasse. |
| The thick fog blotted out everything. | O denso nevoeiro encobriu tudo. |
| Fog has limited visibility to 100 meters. | O nevoeiro limitou a visibilidade a 100 metros. |
| 10 times better than our fog catching nets. | 10 vezes melhor que nossas redes de capturar névoa. |
| It was impossible to drive in the fog. | Era impossível dirigir no nevoeiro. |
| The flight was cancelled because of the thick fog. | O voo foi cancelado por causa da neblina espessa. |
| The flight was cancelled because of the thick fog. | O voo foi cancelado por causa da forte neblina. |
| Because of the dense fog, nothing could be seen. | Por causa da densa neblina, não era possível ver nada. |
| The fog has an active Twitter following at KarlTheFog. | Bairros anteriormente decadentes foram revitalizados. |
| There was still fog so I could not take photographs. | Ainda havia nevoeiro pelo que não deu para tirar fotografia. |
| The boy said that the taxi vanished into the fog. | O menino disse que o táxi desapareceu na neblina. |
| Our plane couldn't land on account of the dense fog. | Nosso avião não pôde pousar devido à neblina densa. |
| The thick fog made it hard to see the road. | A neblina espessa dificulta ver a estrada. |
| In the higher elevations fog is common and almost permanent. | Nas zonas altas os nevoeiros são quase permanentes. |
| Warm fronts are usually preceded by stratiform precipitation and fog. | Frentes quentes são geralmente precedidas por precipitação estratiforme e nevoeiros. |
| And the fog comes in and it builds up on the tips. | E a neblina vem e adere nas extremidades. |
| Of course, moral clarity may inevitably yield to the fog of war. | É claro que o discernimento moral pode, inevitavelmente, sucumbir à névoa da guerra. |
| Tom and Mary held hands as they watched the fog roll in. | Tom e Mary se deram as mãos enquanto observavam a neblina passar. |
| Cloud types are mainly low stratus and fog cumuli forms are rare. | Os tipos de nuvens são principalmente baixos stratus e e neblina formações de cumulus são raras. |
| I also put a mirror in the ceiling, and some fog, some haze. | Eu também coloquei um espelho no teto, e um pouco de neblina, uma fumaça. |
| Fog and low visibility were identified as the main causes of the crash. | A neblina e baixa visibilidade foram identificadas como as principais causas do acidente. |
| Progress was impeded by fog and ice conditions in the mainly uncharted seas. | O progresso foi impedido pelo nevoeiro e pelas condições do gelo, naquele mar pouco navegado e imprevisível. |
| The sensors that are used can see through the dark, the fog and rain. | Os sensores que são usados podem enxergar na escuridão, sob neblina e na chuva. |
| The one on the left is the Namibian beetle pulling water out of fog. | O da esquerda é um besouro da Namíbia absorvendo água do nevoeiro. |
| It is generally taken to include Baffin Bay, Barents Sea, Beaufort Sea, Chukchi Sea, East Siberian Sea, Greenland Sea, Hudson Bay, Hudson Strait, Kara Sea, Laptev Sea, White Sea and other tributary bodies of water. | É geralmente considerado como incluindo a baía de Baffin, o mar de Barents, o mar de Beaufort, o mar de Chukchi, o mar Siberiano Oriental, o mar da Gronelândia, a baía de Hudson, o estreito de Hudson, o mar de Kara, o mar de Laptev, o mar Branco e outros corpos de água tributários. |
| I feel like I'm in this fog of depression that I can't get out of. | Sinto me como se estivesse em uma onda de depressão da qual não consigo sair. |
| And this is very much like how the Victorian novel used fog in this way. | E isso é muito semelhante à forma como romance vitoriano utiliza a névoa. |
| As would be expected with its abundance of water, high humidity and fog are common. | Como seria de esperar, com a sua abundância de água, alta umidade e neblina são comuns no país. |
| Dense fog occurs an average of 65 days per year, mostly in the summer months. | Névoa densa ocorre numa média de 65 dias no ano, principalmente durante o verão. |
| In the Bible, the Dead Sea is called the Salt Sea, the Sea of the Arabah, and the Eastern Sea. | Entre 1930 e 1997, o nível das águas do Mar Morto diminuiu 21 metros. |
| It has no fresh water that it's able to drink, but it drinks water out of fog. | Não há água fresca que possa ser bebida. Mas ele bebe água do nevoeiro. |
| Condensation The transformation of water vapor to liquid water droplets in the air, creating clouds and fog. | Condensação é a transformação do vapor de água em água líquida, com a criação de nuvens e nevoeiro. |
| In 1987, the continuing shrinkage split the lake into two separate bodies of water, the North Aral Sea (the Lesser Sea, or Small Aral Sea) and the South Aral Sea (the Greater Sea, or Large Aral Sea). | No entanto, foram feitas obras para preservar o norte do mar de Aral, incluindo se a construção de barragens para garantir a preservação de um fluxo constante de água doce. |
| The Ionian Sea (, , , , ) is an elongated embayment of the Mediterranean Sea, south of the Adriatic Sea. | História Na Antiguidade, os colonos gregos passavam pelo mar Jônico a caminho da Magna Grécia (sul da península Itálica). |
| Here, average temperatures are , and the precipitation often appears in the form of rain, hail, and thick fog. | Acima dessas altitudes ficam os páramos planaltos gelados, com temperatura média inferior a 12 C. |
| Climate Klagenfurt has a typical Continental climate, with a fair amount of fog throughout the autumn and winter. | Clima Klagenfurt possui clima continental, com uma boa quantidade de névoa durante o outono e o inverno. |
| In Arabic the Dead Sea is called ( the Dead Sea ), or less commonly ' (, the Sea of Lot ). | Em árabe o Mar Morto é chamado ( o Mar Morto ), ou, menos frequentemente ' (, o Mar de Ló ). |
| The Yellow Sea, East China Sea, and South China Sea are marginal seas of the Pacific Ocean. | A leste, ao longo das costas do mar Amarelo e do mar da China Oriental, encontram se largas planícies aluviais, densamente povoadas. |
| Sea Transport ( code 206 ) Covers all transportation services by sea . | Transportes marítimos ( código 206 ) Abrange todos os serviços de transporte por mar . |
| also (aigialos aiges (waves) hals (sea) ), hence meaning sea shore . | também (aigialos aiges (ondas) hals (mar) ), portanto, significa beira mar . |
| Greece colonizes other regions of the Mediterranean Sea and Black Sea. | Os gregos colonizam o Mediterrâneo e Mar Negro. |
| water Arctic Ocean (including Laptev Sea and Eastern Siberian Sea) (N). | marítimas Oceano Ártico (inclui Mar de Laptev e Mar Siberiano Oriental) (N). |
| The Red Sea is one of four seas named in English after common color terms the others being the Black Sea, the White Sea and the Yellow Sea. | O mar Vermelho é famoso pela exuberância de sua vida submarina, sejam as inúmeras variedades de peixes ou os magníficos corais. |
